Księgarnia internetowa Ravelo – tanie książki, zabawki, prezenty
Księgarnia Ravelo – książki, ebooki, zabawki
Twój koszyk »
jest pusty
+1

Dodano:
sprawdź zawartość koszyka »

sprawdź
koszyk »
kontynuuj
zakupy »
promocja
365 Hiszpański na każdy dzień - Książki
FacebookPinterest
Wstaw obrazek na swoją stronę »
X<a href="https://www.ravelo.pl/365-hiszpanski-na-kazdy-dzien-dorota-kotwica,p100797113.html" title="365 Hiszpański na każdy dzień"><img src="https://www.ravelo.pl/pub/mm/img/220/100797113.jpg" alt="365 Hiszpański na każdy dzień - Książki"></a>

ZapowiedźBestseller

365 Hiszpański na każdy dzień

autor: Dorota Kotwica

wydawca: Publishing Preston oprawa: miękka liczba stron 350
śr. ocena: 5 z 2 Napisz recenzję

zamów

Cena detaliczna:49.90 zł

31.30 zł

oszczędzasz 37%

Cena zawiera podatek VAT

dodaj do przechowalni

Dostępny od
06.12.2019

Uwaga! Produkt jest zapowiedzią. Wysyłka całego zamówienia nastąpi dopiero gdy pojawi się w magazynie.

Wysyłka GRATIS od 159,99 zł

Wydawca: Publishing Preston Oprawa: miękka, 350 stron
Pełny opis

Pełny opis książki – Dorota Kotwica "365 Hiszpański na każdy dzień"

Chciałbyś podszkolić swój hiszpański i usystematyzować swoją wiedzę? Brakuje Ci motywacji i wciąż zdarza Ci się popełniać najbardziej podstawowe błędy? 365 Hiszpański na każdy dzień to sposób na wszystkie Twoje językowe bolączki! Korzystając z tej książki, poszerzysz zakres używanych przez Ciebie słówek, podszkolisz wymowę i znajomość gramatyki, hiszpańska pisownia już nie będzie miała przed Tobą tajemnic! Poćwiczysz także rozumienie tekstu pisanego, a przy okazji poznasz ciekawostki związane z życiem w Hiszpanii i tamtejszą kulturą. Nasz podręcznik to przemyślany roczny kurs języka hiszpańskiego na poziomie ponadpodstawowym i średnio zaawansowanym. Każdego dnia, krok po kroku opanujesz najważniejsze zagadnienia z zakresu gramatyki, słownictwa, pisowni czy słowotwórstwa. Konsekwentnie poświęcaj na naukę 20 minut każdego dnia, a już wkrótce zaczniesz zauważać, że wybór właściwego przyimka zaczął być dla Ciebie bułką z masłem, a idiomy same wchodzą Ci do głowy! Zacznij systematyczną naukę w dowolny poniedziałek! Dzięki naszej książce: - dostarczysz sobie solidnej dawki wiedzy każdego dnia, - z łatwością opanujesz setki nowych wyrażeń i zwrotów, - przyswoisz sobie najbardziej istotne zagadnienia hiszpańskiej gramatyki, - skutecznie utrwalisz zdobyte wiadomości.
Cechy produktu

Cechy produktu

Wydawca: Publishing Preston

liczba stron:350

język wydania:polski, hiszpański

numer wydania:1

numer produktu: 100797113

EAN: 9788366384057

Średnia ocena Klientów:5(Oceniło 2 osób)
Kategorie

Zobacz również

 

ZapowiedźBestseller

365 Hiszpański na każdy dzień

Dorota Kotwica

wydawca: Publishing Preston

OPRAWA MIĘKKA

dostępny od: 06.12.2019

11111ocena: 5 [liczba ocen: 2]

Chciałbyś podszkolić swój hiszpański i usystematyzować swoją wiedzę? Brakuje Ci motywacji i wciąż zdarza Ci się popełniać najbardziej podstawowe błędy? 365 Hiszpański na każdy dzień to sposób na wszystkie Twoje językowe bolączki! Korzystając z tej książki, poszerzysz zakres używanych przez...zobacz więcej »

