Księgarnia internetowa Ravelo – tanie książki, zabawki, prezenty
Księgarnia Ravelo – książki, ebooki, zabawki
Twój koszyk »
jest pusty
+1

Dodano:
sprawdź zawartość koszyka »

sprawdź
koszyk »
kontynuuj
zakupy »
promocja
Dzieci z Bullerbyn - Książki
Google PlusFacebookPinterest
Wstaw obrazek na swoją stronę »
X<a href="https://www.ravelo.pl/dzieci-z-bullerbyn-astrid-lindgren,p10987832.html" title="Dzieci z Bullerbyn"><img src="https://www.ravelo.pl/pub/mm/img/220/10987832.jpg" alt="Dzieci z Bullerbyn - Książki"></a>

Bestseller

Dzieci z Bullerbyn

autor: Astrid Lindgren

wydawca: Nasza Księgarniadata wydania: 3 stycznia 2011 oprawa: miękka liczba stron 352
śr. ocena: 5 z 8 Napisz recenzję

zamów

Inne wersje

Książka oprawa twarda 39.90 zł 29.93 zł
Ebook epub, mobi 23.90 zł 21.51 zł
Cena detaliczna:26.90 zł

20.18 zł

oszczędzasz 25%

Cena zawiera podatek VAT

dodaj do przechowalni

DostępnośćDostępny
w magazynie

Dostępny
w magazynie

Dostawa GRATIS już od 100 zł Cennik
dostaw

Kiosk Ruchu od 5.99 zł Przesyłka pocztowa od 8.99 zł Dostawa kurierem od 12.99 zł Paczkomat InPost od 10.99 zł

Wysyłka GRATIS już od 100 zł!

Wydawca: Nasza KsięgarniaData wydania: 3 stycznia 2011 Oprawa: miękka, 352 stron

Inne wersje

Książka oprawa twarda 39.90 zł 29.93 zł
Ebook epub, mobi 23.90 zł 21.51 zł
Pełny opis

Pełny opis książki – Astrid Lindgren "Dzieci z Bullerbyn"

W tej książce, która podbiła cały świat, każdy najzwyczajniejszy dzień sześciorga dzieci z małej szwedzkiej wioski przedstawiony jest jak najciekawsza przygoda. Łowienie raków i chodzenie do szkoły, pielenie rzepy i Gwiazdka - wszystko staje się okazją do zabawy i umocnienia przyjaźni.
Dodatkowe informacje

Dzieci z Bullerbyn - Astrid Lindgren - fragment książki

Nie było jednak żadnych prezentów i zaczęłam już myśleć, że to jakieś dziwne urodziny. Wtedy tatuś powiedział:

– Wypij czekoladę, to pójdziemy poszukać, może gdzieś znajdzie się jakiś prezent dla ciebie.

Wówczas zrozumiałam, że chodzi o jakąś niespodziankę, i wypiłam czekoladę, jak mogłam najszybciej. Wtedy mama zawiązała mi oczy ręcznikiem, tatuś zakręcił mną w kółko i zaniósł mnie gdzieś, ale nie wiem gdzie, bo nic nie widziałam. Słyszałam, że Lasse i Bosse biegną obok, i czułam to także, bo od czasu do czasu chwytali mnie za palce u nóg i wołali:

– Zgadnij, gdzie jesteś!

Tatuś zszedł ze mną po schodach, raz i drugi zakręcił, aż w pewnej chwili poczułam, że jesteśmy na dworze, a po chwili szliśmy znów w górę po schodach. W końcu mama zdjęła mi ręcznik z oczu. Znajdowaliśmy się w pokoju, którego nigdy przedtem nie widziałam. Przynajmniej zdawało mi się, że nie widziałam go nigdy przedtem. Kiedy jednak wyjrzałam przez okno, zobaczyłam tuż obok poddasze Zagrody Północnej. W oknie stały Britta i Anna i machały do mnie rękoma. Dopiero wtedy zrozumiałam, że znajduję się w pokoju babci i że tatuś niósł mnie tak długo, żeby mnie zmylić. Babcia mieszkała u nas, gdy byłam mała, ale przed paru laty przeniosła się do cioci Fridy. Od tego czasu w pokoju tym stały krosna mamy i leżały w nim sterty gałganków, z których robiła chodniki. Teraz jednak nie było tam ani krosien, ani gałganków.

Teraz pokój był tak piękny, że myślałam, że stało się to chyba za sprawą jakiegoś dobrego trolla. Mama powiedziała, że tak, przychodził tu troll. Trollem tym był tatuś, który wyczarował dla mnie ten pokoik. Ma on być zupełnie mój własny i to jest mój prezent urodzinowy. Ucieszyłam się tak bardzo, że zaczęłam głośno wykrzykiwać, iż jest to najpiękniejszy prezent urodzinowy, jaki kiedykolwiek dostałam.

Tatuś powiedział, że mama też pomagała w tych czarach.

Tatuś wyczarował prześliczne tapety z masą małych, malutkich bukiecików kwiatów, a mamusia firanki na okno. Tatuś wieczorami wyczarowywał dla mnie w warsztacie stolarskim komodę i okrągły stolik, i półeczkę, i trzy krzesła, i wszystko to pomalował na biało.

