Gruffalo

Zakochałam się! Moje dziecko się zakochało! Codziennie czytana po kilka razy, czasem próbujemy z 3- latkiem mówić z pamięci! Świetna historia, swietne rysunki, książka pisana wierszem co umila czytanie

Wspaniała książka z mądrym przekazem. Uczy i bawi a moje dzieci ją uwielbiają. Kilkanaście lat temu poznałam wersję angielską tej historii i do polskiego przekładu podchodziłam dość sceptycznie. Niepotrzebnie, książka jest cudowna. Polecam tym dużym i tym małym :)

Bardzo mądra książeczka z błyskotliwym przesłaniem. Mój synek 2 latka uwielbia ta książeczkę. Polecam

Gruffalo to jedna z ulubionych książek mojego syna. Na początku trochę nie rozumiałam fenomenu, jaki otoczył tę książeczkę. Była pokazywana wszędzie, na każdej grupie na fejsie, na instagramie, w każdej księgarni. Za sukces tej książki odpowiada wydawnictwo Tekturka, które w 2019 odświeżyło tę książeczkę (znaną na świecie od kilkunastu lat) i autor przekładu - Michał Rusinek.

Syn dostał ją w prezencie, okazało się, że to pięknie zilustrowana opowieść. Dzieci poznają historię małej Myszki, która wędruje przez las... :) Napisana jest rymowanym wierszem, przez co szybko wpada w ucho - i w pamięć. Możesz być pewien, że Twoje dziecko nauczy się jej prędzej czy później. I będzie się domagać czytania raz za razem, ciągle!

“Gruffalo” to pomysłowa, rymowana i pięknie zilustrowana historia o błyskotliwej myszce, która wymyśla potwora, aby obronić się przed swoimi oprawcami. Lis, Sowa i Wąż nie chcą zostać pożarci przez Gruffalo, więc zostawiają Mysz w spokoju. Jednak ku jej ogromnemu zaskoczeniu, wyobraźnia okazuje się rzeczywistością i Gruffalo istnieje, a jego przysmakiem są właśnie małe myszki. Spryt jednak nie opuszcza małego stworzonka, przekonuje strasznego stwora, że leśne zwierzęta bardzo się jej boją, więc idąc z Gruffalo przez las, przekonujemy się, że jej opowieści przyniosły rezultat. Wszyscy uciekają na ich widok, a Gruffalo uwierzył, że to Mysz sieje spustoszenie.

Tekst jest miły dla ucha, a specyficzna grafika zachwyca mojego synka z każdym czytaniem. Mamy też anglojęzyczne i afrykanerskie wydania, do których lubimy wracać i porównywać wielojęzyczne słownictwo. Uwielbiamy charakterystyczny opis Gruffalo, który wpada w ucho i Leoś go dobrze pamięta. Co kilka stron poznajemy nowe cechy wyglądu bajkowego potwora.

Artystyczny duet Julii Donaldson i Axela Schefflera bardzo lubimy. Mamy sporo książek ich autorstwa. Serdecznie polecam.