365 Hiszpański na każdy dzień

Dorota Kotwica

49.90 zł 31.30 zł

zamów

Bestseller

Angielski w podróży Twój paszport do świata anglojęzycznego

Víctor Sanabria

wydawca: Publishing Preston

OPRAWA MIĘKKA

00000

Jedziesz w podróż? Weź ze sobą tę książkę – będzie ona Twoim paszportem do świata anglojęzycznego. Od pierwszego rozdziału „Przygotowanie” aż po ostatni „Powrót do domu” prześledzisz wszystkie etapy podróży, pracując z ponad 500 słowami kluczowymi i poznając 1000 podstawowych zwrotów przydatnych...zobacz więcej »

Angielski w podróży Twój paszport do świata anglojęzycznego

Víctor Sanabria

39.90 zł 25.32 zł

zamów

NowośćBestseller

Angielski historie z ćwiczeniami

wydawca: Publishing Preston

OPRAWA MIĘKKA

00000

Wiemy, że rozumienie języka angielskiego może być trudne, nawet jeśli uczymy się go od lat. Ta książka powstała po to, aby pomóc Ci w przezwyciężeniu problemów językowych niezależnie od tego, czy przyjdzie Ci mieć do czynienia z brytyjskim czy amerykańskim angielskim, zarówno w piśmie jak i w...zobacz więcej »

Angielski historie z ćwiczeniami

37.90 zł 25.05 zł

zamów

NowośćBestseller

Angielski bez tajemnic 100 pułapek językowych

Adam Urban

wydawca: Publishing Preston

OPRAWA MIĘKKA

00000

Niektóre słowa wydają Ci się tak podobne, że nie widzisz między nimi różnicy? Mylisz during z while, suit ze suite, a who z whom? Wkrótce pozbędziesz się podobnych kłopotów! Jeśli często wahasz się, której z dwóch podobnych angielskich konstrukcji lepiej użyć, koniecznie sięgnij po ten...zobacz więcej »

Angielski bez tajemnic 100 pułapek językowych

Adam Urban

44.90 zł 28.31 zł

zamów

Bestseller

Angielski w tłumaczeniach Słownictwo 2 B1-B2 + mp3

Magdalena Filak

wydawca: Publishing Preston

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 1]

Próbujesz mówić po angielsku, ale wciąż brakuje Ci słówek? Tworzysz kolejne listy wyrazów, ale nie potrafisz ich praktycznie wykorzystywać? A może chcesz ponownie zmierzyć się z tym, czego uczyli Cię w szkole lub na studiach? Książka “Angielski w tłumaczeniach. Słownictwo 2 (B1-B2) + mp3”...zobacz więcej »

Angielski w tłumaczeniach Słownictwo 2 B1-B2 + mp3

Magdalena Filak

44.90 zł 29.67 zł

zamów

Bestseller

English is not Easy

Luci Gutiérrez

wydawca: Publishing Preston

OPRAWA MIĘKKA

11110ocena: 4 [liczba ocen: 18]

ENGLISH IS NOT EASY to jedyny w swoim rodzaju ilustrowany podręcznik do nauki języka angielskiego z niebanalną treścią, niezbyt poprawnym politycznie poczuciem humoru i niesamowitymi ilustracjami. Jest to również swoista kronika przygód, które przeżyła autorka podczas swojego długiego pobytu w...zobacz więcej »

English is not Easy

Luci Gutiérrez

49.90 zł 31.30 zł

zamów

ZapowiedźBestseller

Angielski w tłumaczeniach Gramatyka komplet

Magdalena Filak, Filip Radej

wydawca: Publishing Preston

OPRAWA MIĘKKA

dostępny od: 26.11.2019

00000

Jedna książka – wiele korzyści, tak w kilku słowach można opisać każdy z sześciu podręczników należących do serii „Angielski w tłumaczeniach. Gramatyka”. Seria została stworzona w taki sposób, aby przekazać wiedzę z zakresu gramatyki od poziomu podstawowego - A1, poprzez A2, B1, B2, aż do...zobacz więcej »

Angielski w tłumaczeniach Gramatyka komplet

Magdalena Filak

229.90 zł 139.23 zł

zamów

Bestseller

Włoski w tłumaczeniach Część 1 Praktyczny kurs językowy Poziom podstawowy A1 + MP3