Mama zaś wyczarowała z gałganków dywaniki w czerwone, żółte, zielone i czarne paski. 

[...] 

Cechy produktu

Cechy produktu

Wydawca: Nasza Księgarnia

data wydania: 3 stycznia 2011

liczba stron:352

format:12,2x19

numer produktu: 10987832

EAN: 9788310119575

Średnia ocena Klientów:5(Oceniło 8 osób)
Kategorie

Zobacz również

 

Bestseller

Dzieci z Bullerbyn

Astrid Lindgren

wydawca: Nasza Księgarnia

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 8]

W tej książce, która podbiła cały świat, każdy najzwyczajniejszy dzień sześciorga dzieci z małej szwedzkiej wioski przedstawiony jest jak najciekawsza przygoda. Łowienie raków i chodzenie do szkoły, pielenie rzepy i Gwiazdka - wszystko staje się okazją do zabawy i umocnienia przyjaźni.zobacz więcej »
Dzieci z Bullerbyn

Dzieci z Bullerbyn

Astrid Lindgren

26.90 zł 20.18 zł

zamów

Dzieci z Bullerbyn (Audiobook na CD)

Astrid Lindgren

wydawca: Jung-off-ska sp. k.

OPRAWA MIĘKKA

00000

Witamy w Bullerbyn! Są przyjaciółmi i nigdy się nie nudzą! Pudełko po cygarach zmieniają w tajemniczą Skrzynię Mędrców, a starąszopę w zbójecką kryjówkę. Ich Wiśniowa Spółdzielnia wysyła wiśnie w brzuchach za granicę. Jest tyle sposobów, żeby wesoło spędzić czas, choć w całym Bullerbyn nie ma...zobacz więcej »
Dzieci z Bullerbyn (Audiobook na CD)

Dzieci z Bullerbyn (Audiobook na CD)

Astrid Lindgren

36.99 zł 27.74 zł

zamów

Bracia Lwie Serce

Astrid Lindgren

wydawca: Nasza Księgarnia

OPRAWA MIĘKKA

11100ocena: 3 [liczba ocen: 1]

Niesamowite przygody Karola i Jonatana rozgrywają się w scenerii
fantastycznej krainy Nangijali. Ale „Bracia Lwie Serce” to nie tylko
opowieść o niezwykłych wypadkach, lecz także głęboko wzruszająca książka
o męstwie, umiłowaniu wolności, poświęceniu, pokonywaniu własnych
słabości...zobacz więcej »
Bracia Lwie Serce

Bracia Lwie Serce

Astrid Lindgren

24.90 zł 18.68 zł

zamów

Bracia Lwie Serce (Audiobook na CD)

Astrid Lindgren, Jung-off-ska

OPRAWA MIĘKKA

00000

Kolejny po Pippi, Karlssonie z Dachu i Dzieciach z Bullerbyn - audiobook
z bestsellerowej serii Edyta Jungowska czyta Astrid Lindgren.

Czy wiesz gdzie jest kraina Nangijali, w której panuje czas ognisk i
bajek? Nie? Zabierzemy Cię tam. Jeśli tylko kochasz...zobacz więcej »
Bracia Lwie Serce (Audiobook na CD)

Bracia Lwie Serce (Audiobook na CD)

Astrid Lindgren

36.99 zł 27.74 zł

zamów

Emil ze Smalandii

Astrid Lindgren

wydawca: Nasza Księgarnia

OPRAWA MIĘKKA

11100ocena: 3 [liczba ocen: 1]

Zabawna opowieść o pięcioletnim chłopcu, który ciągle zaskakuje rodzinę jakimiś zwariowanymi pomysłami, jak np. ten, żeby, połykając monety, zostać skarbonką.zobacz więcej »
Emil ze Smalandii

Emil ze Smalandii

Astrid Lindgren

19.90 zł

zamów

Jeszcze żyje Emil ze Smalandii

Astrid Lindgren

wydawca: Nasza Księgarnia

OPRAWA MIĘKKA

00000

Kolejne historyjki o Emilu tworzą pełną zabawnych perypetii opowieść o pięcioletnim chłopcu, który ciągle zaskakuje rodzinę zwariowanymi pomysłami. Radosna książka Astrid Lindgren tętni życiem i zaraźliwym humorem. Czytelnik nie może powstrzymać się od śmiechu, kiedy Emil raz po raz, chcąc...zobacz więcej »
Jeszcze żyje Emil ze Smalandii

Jeszcze żyje Emil ze Smalandii

Astrid Lindgren

19.90 zł

zamów

Latający szpieg czyli Karlsson z Dachu (Audiobook na CD)

Astrid Lindgren

wydawca: Jung-off-ska sp. k.

