Księgarnia internetowa Ravelo – tanie książki, zabawki, prezenty
Księgarnia Ravelo – książki, ebooki, zabawki
Twój koszyk »
jest pusty
+1

Dodano:
sprawdź zawartość koszyka »

sprawdź
koszyk »
kontynuuj
zakupy »
promocja
Jamniki - Zabawki
FacebookPinterest
Wstaw obrazek na swoją stronę »
X<a href="https://www.ravelo.pl/jamniki-david-short,p100693514.html" title="Jamniki"><img src="https://www.ravelo.pl/pub/mm/img/220/100693514.jpg" alt="Jamniki - Zabawki"></a>

Jamniki

śr. ocena: 5 z 1 Napisz recenzję

zamów

Cena detaliczna:59.90 zł

40.37 zł

oszczędzasz 33%

Cena zawiera podatek VAT

dodaj do przechowalni

DostępnośćWysyłka
48h

Wysyłka
48h

Dostawa GRATIS już od 159,99 zł Cennik
dostaw

Kiosk Ruchu od 6.75 zł Przesyłka pocztowa od 7.75 zł Dostawa kurierem od 11.75 zł Paczkomat InPost od 11.75 zł

Wysyłka GRATIS już od 159,99 zł!

Pełny opis

Pełny opis produktu – David Short "Jamniki"

UBIERZ JAMNIKA W KUBRACZEK! Podczas gry Twój jamnik będzie rósł, musisz więc ubierać go w coraz większy kubraczek. Staraj się, aby na kubraczku było jak najwięcej symboli kostek – zdobędziesz za nie punkty! Dodatkowe punkty dostaniesz za kolory kubraczka.
Cechy produktu

Cechy produktu

Producent: Nasza Księgarnia

liczba stron:1

kategoria wiekowa:12-14 lat,15-99 lat,5-7 lat,8-11 lat

wymiary:20.0x20.0cm

wersje językowe napisów na opakowaniu:polski

Dla kogo:dla dziewczynki,dla chłopca

numer produktu: 100693514

EAN: 5902719470332

Średnia ocena Klientów:5(Oceniło 1 osób)
Kategorie

Zobacz również

 

NowośćBestseller

Pucio umie opowiadać

Marta Galewska-Kustra

wydawca: Nasza Księgarnia

kategoria wiekowa:3-4 lata

OPRAWA TWARDA

11110ocena: 4 [liczba ocen: 27]

Poznajcie Pucia i jego bliskich! Ten sympatyczny maluch jest ulubionym towarzyszem dzieci w stawianiu pierwszych kroków w nauce mowy. Piąta część przygód Pucia to dla dzieci potrafiących już mówić okazja do ćwiczenia umiejętności opowiadania. Zachętą do tego są perypetie związane z pojawieniem...zobacz więcej »

Pucio umie opowiadać

Marta Galewska-Kustra

39.90 zł 25.67 zł

zamów

Bestseller

Zaczarowana zagroda

Alina Centkiewicz, Czesław Centkiewicz

wydawca: Nasza Księgarnia

seria:Lektury i edukacja

OPRAWA Z MATERIAŁU

11111ocena: 5 [liczba ocen: 3]

Grupa polskich polarników bada życie pingwinów na wschodnim wybrzeżu Antarktydy. Zafascynowani ptakami naukowcy postanawiają zapędzić pingwiny do lodowej zagrody, aby je zaobrączkować. Następnego dnia okazuje się jednak, że zagroda jest pusta… Nowe wydanie z pięknymi ilustracjami Agnieszki...

zobacz więcej »

Zaczarowana zagroda

Alina Centkiewicz

11.90 zł 9.19 zł

zamów

Bestseller

Pucio mówi pierwsze słowa

Marta Galewska-Kustra

wydawca: Nasza Księgarnia

kategoria wiekowa:3-4 lata

seria:Pucio,Uczę się: mówić, wymawiać, opowiadać

OPRAWA TWARDA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 34]

Poznajcie Pucia i jego wesołą rodzinkę, spędzając z nimi cały dzień! Ten sympatyczny maluch stanie się ulubionym towarzyszem Waszego dziecka w stawianiu pierwszych kroków w nauce mowy!

Druga część przygód Pucia skoncentrowana jest na pierwszych słowach typowych dla rozwoju mowy dziecka....

zobacz więcej »

Pucio mówi pierwsze słowa

Marta Galewska-Kustra

39.90 zł 25.67 zł

zamów

Bestseller

Puzzle Pucio Co tu pasuje?

