Księgarnia internetowa Ravelo – tanie książki i wiele więcej
Księgarnia Ravelo – książki, ebooki, zabawki
Twój koszyk »
jest pusty
+1

Dodano:
sprawdź zawartość koszyka »

sprawdź
koszyk »
kontynuuj
zakupy »
promocja
Dostatek. Outlet - Książki
wstaw obrazek na swoją stronę
X <a href="https://www.ravelo.pl/dostatek-outlet-michael-crummey,p100226359.html" title="Dostatek. Outlet"> <img src="https://www.ravelo.pl/pub/mm/img/220/100226359.jpg" alt="Dostatek. Outlet - Książki"> </a>

Dostatek. Outlet

Uszkodzona okładka

Michael Crummey

  Wiatr od morza , data wydania 2013 , OPRAWA MIĘKKA

Oceń produkt

Outlet

Produkt aktualnie niedostępny...
Zobacz pełny opis

Pełny opis książki – Michael Crummey "Dostatek. Outlet"

Chłodne wybrzeża Nowej Fundlandii – tam, gdzie Márquez spotyka się z Faulknerem W tej niezwykle bogatej powieści ojczysta wyspa Michaela Crummeya, nowofundlandzkiego poety i prozaika, jawi się jako kraina zawieszona między rzeczywistością a mitem. Nie kryjąc inspiracji twórczością Márqueza i wpisując swoją powieść w nurt realizmu magicznego, Crummey przedstawia prawie dwieście lat z życia mieszkańców dwóch osad rybackich. Wybrzeża Nowej Fundlandii to w Dostatku zamknięty świat, targany nieustającymi konfliktami między zabobonem a religijną doktryną, ciemnotą a postępem, starotestamentowymi obsesjami a nadzieją i łagodnością. Świat, w którym rozpaczliwe łaknienie miłości i lepszego życia przekazywane jest z pokolenia na pokolenie niczym nieuleczalna choroba. Rybacy próbują co roku wydrzeć nieprzyjaznej przyrodzie dość pożywienia, by przetrwać kolejną srogą zimę. Ich życie jest naznaczone nie tylko codziennym trudem, ale również niezwykłymi, niewytłumaczalnymi wydarzeniami. Akcja książki rozpoczyna się w momencie, gdy w brzuchu uwięzionego na płyciźnie wieloryba bohaterowie znajdują tajemniczego mężczyznę: bladego, niemego i cuchnącego rybą – ale żywego. Czy kojarzący się z biblijnym Jonaszem zagadkowy przybysz odmieni ich los? Powieść wyróżniona prestiżowymi nagrodami Commonwealth Writers' Prize for Best Book (Canada and the Caribbean) oraz Canadian Authors Association Literary Award for Fiction. Nominowana do International IMPAC Dublin Literary Award. „Dostatek, najnowsza powieść Michaela Crummeya, to prawdziwe tour de force, […] plasujące autora w ścisłej czołówce kanadyjskich powieściopisarzy.” – Toronto Sun „Postaci przedstawione w tej wielopokoleniowej fabule są srogie i nieobliczalne, podobnie jak dwulicowy ocean, któremu wydzierają swój chleb powszedni. [...] Tworzą przedziwny splot osobowości, przywodzący na myśl Kroniki Portowe Annie Proulx.” – Washington Post
Dodatkowe informacje

Ravelo poleca książki:

Błękitne sny
-33%

Błękitne sny

Katarzyna Michalak

36.90 zł 24.72 zł

zamów
Początek
-32%

Początek

Dan Brown

49.90 zł 33.93 zł

zamów
Czarownica
-30%

Czarownica

Camilla Lackberg

39.99 zł 27.90 zł

zamów
We dwoje
-30%

We dwoje

Nicholas Sparks

36.90 zł 25.83 zł

zamów
Przesyłka
-33%

Przesyłka

Sebastian Fitzek

39.80 zł 26.65 zł

zamów
Trzecia
-30%

Trzecia

Magda Stachula

36.90 zł 25.83 zł

zamów
We wspólnym rytmie
-30%

We wspólnym rytmie

Jojo Moyes

39.90 zł 27.93 zł

zamów
Cechy produktu

Cechy produktu

Dostawca: Azymut

Wydawca: Wiatr od morza

data wydania : 2013

liczba stron: 360

format: 14.0x21.0cm

numer produktu: 100226359

EAN: 9788393665303

Średnia ocena Klientów:
Kategorie

Polecamy także:

Przeczytaj recenzje książki "Dostatek. Outlet", pochodzące z serwisu BiblioNETka

Średnia ocena książki wg. użytkowników serwisu BiblioNETkA:  1 1 1 1 1

Już niekiedy - Dostatek

Historia lubi zataczać kręgi. Często teraźniejszość miesza się z przeszłością. Czasami odnosimy wrażenie, że nie ma różnicy pomiędzy tym, co było, a tym, co się właśnie dzieje. Tymi zdaniami mogłabym podsumować swoje wrażenia po przeczytaniu Dostatku Michaela Crummeya. Może jeszcze warto byłoby dodać do tego sformułowanie now the once już niekiedy, czy w jakimś bliżej nieokreślonym czasie - jakby czas był jedną chwilą nieustannie zataczającą kręgi wokół siebie[1]. I tak jak czas, kręgi zatacza również akcja powieści. Utwór ma w pewnym sensie kompozycję zamkniętą, w której istotną rolę odgrywa wieloryb.

Dlaczego właśnie Dostatek? Akcja utworu rozgrywa się w Paradise Deep i w Trzewiu osadach założonych w Nowej Fundlandii. Pewnego dnia na brzeg zostaje wyciągnięty wieloryb, z którego trzewi rodzi się mężczyzna. Z czasem otrzymuje imię Juda, co miało być wariacją na temat wymienianych przez Jamesa Woundyego i Jabeza Trima imion biblijnego bohatera połkniętego przez wieloryba[2]. Jest dziwnym człowiekiem bladym (prawie albinosem) i niesamowicie cuchnącym. Ma wpływ na losy mieszkańców, ponieważ razem z nim pojawia się dostatek połowów. [papla]Niebawem zostanie okrzyknięty patronem spraw beznadziejnych, zacznie mu się przypisywać różnego rodzaju cuda. Jednak, jak to często bywa, dostatek nie trwa wiecznie. Przybysz zniknie z osady. To ciekawa postać, nie przez wszystkich akceptowana. Juda jest przecież inny, zbyt mocno wyróżnia się wyglądem i zapachem. I bez względu na cuda, jakie mu się przypisuje, wciąż będą tacy, którzy nie wpuszczą go za swój próg. Co ciekawe, mimo smrodu, który mu przez cały czas towarzyszy, pozostawi po sobie potomka.[/papla]

Autor opowiada dzieje mieszkańców osady. Czyni to w stylu realizmu magicznego. Są więc tajemnicze zjawiska, duchy, cudowne uzdrowienia, dziwne porody, a przede wszystkim niesamowity klimat. Bardzo przypominała mi ta powieść Sto lat samotności i atmosferą, i sposobem opowiadania o bohaterach, i konstrukcją świata przedstawionego. Nie można się nudzić podczas lektury. Autor od czasu do czasu zaskakuje nas jakimś dosadnym sformułowaniem, wulgaryzmem pojawiającym się znienacka, by nas rozśmieszyć, ale i otrząsnąć z tego na wpół magicznego świata.