OPRAWA MIĘKKA

00000

Odleć z Karlssonem! Część trzecia.
Nad Sztokholmem krąży niezidentyfikowany obiekt latający.
Nikt nie wie, czy to latający szpieg czy Karlsson z dachu.
Jeśli to on, to wszyscy dorośli nie będą już spać spokojnie.
A dzieci dostaną w prezencie kolejną porcję psot i figli, o jakich...zobacz więcej »
Latający szpieg czyli Karlsson z Dachu  (Audiobook na CD)

Latający szpieg czyli Karlsson z Dachu (Audiobook na CD)

Astrid Lindgren

34.99 zł 26.24 zł

zamów

Karlsson z Dachu lata znów - audiobook (Audiobook na CD)

Astrid Lindgren

wydawca: Jung-off-ska

OPRAWA MIĘKKA

00000

Odleć z Karlssonem! Część druga.
Jeśli mieliście nadzieję, że w domu Braciszka zapanuje spokój, to myliliście się bardzo. Karlsson z dachu lata znów. A to oznacza kolejna porcję "wspaniałych katastrof" i psot, o jakich Wam się nie śniło. Jeśli dodać do tego groźną Pannę Cap, całą masę duchów...zobacz więcej »
Karlsson z Dachu lata znów - audiobook (Audiobook na CD)

Karlsson z Dachu lata znów - audiobook (Audiobook na CD)

Astrid Lindgren

34.99 zł 26.24 zł

zamów

Inne książki wydawcy

 

Bestseller

Pucio uczy się mówić Zabawy dźwiękonaśladowcze dla najmłodszych

Marta Galewska-Kustra

wydawca: Nasza Księgarnia

kategoria wiekowa:2 lata

seria:Pucio,Uczę się

OPRAWA TWARDA

11100ocena: 4 [liczba ocen: 16]

Poznajcie Pucia i jego wesołą rodzinkę! Ten sympatyczny maluch stanie się ulubionym towarzyszem Waszego dziecka w stawianiu pierwszych kroków w nauce mowy! Pierwsza część przygód Pucia przeznaczona jest dla dzieci najmłodszych oraz tych nieco starszych z opóźnionym rozwojem mowy. Koncentruje się...zobacz więcej »

Pucio uczy się mówić Zabawy dźwiękonaśladowcze dla najmłodszych

Marta Galewska-Kustra

39.90 zł 25.75 zł

zamów

Bestseller

Pucio mówi pierwsze słowa

Marta Galewska-Kustra

wydawca: Nasza Księgarnia

kategoria wiekowa:3-4 lata

seria:Pucio,Uczę się: mówić, wymawiać, opowiadać

OPRAWA TWARDA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 34]

Poznajcie Pucia i jego wesołą rodzinkę, spędzając z nimi cały dzień! Ten sympatyczny maluch stanie się ulubionym towarzyszem Waszego dziecka w stawianiu pierwszych kroków w nauce mowy!

Druga część przygód Pucia skoncentrowana jest na pierwszych słowach typowych dla rozwoju mowy dziecka....

zobacz więcej »

Pucio mówi pierwsze słowa

Marta Galewska-Kustra

39.90 zł 25.75 zł

zamów

ZapowiedźBestseller

Co robi Pucio?

Marta Galewska-Kustra

wydawca: Nasza Księgarnia

seria:Pucio

OPRAWA TWARDA

dostępny od: 03.04.2019

11110ocena: 5 [liczba ocen: 7]

Na kartach tej małej książeczki znajdziecie ulubionego bohatera dzieci w codziennych sytuacjach. Każda z nich to okazja do zapoznania się z najbardziej podstawowymi rzeczownikami i czasownikami. Korzystajcie z książki tak, jak pozwalają na to rozwój i potrzeby waszego malucha. Możecie...

zobacz więcej »

Co robi Pucio?

Marta Galewska-Kustra

19.90 zł 12.25 zł

zamów

ZapowiedźBestseller

Pucio. Zabawy gestem i dźwiękiem

Marta Galewska-Kustra

wydawca: Nasza Księgarnia

seria:Pucio

OPRAWA TWARDA

dostępny od: 03.04.2019

11100ocena: 3 [liczba ocen: 12]

Pucio wprowadza dzieci w świat mowy!

Na kartach tej małej książeczki znajdziecie swojego ulubionego bohatera wykonującego czynności, które cieszą każdego malucha, a wszystko to w połączeniu z dźwiękami ważnymi dla początków rozwoju mowy: samogłoskami, prostymi...

zobacz więcej »

Pucio. Zabawy gestem i dźwiękiem

Marta Galewska-Kustra

19.90 zł 12.25 zł

zamów

Bestseller

Pucio i ćwiczenia z mówienia, czyli nowe słowa i zdania

Marta Galewska-Kustra

wydawca: Nasza Księgarnia

seria:Pucio,Uczę się

OPRAWA TWARDA

11100ocena: 3 [liczba ocen: 19]

Poznajcie Pucia i jego wesołą rodzinkę, spędzając z nimi ferie w górach! Ten sympatyczny maluch stanie się ulubionym towarzyszem Waszego dziecka w stawianiu pierwszych kroków w nauce mowy!