Katarzyna Foremniak

wydawca: Publishing Preston

OPRAWA MIĘKKA

00000

Jest to książka wymarzona dla samouków. Może również stać się uzupełnieniem tradycyjnych kursów językowych, nauki w szkole lub na uniwersytecie. Uczniom pomoże przygotować się do egzaminów, nauczycielom ułatwi opracowanie materiałów na zajęcia.zobacz więcej »

Włoski w tłumaczeniach Część 1 Praktyczny kurs językowy Poziom podstawowy A1 + MP3

Katarzyna Foremniak

39.90 zł 26.37 zł

zamów

Bestsellery w kategorii

 

W trakcie dodrukuBestseller

Nie zdążę

Olga Gitkiewicz

wydawca: Fundacja Instytutu Reportażu

ponownie w sprzedaży od: 2019-11-19

11111ocena: 5 [liczba ocen: 8]

Można streścić tę książkę za pomocą liczb: Prawie 14 milionów ludzi w Polsce jest wykluczonych komunikacyjnie. Średni wiek polskich wagonów to 25 lat. Do więcej niż 20% sołectw nie dociera żaden transport publiczny. W 1989 roku polską koleją podróżowało miliard pasażerów rocznie. Dziś – o 700...zobacz więcej »

Nie zdążę

Olga Gitkiewicz

39 zł 31.20 zł

zamów

NowośćBestseller

Zanim Bóg odwróci wzrok

Sebastian Ładoś

wydawca: Wydawnictwo Poligraf

OPRAWA TWARDA

00000

"Zanim Bóg odwróci wzrok" to jedyna dostępna na rynku biografia Aleksandra Ładosia, przywódcy Grupy Berneńskiej ratującej Żydów w czasie II wojny światowej.

Aleksander Ładoś to działacz niepodległościowy, który w II Rzeczypospolitej zostaje najmłodszym dyplomatą. Po wojnie...

zobacz więcej »

Zanim Bóg odwróci wzrok

Sebastian Ładoś

39.90 zł 24.39 zł

zamów

Bestseller

Spawanie Wiadomości podstawowe

Witold Mizerski

wydawca:  Rea

OPRAWA MIĘKKA

00000

Nowoczesny podręcznik adresowany do spawaczy i personelu nadzorującego prace spawalnicze oraz innych osób, zajmujących się spawalnictwem. Jest to książka dla praktyków. Podręcznik obejmuje podstawowe zagadnienia dotyczące powszechnie stosowanych metod spawania. Zawiera omówienie tematów ujętych w...zobacz więcej »

Spawanie Wiadomości podstawowe

Witold Mizerski

32 zł 19.49 zł

zamów

Bestseller

Kobieta w Watykanie

Magdalena Wolińska-Riedi

wydawca: Znak

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 5]

Poznaj świat, do którego dostęp mają tylko nieliczni! Watykan – miejsce od wieków wzbudzające emocje, mające swoje sekrety, niedostępne. Rozbudzające wyobraźnię pisarzy i reżyserów. Wielu próbowało zgłębiać jego tajemnice. Magdalena Wolińska-Riedi, jako jedna z nielicznych kobiet, mieszkała za...zobacz więcej »

Kobieta w Watykanie

Magdalena Wolińska-Riedi

39.90 zł 28.55 zł

zamów

Bestseller

Pucio umie opowiadać

Marta Galewska-Kustra

wydawca: Nasza Księgarnia

kategoria wiekowa:3-4 lata,5-7 lat

seria:UCZĘ SIĘ OPOWIADAĆ

OPRAWA MIĘKKA

11110ocena: 4 [liczba ocen: 31]

Poznajcie Pucia i jego bliskich! Ten sympatyczny maluch jest ulubionym towarzyszem dzieci w stawianiu pierwszych kroków w nauce mowy. Piąta część przygód Pucia to dla dzieci potrafiących już mówić okazja do ćwiczenia umiejętności opowiadania. Zachętą do tego są perypetie związane z pojawieniem...zobacz więcej »

Pucio umie opowiadać

Marta Galewska-Kustra

39.90 zł 26.70 zł

zamów

Bestseller

Życie pechowej emigrantki

Flemming Martyn

wydawca:  Czarna Kawa

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 1]