Jednym z ciekawych wątków jest historia ojca Phelana romansującego z żoną nieżyjącego pana Galleryego, który w ramach pokuty po śmierci musiał patrzeć na ekscesy żony. Dość zabawnie autor ukazał postać Phelana: W pijanym widzie udzielał błogosławieństw nadzwyczaj rozrzutnie. [] Pobłogosławił swoją małą, pomarszczoną fujarę, po czym schował ją w gacie i ruszył w kierunku Paradise Deep. Miał w zanadrzu jeszcze kilka konkretnych błogosławieństw przeznaczonych dla czekającej na niego pani Gallery, z którą zamierzał sprawić, że zazdrość ogarnie całe zastępy aniołów[3].

Ważną postacią w powieści jest Królówka Sellers, który sprawuje władzę w osadzie. Zwiąże się on z wdową po Devinie. I będzie to dość dziwna para, złączona chyba raczej nienawiścią i plugawymi słowami, których strumień [wdowa] wyrzucała z siebie w chwilowym przypływie furii[4]. To być może trzymało ich razem skuteczniej niż przysięga małżeńska.

Nie sposób opowiedzieć o wszystkich bohaterach. Przewijają się jak w kalejdoskopie. Każda z nich barwna, ciekawa, z jakąś tajemnicą, niezwykłością. Ponadto towarzyszą im różne magiczne sytuacje i uroki. Autor nawiązuje do nowofundlandzkich wierzeń ludowych, opowiadając na przykład o starej jędzy, która poddusza ludzi we śnie. Najlepszym sposobem na pozbycie się zmory jest nabić deseczkę gwoździami i położyć ją sobie na piersi. Kiedy stara jędza przyjdzie, żeby usiąść na człowieku i przydusić go do łóżka, nadzieje się na gwoździe i więcej nie wróci[5].

Istotną rolę w tej powieści odgrywa również Bóg. Ale nie ma tutaj miejsca na moralizowanie, bo przecież Bóg jest rozproszony po całym świecie, a Jego Słowo stanowiło łamigłówkę, którą należało rozwiązywać na podstawie poszlak i wskazówek. A najlepszy miejscem na rozmyślania, również te o Bogu, są wygódki, które zapewniają schronienie przed wszystkim[], sracze są najbardziej bożym miejscem na świecie [], gryzące wyziewy latryny sprzyjają medytacji nie mniej niż zapach kadzidła[6].

O Dostatku można by opowiadać bardzo długo, choć chyba trudno go streścić, ponieważ występuje tu sporo postaci i wątków. Akcja obejmuje kilku wieków, kończy się na czasach pierwszej wojny światowej. Czytając, miałam sporo skojarzeń. Przede wszystkim z Márquezem z jego realizmem magicznym. Odniosłam również wrażenie, że autor nawiązuje do malarstwa. Czarnoskóry przybysz na tratwie od razu skojarzył mi się z obrazem Tratwa Meduzy (autor: Théodore Géricault).

W ogóle powieść powodowała, że w mojej wyobraźni powstawały kolorowe obrazy. Autor posłużył się niesamowicie plastycznym językiem (tu ukłon również w stronę tłumacza Michała Alenowicza). Oddziałuje na wiele zmysłów, wprowadzając czytelnika w niezwykłą atmosferę świata powieściowego. Dawno nie czytałam tak dobrej książki z mojego ulubionego gatunku.



---
[1] Michael Crummey, Dostatek, przeł. Michał Alenowicz, Wydawnictwo Wiatr od morza, 2013, s. 348,
[2] Tamże, s. 41.
[3] Tamże, s. 46.
[4] Tamże, s. 85.
[5] Tamże, s. 99.
[6] Tamże, s. 138.


[tekst został również zamieszczony na moim blogu]


Recenzje ze strony BiblioNETka są opublikowane za zgodą serwisu.
Dodaj recenzję

Dodaj recenzję produktu "Dostatek. Outlet"

Twoja ocena
Jednym zdaniem
Treść recenzji
Oświadczam, że jestem wyłącznym autorem publikowanej recenzji i nie narusza ona praw osób trzecich. Wyrażam zgodę na wykorzystanie recenzji przez Ravelo sp. z o.o. do celów promocyjnych.
To top