W trzecim tomie przygód Pucia nadchodzi czas na wzbogacanie zasobu słów dziecka, rozwijanie...

zobacz więcej »

Pucio i ćwiczenia z mówienia, czyli nowe słowa i zdania

Marta Galewska-Kustra

39.90 zł 25.75 zł

zamów

Bestseller

Pucio na wakacjach. Ćwiczenia wymowy dla przedszkolaków

Marta Galewska-Kustra

wydawca: Nasza Księgarnia

seria:Pucio

OPRAWA TWARDA

11100ocena: 3 [liczba ocen: 28]

Poznajcie Pucia i jego wesołą rodzinkę, spędzając z nimi niezapomniane wakacje na Kaszubach! Ten sympatyczny maluch stanie się ulubionym towarzyszem Waszego dziecka w stawianiu pierwszych kroków w nauce mowy.

Czwarta część przygód Pucia skierowana jest do dzieci w wieku od trzech...

zobacz więcej »

Pucio na wakacjach. Ćwiczenia wymowy dla przedszkolaków

Marta Galewska-Kustra

39.90 zł 25.75 zł

zamów

NowośćBestseller

Szare śniegi Syberii

Ruta Sepetys

wydawca: Nasza Księgarnia

OPRAWA MIĘKKA

11110ocena: 4 [liczba ocen: 7]

Rok 1941, Litwa. Oficerowie NKWD wywlekają rodzinę Liny z domu i wsadzają do pociągu. Celem wielotygodniowej wyczerpującej podróży w wagonach bydlęcych okaże się obóz pracy na Syberii. Tutaj każdy dzień będzie walką o życie, a zapłatą za nadludzki wysiłek niewielka kromka chleba...

...

zobacz więcej »

Szare śniegi Syberii

Ruta Sepetys

34.90 zł 22.69 zł

zamów

Bestseller

Mikołajek

René Goscinny, Jean-Jacques Sempé

wydawca: Nasza Księgarnia

seria:MIKOŁAJEK

OPRAWA TWARDA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 5]

Mikołajek, Joachim, Euzebiusz, Maksencjusz, Alcest, Ananiasz… To imiona najpopularniejszych łobuziaków w historii literatury dziecięcej. Ich przygody bawią polskich czytelników już od pół wieku! Przez lata książki ukazywały się w niezmienionej szacie graficznej – ten charakterystyczny kwadratowy...zobacz więcej »

Mikołajek

René Goscinny

26.90 zł 20.18 zł

zamów

Bestsellery w kategorii

 

Bestseller

Pucio uczy się mówić Zabawy dźwiękonaśladowcze dla najmłodszych

Marta Galewska-Kustra

wydawca: Nasza Księgarnia

kategoria wiekowa:2 lata

seria:Pucio,Uczę się

OPRAWA TWARDA

11100ocena: 4 [liczba ocen: 16]

Poznajcie Pucia i jego wesołą rodzinkę! Ten sympatyczny maluch stanie się ulubionym towarzyszem Waszego dziecka w stawianiu pierwszych kroków w nauce mowy! Pierwsza część przygód Pucia przeznaczona jest dla dzieci najmłodszych oraz tych nieco starszych z opóźnionym rozwojem mowy. Koncentruje się...zobacz więcej »

Pucio uczy się mówić Zabawy dźwiękonaśladowcze dla najmłodszych

Marta Galewska-Kustra

39.90 zł 25.75 zł

zamów

Bestseller

Pucio mówi pierwsze słowa

Marta Galewska-Kustra

wydawca: Nasza Księgarnia

kategoria wiekowa:3-4 lata

seria:Pucio,Uczę się: mówić, wymawiać, opowiadać

OPRAWA TWARDA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 34]

Poznajcie Pucia i jego wesołą rodzinkę, spędzając z nimi cały dzień! Ten sympatyczny maluch stanie się ulubionym towarzyszem Waszego dziecka w stawianiu pierwszych kroków w nauce mowy!

Druga część przygód Pucia skoncentrowana jest na pierwszych słowach typowych dla rozwoju mowy dziecka....

zobacz więcej »

Pucio mówi pierwsze słowa

Marta Galewska-Kustra

39.90 zł 25.75 zł

zamów

Bestseller

Mądre bajki

Agnieszka Antosiewicz

wydawca: Greg

kategoria wiekowa:3-4 lata

seria:seria 64 strony w kolorze

OPRAWA TWARDA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 5]

Przedstawiamy Mądre bajki - zbiór ciekawych opowiadań, które przekazują ważne prawdy, mówią o wartościach. Dzieci dowiedzą się z tej książeczki o prawdziwej przyjaźni, sile miłości, tolerancji i akceptacji, o zrozumieniu dla innych i wierze w siebie, o wartości rodziny, ale także o niełatwych...zobacz więcej »

Mądre bajki

Agnieszka Antosiewicz

8.99 zł

zamów

ZapowiedźBestseller

Co robi Pucio?