Życie pechowej emigrantki to książka przedstawiająca skomplikowane i bardzo dynamiczne losy autorki, której niespokojny charakter i odwaga nie pozwalają zadowolić się w życiu byle czym. Opisane historie, przeżyte m.in. wśród ufnych Norwegów, sprytnych Cypryjczyków i pragmatycznych Holendrów,...zobacz więcej »

Życie pechowej emigrantki

Flemming Martyn

35.90 zł 21.29 zł

zamów

Bestseller

Pedagogika Tom 1 Podręcznik akademicki

wydawca: Wydawnictwo Naukowe PWN

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 3]

Podręcznik wprowadza w świat podstawowych pojęć i zagadnień pedagogiki, omawia wybrane prądy i kierunki współczesnej pedagogiki, zapoznaje z dziejami wychowania i oświaty w Polsce i na świecie, prezentuje wybrane metody badań pedagogicznych, ukazuje związek teorii pedagogicznych z praktyką,...zobacz więcej »

Pedagogika Tom 1 Podręcznik akademicki

49 zł 39.20 zł

zamów

NowośćBestseller

Gad Spowiedź klawisza

Kapusta Paweł

wydawca: Wielka Litera

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 3]

Wstrząsający reportaż o więziennym życiu z perspektywy strażników. Ludzi, którzy dzień w dzień, przez lata wyjątkowo trudnej służby, pilnują sprawców najokrutniejszych przestępstw. Paweł Kapusta oddaje głos gadom – tak w gwarze więziennej nazywa się klawiszy. Oddziałowi, dowódcy zmian,...zobacz więcej »

Gad Spowiedź klawisza

Kapusta Paweł

39.90 zł 25.78 zł

zamów
Dodaj recenzję

Dodaj recenzję produktu "365 Hiszpański na każdy dzień"

Twoja ocena
Jednym zdaniem
Treść recenzji
Oświadczam, że jestem wyłącznym autorem publikowanej recenzji i nie narusza ona praw osób trzecich. Wyrażam zgodę na wykorzystanie recenzji przez Ravelo sp. z o.o. do celów promocyjnych.

Inni klienci oglądali również

Opracowanie przedłożone czytelnikom zawiera przegląd problemów związanych z realiami funkcjonowania rynków finansowych po ostatnim kryzysie gospodarki światowej. Artykuły przygotowane przez autorów studentów ukazują interesujące aspekty związane z zarządzaniem ryzykiem walutowym w polskich...

Przeżyj dzień I Komunii Świętej z Papieżem Franciszkiem! Komunijny album z Ojcem Świętym Franciszkiem jest wspaniałym przygotowaniem dzieci, jak również ich rodzin do tak ważnego wydarzenia, jakim jest Pierwsza Komunia Święta. Zawiera najważniejsze przesłanie papieża o Bożym Miłosierdziu oraz...

W książce zostały opisane procesy przekształcania krajobrazu, które przeanalizowano na podstawie dostępnych materiałów kartograficznych w kontekście rozwoju osadnictwa wiejskiego i zmian użytkowania ziemi wschodnich Kujaw w sześciu okresach historycznych od 1770 do 1970 roku. Użytkowanie ziemi w...

Chiny – nie do wiary! to studium kulturowe współczesnego społeczeństwa chińskiego. Owoc czteroletniego pobytu autorki w Państwie Środka, które wspólnie ze swoim towarzyszem Izakiem przemierzyła od mroźnego Harbinu na północy kraju po tropikalny Hainan na południu; od nowoczesnej metropolii...

Legenda Toruńskie pierniki opisuje jak biedny czeladnik dzięki swej dobroci i pracowitości zyskał uznanie króla i rękę ukochanej. To opowieść o tym, że dobro w stosunku do innych i ciężka praca opłacają się w życiu bardziej niż spryt i egoizm. Przykładem tego jest Bogumił – którego przepis na...

Rozmówki, zredagowane z myślą o osobach, które wyjeżdżają za granicę w celach zarobkowych. Rozmówki PONS pomagają w codziennej komunikacji z pracodawcą i współpracownikami, ale też są przydatną pomocą językową w codziennym życiu za granicą.

