To pasjonująca, współczesna powieść kryminalna utrzymana w konwencji thrillera psychologicznego. Jest to ogromnie wciągająca lektura, którą, gdy raz się już zacznie czytać, trudno jest odłożyć choćby po to, by złapać kilka godzin snu przed nadchodzącym dniem. Niezwykle inteligentnie skonstruowana intryga sprawia, iż powieść autorstwa brytyjskiego pisarza Roberta Bryndzy pozytywnie wyróżnia się na tle ogromnej masy współczesnych powieści kryminalnych i sensacyjnych. Przy tym autor okazuje się być prawdziwym mistrzem suspensu umiejętnie igrając z czytelnikiem dawkowaniem napięcia. Ponadto gra on fair dając nam możliwość samodzielnego rozwikłania zagadki. Choć zapewne nawet najbardziej wytrawnych, domorosłych detektywów rozwiązanie tajemnicy ogromnie zaskoczy?
Równie ważne są tu postaci bohaterów. Bryndza kreuje ich niezwykle przekonywująco sprawiając, iż żyją oni niejako własnym życiem. A już prawdziwym mistrzostwem jest postać głównej bohaterki - detektyw Eriki Foster - kobiety silnej, zdecydowanej i obdarzonej zaskakująco ciętym językiem.
Z resztą pewnie dzięki temu wszystkiemu książki Roberta Bryndzy zostały jak dotąd przetłumaczone na dwadzieścia jeden języków, a ich łączny nakład wyniósł ponad milion egzemplarzy. Tym bardziej cieszy fakt, że ukazała się u nas w końcu "Dziewczyna w lodzie" - jedyna jak dotąd powieść Roberta Bryndzy przetłumaczona na język polski. Z pewnością każdy, kto weźmie tę książkę do ręki, z niecierpliwością wypatrywać będzie kolejnych tomów z przygodami detektyw Eriki Foster.