Marta Galewska-Kustra

wydawca: Nasza Księgarnia

seria:Pucio

OPRAWA TWARDA

dostępny od: 03.04.2019

11110ocena: 5 [liczba ocen: 7]

Na kartach tej małej książeczki znajdziecie ulubionego bohatera dzieci w codziennych sytuacjach. Każda z nich to okazja do zapoznania się z najbardziej podstawowymi rzeczownikami i czasownikami. Korzystajcie z książki tak, jak pozwalają na to rozwój i potrzeby waszego malucha. Możecie...

zobacz więcej »

Co robi Pucio?

Marta Galewska-Kustra

19.90 zł 12.25 zł

zamów

ZapowiedźBestseller

Pucio. Zabawy gestem i dźwiękiem

Marta Galewska-Kustra

wydawca: Nasza Księgarnia

seria:Pucio

OPRAWA TWARDA

dostępny od: 03.04.2019

11100ocena: 3 [liczba ocen: 12]

Pucio wprowadza dzieci w świat mowy!

Na kartach tej małej książeczki znajdziecie swojego ulubionego bohatera wykonującego czynności, które cieszą każdego malucha, a wszystko to w połączeniu z dźwiękami ważnymi dla początków rozwoju mowy: samogłoskami, prostymi...

zobacz więcej »

Pucio. Zabawy gestem i dźwiękiem

Marta Galewska-Kustra

19.90 zł 12.25 zł

zamów

Bestseller

Pucio i ćwiczenia z mówienia, czyli nowe słowa i zdania

Marta Galewska-Kustra

wydawca: Nasza Księgarnia

seria:Pucio,Uczę się

OPRAWA TWARDA

11100ocena: 3 [liczba ocen: 19]

Poznajcie Pucia i jego wesołą rodzinkę, spędzając z nimi ferie w górach! Ten sympatyczny maluch stanie się ulubionym towarzyszem Waszego dziecka w stawianiu pierwszych kroków w nauce mowy!

W trzecim tomie przygód Pucia nadchodzi czas na wzbogacanie zasobu słów dziecka, rozwijanie...

zobacz więcej »

Pucio i ćwiczenia z mówienia, czyli nowe słowa i zdania

Marta Galewska-Kustra

39.90 zł 25.75 zł

zamów

Bestseller

Pucio na wakacjach. Ćwiczenia wymowy dla przedszkolaków

Marta Galewska-Kustra

wydawca: Nasza Księgarnia

seria:Pucio

OPRAWA TWARDA

11100ocena: 3 [liczba ocen: 28]

Poznajcie Pucia i jego wesołą rodzinkę, spędzając z nimi niezapomniane wakacje na Kaszubach! Ten sympatyczny maluch stanie się ulubionym towarzyszem Waszego dziecka w stawianiu pierwszych kroków w nauce mowy.

Czwarta część przygód Pucia skierowana jest do dzieci w wieku od trzech...

zobacz więcej »

Pucio na wakacjach. Ćwiczenia wymowy dla przedszkolaków

Marta Galewska-Kustra

39.90 zł 25.75 zł

zamów

Bestseller

Z muchą na luzie ćwiczymy buzie, czyli zabawy logopedyczne dla dzieci

Marta Galewska-Kustra

wydawca:  NASZA KSIĘGARNIA (WNK)

seria:Uczę się: mówić, wymawiać, opowiadać

OPRAWA TWARDA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 8]

Podstawą poprawnej wymowy jest między innymi odpowiednia ruchomość narządów artykulacyjnych: warg, języka, podniebienia miękkiego i żuchwy. Warto ją z dzieckiem trenować, a nikt nie zachęci do tego lepiej niż Fefe! To wyjątkowa mucha! Gasi pożary, jeździ samochodem, chodzi do kina, biega w...

zobacz więcej »

Z muchą na luzie ćwiczymy buzie, czyli zabawy logopedyczne dla dzieci

Marta Galewska-Kustra

24.90 zł 16.07 zł

zamów

Przeczytaj recenzje książki "Dzieci z Bullerbyn", pochodzące z serwisu BiblioNETka

Średnia ocena książki wg. użytkowników serwisu BiblioNETkA:  1 1 1 1 1


"Dzieci z Bullerbyn" to jedna z najlepszych książek dla dzieci. Napisana w dobrym stylu, choć może sprawiać wrażenie książki zbyt prostej, o zbyt codziennych problemach małych bohaterów tego utworu. Mimo wszystko dobrze się czyta o codziennym życiu dzieci mieszkających w innym kraju.

O tym, jak piękny, piękny to kurz

Raz, dwa, trzy na me wezwanie,
A za czwartym niech się stanie,
A za piątym niech tu będzie,
A za szóstym huknie wszędzie.

I stało się! I huknęło! Ponieważ jestem odważnym człowiekiem, w ramach kolejnego wyzwania czytelniczego sięgnąłem po lekturę, przy której poległo wielu trzecioklasistów. Między innymi ja sam, ale to tylko dlatego, że bałem się iść do szkolnej biblioteki. Tamtejsza pani szarpała niegrzecznych chłopców za baczki, więc wyszedłem z założenia, że lepsza pała w dzienniku niż jej starcze palce ciągnące boleśnie za moje "pekaesy". Teraz, zmotywowany przez pewną wesołą pannę, postanowiłem dzielnie zacisnąć zęby i przeczytać "Dzieci z Bullerbyn" od początku do końca, bez wymówek, bez strojenia głupich min i omijania trudnych fragmentów. I się udało.