Triumf Napoleona

Triumf Napoleona

zamów
44.99 zł
33.57 zł

Tematem pracy jest nie tylko bitwa pod Frydlandem, ale właściwie wszystkie działania Wielkiej Armii od lutego 1807 roku do pokoju w Tylży. Najwięcej miejsca poświęcono sprawom militarnym - opisano m.in. bitwę o Ostrołękę, oblężenie i odsiecz Gdańska, starcie pod Lidzbarkiem Warmińskim. Jako tło...

The Guilty Dead

The Guilty Dead

zamów
37.76 zł
26.32 zł

Gregory Norwood, wealthy businessman and close friend of Minnesota's leading candidate for Governor, is found dead on the first anniversary of his son's drug overdose. It seems clear to Detectives Gino and Magozzi that grief drove him to suicide. Until they realize that this left-handed man...

Reflecting the work-life balance of busy adults, it enables learners to develop the English they really need for the social and business communication demands of their daily lives. The course is for and about professionals in a wide range of working environments, including traditional business...

Nowe perspektywy funkcjonowania rynku finansowego

wydawca: UMCS

OPRAWA MIĘKKA

00000

Opracowanie przedłożone czytelnikom zawiera przegląd problemów związanych z realiami funkcjonowania rynków finansowych po ostatnim kryzysie gospodarki światowej. Artykuły przygotowane przez autorów studentów ukazują interesujące aspekty związane z zarządzaniem ryzykiem walutowym w polskich...zobacz więcej »
Nowe perspektywy funkcjonowania rynku finansowego
-19%

Nowe perspektywy funkcjonowania rynku finansowego

49.90 zł31.30 zł

zamów

Pierwsza Komunia Święta z Papieżem Franciszkiem

wydawca: M

OPRAWA TWARDA

00000

Przeżyj dzień I Komunii Świętej z Papieżem Franciszkiem! Komunijny album z Ojcem Świętym Franciszkiem jest wspaniałym przygotowaniem dzieci, jak również ich rodzin do tak ważnego wydarzenia, jakim jest Pierwsza Komunia Święta. Zawiera najważniejsze przesłanie papieża o Bożym Miłosierdziu oraz...zobacz więcej »
Pierwsza Komunia Święta z Papieżem Franciszkiem
-32%

Pierwsza Komunia Święta z Papieżem Franciszkiem

49.90 zł31.30 zł

zamów

Transformacja krajobrazu wschodnich Kujaw w kontekście zmian użytkowania ziemi i osadnictwa (1770-1970)

Degórska Bożena

wydawca: SEDNO

OPRAWA TWARDA

00000

W książce zostały opisane procesy przekształcania krajobrazu, które przeanalizowano na podstawie dostępnych materiałów kartograficznych w kontekście rozwoju osadnictwa wiejskiego i zmian użytkowania ziemi wschodnich Kujaw w sześciu okresach historycznych od 1770 do 1970 roku. Użytkowanie ziemi w...zobacz więcej »
Transformacja krajobrazu wschodnich Kujaw w kontekście zmian użytkowania ziemi i osadnictwa (1770-1970)
-19%

Transformacja krajobrazu wschodnich Kujaw w kontekście zmian użytkowania ziemi i osadnictwa (1770-1970)

Degórska Bożena

49.90 zł31.30 zł

zamów

Chiny - nie do wiary!

Kinga Litińska

wydawca: Bernardinum

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 1]

Chiny – nie do wiary! to studium kulturowe współczesnego społeczeństwa chińskiego. Owoc czteroletniego pobytu autorki w Państwie Środka, które wspólnie ze swoim towarzyszem Izakiem przemierzyła od mroźnego Harbinu na północy kraju po tropikalny Hainan na południu; od nowoczesnej metropolii...zobacz więcej »
Chiny - nie do wiary!
-43%

Chiny - nie do wiary!

