“Ilustrowany słownik frazeologiczny dla dzieci” to książka pełna przydatnych, ale nieraz trudnych frazeologizmów, w przystępny sposób tłumacząc je specjalnie dla dzieci!
Co to znaczy, że kto pod kim dołki kopie ten sam w nie wpada? Jakie dołki i gdzie konkretnie? Czy Ty również masz spory problem z wytłumaczeniem i odpowiedzeniem dziecku na wszystkie dręczące pytania? Przysłowia i powiedzenia mogą sprawiać wiele trudności, szczególnie dla dzieci. Na pomoc rodzicom przychodzi “Ilustrowany słownik frazeologiczny dla dzieci”, którego autorką jest Agnieszka Nożyńska-Demianiuk.
Standardowy słownik frazeologiczny przyda się w każdym domu. Nieraz można usłyszeć nieznany nam frazeologizm, którego znaczenie chcemy sprawdzić i wyjaśnić. Dla dziecka nie jest to jednak wystarczające źródło wiedzy, które odpowiadałoby na nurtujące je pytania. Będąc na innym etapie rozwoju potrzebuje ono kompleksowego wytłumaczenia, gdyż język polski pełen jest zaskakujących stwierdzeń, dla najmłodszych całkowicie niezrozumiałych.
Wielki słownik frazeologiczny zawiera wiele haseł wytłumaczonych w bardzo przystępny i obrazowy sposób. Dodane obok ilustracje wzmacniają proces zapamiętywania i sprawiają, że całość nabiera dla dziecka jeszcze większego sensu. “Wilk syty i owca cała”, lub “dzielić skórę na niedźwiedziu” dla nas są rzeczami oczywistymi, ale maluchowi sprawiają wiele trudności. Sięgając teraz po słownik wyrazów frazeologicznych możemy pozwolić mu samodzielnie odnajdywać poszczególne znaczenia. Używając języka polskiego poprawnie, ułatwiamy mu późniejszą naukę w szkole i rozwijamy zdolności werbalne. Nie jest sztuką wykorzystywać powiedzenia, ale trzeba się postarać, aby dokładnie wiedzieć, jakie niosą ze sobą przesłanie.
“Ilustrowany słownik frazeologiczny dla dzieci” przedstawia związki frazeologiczne tak, aby w jak najprostszy sposób wytłumaczyć wszystko bardzo precyzyjnie, dopasowując jednocześnie język do poziomu rozumienia dziecka. Całość została wykonana w niezwykle obrazowy i kolorowy sposób, rozwija wyobraźnię i przykuwa wzrok. Warto zainteresować się powyższą pozycją ze względu na liczne walory edukacyjne połączone z zabawą i wspólnie spędzonym czasem.
Agnieszka Nożyńska-Demianiuk jest polską autorką, tworzącą głównie książki dla dzieci. Oprócz bajek zajmuje się również wydawaniem pozycji rozwijających umiejętności i wiedzę dziecka .
- Autor: Agnieszka Nożyńska-Demianiuk
- Wydawnictwo Ibis
- Oprawa: Twarda
- Rok wydania: 2018
- Ilość stron: 120
- Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
- Model: 9788365634979
- Język: polski
- Nr wydania: 1
- ISBN: 9788365634979
- EAN: 9788365634979
- Wymiary: 17.0x24.0x1 cm
- Powiązane tematy: Słownik Frazeologiczny
Recenzje książki Ilustrowany słownik frazeologiczny dla dzieci (1)
-
Recenzenckie Mistrzostwo ŚwiataOcena: 5/5Dodana przez Michał G. w dniu 2017-12-29Opinia użytkownika sklepuRecenzja dotyczy produktu typu: książka
1 z 1 osób uznało recenzję za przydatnąOd dłuższego czasu tłumaczenie dziecku znaczenia związków frazeologicznych sprawiało mi trudność. Wiem oczywiście, co poszczególne powiedzenia oznaczają, jednak mimo to nie potrafiłem w swoim toku rozumowania przekazać tego tak, aby było to zrozumiałe dla kilkulatka. Nic więc dziwnego, że kiedy natrafiłem w księgarni na “Ilustrowany słownik frazeologiczny dla dzieci”, którego autorką jest Agnieszka Nożyńska-Demaniuk, nie wahałem się ani chwili i od razu postanowiłem go zakupić. Książka nie zawiodła moich oczekiwań i z pewnością sprawiła, że od teraz żadne związki frazeologiczne nie są dla nas straszne!
Język polski potrafi zaskoczyć dorosłego, dlatego nie mamy się co dziwić, że i dziecko często gubi się w licznych zasadach, odmianach i wyjątkach. Kiedy myślenie abstrakcyjne nie jest jeszcze rozwinięte na tak wysokim poziomie, takie powiedzenie jak wilk syty i owca cała czy dzielić skórę na niedźwiedziu trudno jest sobie wyobrazić. Drążenie tematu jaką skórę, na jakim niedźwiedziu i przez kogo stawało się dla mnie uciążliwe, jednak od pewnego czasu przestało być istotne. Dla spędzenia wspólnego czasu wykorzystujemy słownik wyrazów dla dzieci i po kolei przyglądamy się różnym powiedzeniom. Ogromnym atutem jest fakt, iż przy każdym stwierdzeniu znajduje się zabawna i przykuwająca wzrok ilustracja. Pozwala to na lepsze wyobrażenie sobie sytuacji i zapamiętanie znaczenia. Słownik frazeologiczny został w pełni dostosowany już dla kilkulatków i z powodzeniem możemy być używany zarówno w domu jak i w szkole. Na lekcjach języka polskiego ciekawym rozwiązaniem według mnie byłoby użycie go i przedstawienie większej liczbie dzieci co oznaczają kolejne powiedzenia. Niektórzy rodzice mogli zwyczajnie nie natknąć się jeszcze na tak interesującą pozycję, dlatego uważam, że warto o nim jak najczęściej wspominać. “Ilustrowany słownik frazeologiczny dla dzieci” podbił nasze serca i sprawił, że sięgamy po niego każdego wieczoru i w wolnych chwilach. Dobrze wiem, że dzięki temu zacieśniamy również i nasze rodzinne więzi, dlatego sprawia mi to podwójną radość!
Agnieszka Nożyńska-Demaniuk ma na swoim koncie już sporo wydanych bajek i pozycji edukacyjnych dla dzieci. Wiem przez to, że sięgam po sprawdzone opracowanie, a autorka dołożyła wszelkich starań, aby książeczka nie zawierała niedostosowanych treści. Ponad to urzeka mnie ciekawy wygląd wizualny, jak widać dokładnie dopracowany i przykuwający od razu wzrok dziecka. Dla mnie połączenie nauki, zabawy i na dodatek wspólnego czasu stanowi wielki plus słownika i utwierdza w przekonaniu, że dokonałem bardzo dobrego wyboru zakupując go. Z pewnością przyda się w niejednej sytuacji i pozwoli nam wyjść obronną ręką bez konieczności szukania informacji w internecie. Tym razem wszystko mamy w jednym miejscu, na dodatek idealnie współgrającym z potrzebami naszego dziecka!