Bullerbyn, czyli Hałasowo, to zabita dechami wiocha gdzieś w Szwecji, nie szczycąca się w zasadzie niczym. To właśnie tam mieszkają główni bohaterowie opowiadań Astrid Lindgren dzieci (a to zaskoczenie). Ośmioletnia Lisa jest uroczą narratorką i jak sama o sobie mówi: "Jeśli jedni uważają, że jestem za duża, a drudzy, że za mała, to pewno jestem w sam raz"[1]. Lasse i Bosse są braćmi Lisy. Ten pierwszy, zawadiaka, jest nieformalnym przywódcą grupki i pomysłodawcą wielu (mniej lub bardziej mądrych) zabaw. Bosse natomiast cóż, on "czasami trochę wolno myśli"[2] jak uczciwie przyznaje Lisa. Anna i Britta to siostry zamieszkujące sąsiedni dom, a Lisa obie lubi jednakowo (ale nieco bardziej Annę). Skład zamyka jedynak (przynajmniej początkowo) Olle, którego Lisa bardzo lubi, jednak wolałaby, aby miał włosy. Gościnnie w opowiadaniach pojawiają się inni bohaterowie i to w zasadzie wszystko, co można powiedzieć w streszczeniu "Dzieci z Bullerbyn". Resztę stanowią perypetie różnego kalibru, niektóre zabawnejsze, inne mniej, ale wszystkie jednakowo beztroskie i wyciągające z zakamarków pamięci nasze własne zabawy z dzieciństwa.

Lisa rozbraja czytelnika swoim ciepłem, dziecięcą naiwnością, prostolinijnością (uf, trudne do przeliterowania słowo) i urzekającą logiką. Wraz z Anną i Brittą nieustannie rywalizuje z chłopcami, a ci nie przebierają w środkach. Biorą dziewczynki do niewoli, każą im lepić śnieżne kule, gotować obiady i nie dopuszczają ich do męskich tajemnic. Chłopcy podają także w wątpliwość iloraz inteligencji dziewczynek, a przoduje w tym łobuziak Lasse, porównując siostrę do owcy i twierdząc, że Svipp, wioskowy pies, "jest niemal tak mądry jak człowiek, a o wiele mądrzejszy od każdej dziewczynki"[3]. Jak bardzo to urocze? Mimo wszystko każda z dziewczynek już wie, którego z chłopców weźmie za męża. Ubolewają jednak nad faktem, że "chłopcy są tacy głupi i nie chcą się z nami ożenić"[4].

Na hasło "Dzieci z Bullerbyn" najczęściej pada odzew "książka mojego dzieciństwa!". Mam wrażenie, że w moim przypadku nieco już na to za późno (tak o włos!), ale doceniam czar tej książki. Wszak każdy czytelnik znajdzie tutaj dla siebie ulubione opowiadania, a może nawet odkryje pewne prawdy życiowe. Tak, tak, bo czyż nie jest celnym spostrzeżeniem wniosek Lisy, że "gdy chłopcy nie mają nic lepszego do roboty, wówczas się biją"[5]? Zbiór stymuluje w czytelniku wspomnienia z dzieciństwa - ten ból brzucha i biegunkę po objedzeniu się śliwkami, przynoszenie w trampkach piasku z piaskownicy, wyprawy do miasta w poszukiwaniu kapsli, kąpanie się w miejskich fontannach, drapanie bąbli po ukąszeniach komarów i przywilej nadawania ulubionym miejscom własnych nazw. Urokliwość opowiadań Astrid Lindgren przypomina tę z "Przygód Mikołajka", zmienia się jedynie płciowa perspektywa. Wniosek po lekturze jest wszakże ten sam: "Och, jakie to będzie nudne być dużą!"[6].

Ho, ho, tak, tak, trudno zaprzeczyć.



---
[1] Astrid Lindgren, "Dzieci z Bullerbyn", przel. Irena Szuch-Wyszomirska, wyd. Nasza Księgarnia, Warszawa 2011, str. 5.
[2] Tamże, str. 202.
[3] Tamże, str. 76.
[4] Tamże, str. 217.
[5] Tamże, str. 102.
[6] Tamże, str. 10.


[opinię zamieściłem wcześniej na blogu]


Recenzje ze strony BiblioNETka są opublikowane za zgodą serwisu.
Dodaj recenzję

Dodaj recenzję produktu "Dzieci z Bullerbyn"

Twoja ocena
Jednym zdaniem
Treść recenzji
Oświadczam, że jestem wyłącznym autorem publikowanej recenzji i nie narusza ona praw osób trzecich. Wyrażam zgodę na wykorzystanie recenzji przez Ravelo sp. z o.o. do celów promocyjnych.

Inni klienci oglądali również

Jest to Biblia przeznaczona dla młodych czytelników. Została ona opowiedziana prostym językiem, a przedstawione tu historie biblijne ożywiono dodatkowo pięknymi i kolorowymi ilustracjami.