Kinga Litińska

49.90 zł31.30 zł

zamów

Toruńskie pierniki

wydawca: Arystoteles

kategoria wiekowa:5-7 lat

OPRAWA TWARDA

00000

Legenda Toruńskie pierniki opisuje jak biedny czeladnik dzięki swej dobroci i pracowitości zyskał uznanie króla i rękę ukochanej. To opowieść o tym, że dobro w stosunku do innych i ciężka praca opłacają się w życiu bardziej niż spryt i egoizm. Przykładem tego jest Bogumił – którego przepis na...zobacz więcej »
Toruńskie pierniki
-26%

Toruńskie pierniki

49.90 zł31.30 zł

zamów

Rozmówki polskie dla przyjeżdżających do pracy Razgowornik

wydawca: Lektorklett

OPRAWA MIĘKKA

00000

Rozmówki, zredagowane z myślą o osobach, które wyjeżdżają za granicę w celach zarobkowych. Rozmówki PONS pomagają w codziennej komunikacji z pracodawcą i współpracownikami, ale też są przydatną pomocą językową w codziennym życiu za granicą.zobacz więcej »
Rozmówki polskie dla przyjeżdżających do pracy Razgowornik

Rozmówki polskie dla przyjeżdżających do pracy Razgowornik

49.90 zł31.30 zł

zamów

Triumf Napoleona

James R. Arnold, Ralph R. Reinertsen

wydawca: Napoleon V

OPRAWA MIĘKKA

00000

Tematem pracy jest nie tylko bitwa pod Frydlandem, ale właściwie wszystkie działania Wielkiej Armii od lutego 1807 roku do pokoju w Tylży. Najwięcej miejsca poświęcono sprawom militarnym - opisano m.in. bitwę o Ostrołękę, oblężenie i odsiecz Gdańska, starcie pod Lidzbarkiem Warmińskim. Jako tło...zobacz więcej »
Triumf Napoleona
-25%

Triumf Napoleona

James R. Arnold, Ralph R. Reinertsen

49.90 zł31.30 zł

zamów

The Guilty Dead

P.J. Tracy

wydawca: Penguin Books

OPRAWA MIĘKKA

00000

Gregory Norwood, wealthy businessman and close friend of Minnesota's leading candidate for Governor, is found dead on the first anniversary of his son's drug overdose. It seems clear to Detectives Gino and Magozzi that grief drove him to suicide. Until they realize that this left-handed man...zobacz więcej »
The Guilty Dead
-30%

The Guilty Dead

P.J. Tracy

49.90 zł31.30 zł

zamów

English365 3 Audio CD Set 2 CDs

Bob Dignen, Steve Flinders, Simon Sweeney

wydawca: CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS

CD-AUDIO

00000

Reflecting the work-life balance of busy adults, it enables learners to develop the English they really need for the social and business communication demands of their daily lives. The course is for and about professionals in a wide range of working environments, including traditional business...zobacz więcej »
English365 3 Audio CD Set 2 CDs
-17%

English365 3 Audio CD Set 2 CDs

Bob Dignen, Steve Flinders

49.90 zł31.30 zł

zamów
Sposoby i terminy dostawy

Sposoby i terminy dostawy

Dostawa kurierem - dostawa 1 dzień roboczy
Paczka w RUCHu - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w urzędzie Poczty Polskiej - dostawa 2 dni robocze
Dostawa Pocztą Polską - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w Paczkomacie InPost - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w księgarni PWN - dostawa ok. 3 dni roboczych

Ważne informacje o wysyłce

Ważne informacje o wysyłce

Każdy produkt ma na swojej stronie oszacowany czas wysyłki, potrzebny na obsługę zamówienia w magazynie, zapakowanie oraz przekazanie paczki kurierowi.
Większość oferowanych produktów posiadamy w magazynie, dlatego zamówienia wysyłamy zazwyczaj w ciągu 1-2 dni. Zamówienia opłacane z góry realizujemy od razu po uzyskaniu wpłaty od klienta. Zamówienia za pobraniem – od złożenia zamówienia.
Produkty oznaczone jako Zapowiedź lub Dodruk wysyłane są po dacie premiery wydawniczej bądź wznowienia nakładu.
Na czas realizacji zamówienia składają się czas wysyłki (podany na stronie produktu) oraz czas doręczenia przesyłki przez przewoźnika.
Wszystkie terminy dotyczą tylko i wyłącznie dni roboczych (od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem świąt).

To top