Jest to zbiór wesołych piosenek i zabaw dla dzieci. Wśród przedstawionych propozycji znajdziemy piosenkę na powitanie i pożegnanie, na rozgrzewkę, kołysankę oraz piosenki o słońcu, tęczy, porach roku i cukierkach. To kontynuacja zbioru Piosenek-perełek, które spotkały się z bardzo życzliwym...

Jadą jadą dzieci drogą

Jadą jadą dzieci drogą

produkt niedostępny

Na 6 kartonowych stronach znajdziesz znane wierszyki dla dzieci. Pięknie ilustrowana, z pewnością doskonała dla maluchów.

KOLOROWANKA STABILO: * 47 stron do kolorowania * wzory dostosowane do najmłodszych fanów kolorowania * wysoka gramatura papieru 250g zapewnia, iż flamastry i cienkopisy nie będą przebijały * wymiary: 19 x 19 cm

Do czego służy ci czaszka? Gdzie znajdziesz swój paliczek? Jak pracują twoje mięśnie? Po co właściwie człowiekowi pępek? Ta fascynująca książeczka zawiera wszystko co młody odkrywca mógłby chcieć wiedzieć na temat ludzkiego ciała.

Przyjaciele dzieci.

Przyjaciele dzieci.

11111

produkt niedostępny

Zapraszamy do miłej i pożytecznej lektury! Okazuje się, że ze świętymi też można się pośmiać, a przy okazji brać z nich przykład. Rymowane, pięknie ilustrowane historie z cyklu Święci uśmiechnięci. Książeczka oparta się na faktach z biografii świętych: Filipa Neri, Urszuli Ledóchowskiej i Jana...

Przedstawiamy książeczkę, która stanowi spełnienie marzeń każdego małego miłośnika motoryzacji! Za pomocą krótkich, łatwych do zapamiętania wierszyków książka prezentuje rozmaite typy pojazdów, z jakimi maluch może się zetknąć - są tutaj pojazdy czterokołowe, dwukołowe, latające, pływające,...

Nasza książeczka to zbiór wesołych wierszyków, których czytanie będzie dla Ciebie i Rodzi-ców wspaniałą zabawą i nauką. Będziesz mógł uczyć się poprawnego wymawiania sylab, wyrazów i zdań. Każdy z wierszyków logopedycznych pomoże Ci w ćwiczeniu wymowy dotyczącej innego problemu fonetycznego....

Na wyspie Saltkrakan nie można się nudzić! Przekonuje się o tym rodzina Melkersonów, kiedy po raz pierwszy przyjeżdża tam na wakacje. Roztargniony ojciec i czwórka zwariowanych dzieciaków nie tylko zyskają wspaniałych przyjaciół, lecz także przeżyją mnóstwo przygód. Zarówno zabawnych, jak i...

365 historii biblijnych dla dzieci

Joy Melisa Jensen

wydawca: Wydawnictwo Diecezjalne

OPRAWA Z MATERIAŁU

00000

Jest to Biblia przeznaczona dla młodych czytelników.

Została ona opowiedziana prostym językiem, a przedstawione tu historie biblijne ożywiono dodatkowo pięknymi i kolorowymi ilustracjami.zobacz więcej »
365 historii biblijnych dla dzieci
-24%

365 historii biblijnych dla dzieci

Joy Melisa Jensen

26.90 zł20.18 zł

zamów

Piosenki cukierki Zabawy z muzyką dla dzieci

Tomasz Klaman

wydawca:  Harmonia

kategoria wiekowa:3-4 lata

OPRAWA MIĘKKA

00000

Jest to zbiór wesołych piosenek i zabaw dla dzieci. Wśród przedstawionych propozycji znajdziemy piosenkę na powitanie i pożegnanie, na rozgrzewkę, kołysankę oraz piosenki o słońcu, tęczy, porach roku i cukierkach. To kontynuacja zbioru Piosenek-perełek, które spotkały się z bardzo życzliwym...zobacz więcej »
Piosenki cukierki Zabawy z muzyką dla dzieci

Piosenki cukierki Zabawy z muzyką dla dzieci

Tomasz Klaman

26.90 zł20.18 zł

zamów

Jadą jadą dzieci drogą

Maria Konopnicka

wydawca:  Literat

kategoria wiekowa:3-4 lata,5-7 lat

seria:WIERSZYKI DLA MALUCHÓW

OPRAWA MIĘKKA

00000

Na 6 kartonowych stronach znajdziesz znane wierszyki dla dzieci. Pięknie ilustrowana, z pewnością doskonała dla maluchów.zobacz więcej »
Jadą jadą dzieci drogą

Jadą jadą dzieci drogą

Maria Konopnicka

26.90 zł20.18 zł

zamów

Kolorowanka Stabilo dla dzieci

wydawca: Stabilo

OPRAWA MIĘKKA

00000

KOLOROWANKA STABILO: * 47 stron do kolorowania * wzory dostosowane do najmłodszych fanów kolorowania * wysoka gramatura papieru 250g zapewnia, iż flamastry i cienkopisy nie będą przebijały * wymiary: 19 x 19 cmzobacz więcej »
Kolorowanka Stabilo dla dzieci

Kolorowanka Stabilo dla dzieci

26.90 zł20.18 zł

zamów

Atlas dla dzieci Niesamowite Ludzkie ciało

wydawca:  Yoyo Books

OPRAWA TWARDA

00000

Do czego służy ci czaszka? Gdzie znajdziesz swój paliczek? Jak pracują twoje mięśnie? Po co właściwie człowiekowi pępek? Ta fascynująca książeczka zawiera wszystko co młody odkrywca mógłby chcieć wiedzieć na temat ludzkiego ciała.zobacz więcej »
Atlas dla dzieci Niesamowite Ludzkie ciało
-25%

Atlas dla dzieci Niesamowite Ludzkie ciało

26.90 zł20.18 zł

zamów

Przyjaciele dzieci.

Eliza Piotrowska

wydawca:  Święty Wojciech

kategoria wiekowa:5-7 lat

OPRAWA TWARDA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 1]

Zapraszamy do miłej i pożytecznej lektury! Okazuje się, że ze świętymi też można się pośmiać, a przy okazji brać z nich przykład. Rymowane, pięknie ilustrowane historie z cyklu Święci uśmiechnięci. Książeczka oparta się na faktach z biografii świętych: Filipa Neri, Urszuli Ledóchowskiej i Jana...zobacz więcej »
Przyjaciele dzieci.

Przyjaciele dzieci.

Eliza Piotrowska

26.90 zł20.18 zł

zamów

Odjazdowe pojazdy Wierszyki dla dzieci

Rafał Czarnecki

wydawca: Greg

OPRAWA TWARDA

00000

Przedstawiamy książeczkę, która stanowi spełnienie marzeń każdego małego miłośnika motoryzacji! Za pomocą krótkich, łatwych do zapamiętania wierszyków książka prezentuje rozmaite typy pojazdów, z jakimi maluch może się zetknąć - są tutaj pojazdy czterokołowe, dwukołowe, latające, pływające,...zobacz więcej »
Odjazdowe pojazdy Wierszyki dla dzieci

Odjazdowe pojazdy Wierszyki dla dzieci

Rafał Czarnecki

26.90 zł20.18 zł

zamów

Wiersze logopedyczne dla dzieci

Agnieszka Nożyńska-Demianiuk

wydawca: Martel

kategoria wiekowa:3-4 lata

OPRAWA TWARDA

00000

Nasza książeczka to zbiór wesołych wierszyków, których czytanie będzie dla Ciebie i Rodzi-ców wspaniałą zabawą i nauką. Będziesz mógł uczyć się poprawnego wymawiania sylab, wyrazów i zdań. Każdy z wierszyków logopedycznych pomoże Ci w ćwiczeniu wymowy dotyczącej innego problemu fonetycznego....zobacz więcej »
Wiersze logopedyczne dla dzieci

Wiersze logopedyczne dla dzieci

Agnieszka Nożyńska-Demianiuk

26.90 zł20.18 zł

zamów

Dzieci z wyspy Saltkrakan

Lindgren Astrid

wydawca: Nasza Księgarnia

seria:Astrid Lindgren

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 3]

Na wyspie Saltkrakan nie można się nudzić! Przekonuje się o tym rodzina Melkersonów, kiedy po raz pierwszy przyjeżdża tam na wakacje. Roztargniony ojciec i czwórka zwariowanych dzieciaków nie tylko zyskają wspaniałych przyjaciół, lecz także przeżyją mnóstwo przygód. Zarówno zabawnych, jak i...

zobacz więcej »
Dzieci z wyspy Saltkrakan
-24%

Dzieci z wyspy Saltkrakan

Lindgren Astrid

26.90 zł20.18 zł

zamów
Sposoby i terminy dostawy

Sposoby i terminy dostawy

Dostawa kurierem - dostawa 1 dzień roboczy
Paczka w RUCHu - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w urzędzie Poczty Polskiej - dostawa 2 dni robocze
Dostawa Pocztą Polską - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w Paczkomacie InPost - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w księgarni PWN - dostawa ok. 3 dni roboczych

Ważne informacje o wysyłce

Ważne informacje o wysyłce

Każdy produkt ma na swojej stronie oszacowany czas wysyłki, potrzebny na obsługę zamówienia w magazynie, zapakowanie oraz przekazanie paczki kurierowi.
Większość oferowanych produktów posiadamy w magazynie, dlatego zamówienia wysyłamy zazwyczaj w ciągu 1-2 dni. Zamówienia opłacane z góry realizujemy od razu po uzyskaniu wpłaty od klienta. Zamówienia za pobraniem – od złożenia zamówienia.
Produkty oznaczone jako Zapowiedź lub Dodruk wysyłane są po dacie premiery wydawniczej bądź wznowienia nakładu.
Na czas realizacji zamówienia składają się czas wysyłki (podany na stronie produktu) oraz czas doręczenia przesyłki przez przewoźnika.
Wszystkie terminy dotyczą tylko i wyłącznie dni roboczych (od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem świąt).

To top