Marta Galewska-Kustra

producent: Nasza Księgarnia

kategoria wiekowa:2 lata,3-4 lata,5-7 lat

seria:Pucio

11111ocena: 5 [liczba ocen: 2]

Wreszcie są! Długo wyczekiwane, mądre i piękne zabawki z PUCIEM! Uwielbiany przez dzieci i rodziców bohater bestsellerowej serii Marty Galewskiej-Kustry, fenomenalnie ilustrowanej przez Joannę Kłos, w końcu wykracza poza karty książek i pojawia się także na puzzlach! Zapraszamy do wspólnej zabawy...zobacz więcej »

Puzzle Pucio Co tu pasuje?

Marta Galewska-Kustra

24.90 zł 18.07 zł

zamów

Bestseller

Pucio na wakacjach. Ćwiczenia wymowy dla przedszkolaków

Marta Galewska-Kustra

wydawca: Nasza Księgarnia

seria:Pucio

OPRAWA MIĘKKA

11110ocena: 4 [liczba ocen: 30]

Poznajcie Pucia i jego wesołą rodzinkę, spędzając z nimi niezapomniane wakacje na Kaszubach! Ten sympatyczny maluch stanie się ulubionym towarzyszem Waszego dziecka w stawianiu pierwszych kroków w nauce mowy.

Czwarta część przygód Pucia skierowana jest do dzieci w wieku od trzech...

zobacz więcej »

Pucio na wakacjach. Ćwiczenia wymowy dla przedszkolaków

Marta Galewska-Kustra

39.90 zł 26.38 zł

zamów

Bestseller

Pucio i ćwiczenia z mówienia, czyli nowe słowa i zdania

Marta Galewska-Kustra

wydawca: Nasza Księgarnia

seria:Pucio,Uczę się

OPRAWA TWARDA

11100ocena: 3 [liczba ocen: 19]

Poznajcie Pucia i jego wesołą rodzinkę, spędzając z nimi ferie w górach! Ten sympatyczny maluch stanie się ulubionym towarzyszem Waszego dziecka w stawianiu pierwszych kroków w nauce mowy!

W trzecim tomie przygód Pucia nadchodzi czas na wzbogacanie zasobu słów dziecka, rozwijanie...

zobacz więcej »

Pucio i ćwiczenia z mówienia, czyli nowe słowa i zdania

Marta Galewska-Kustra

39.90 zł 26.38 zł

zamów

Bestseller

Pucio uczy się mówić Zabawy dźwiękonaśladowcze dla najmłodszych

Marta Galewska-Kustra

wydawca: Nasza Księgarnia

kategoria wiekowa:2 lata

seria:Pucio,Uczę się

OPRAWA TWARDA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 18]

Poznajcie Pucia i jego wesołą rodzinkę! Ten sympatyczny maluch stanie się ulubionym towarzyszem Waszego dziecka w stawianiu pierwszych kroków w nauce mowy! Pierwsza część przygód Pucia przeznaczona jest dla dzieci najmłodszych oraz tych nieco starszych z opóźnionym rozwojem mowy. Koncentruje się...zobacz więcej »

Pucio uczy się mówić Zabawy dźwiękonaśladowcze dla najmłodszych

Marta Galewska-Kustra

39.90 zł 26.76 zł

zamów

Bestseller

Chłopcy z Placu Broni

Molnár Ferenc

wydawca: Nasza Księgarnia

seria:Lektury i edukacja

OPRAWA TWARDA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 1]

Niezwykle popularna książka, klasyka literatury węgierskiej. Przedstawia dzieje gromadki chłopców – uczniów budapesztańskiego gimnazjum – którzy gorąco pokochali swój plac zabaw i bronili go przed napaścią rówieśników z innej szkoły. Autor szczególnie podkreśla takie walory, jak honor,...

zobacz więcej »

Chłopcy z Placu Broni

Molnár Ferenc

36.90 zł 24.55 zł

zamów

Bestsellery w kategorii

 

Bestseller

Było sobie życie

producent: Granna

kategoria wiekowa:12-14 lat,15-99 lat,8-11 lat

11110ocena: 4 [liczba ocen: 7]

Gra "Było sobie życie" to emocjonująca zabawa, w której możesz sprawdzić swoją wiedzę na temat zdrowia i ludzkiego organizmu. Cel gry jest prosty: trzeba jak najszybciej zebrać komplet żetonów z wizerunkiem Hemo. Żeby tego dokonać: - prawidłowo odpowiadaj na pytania - broń się przed atakami...zobacz więcej »

Było sobie życie

99.99 zł 44.83 zł

zamów

Bestseller

Mały Odkrywca magiczny ołówek Świat wokół nas - Trefl

producent: TREFL

kategoria wiekowa:5-7 lat,3-4 lata

seria:MAŁY ODKRYWCA IDZIE DO SZKOŁY

00000

Zestaw 16 plansz edukacyjnych oraz gra planszowa dla dzieci. Świat wokół nas jest naprawdę fascynujący. Zapraszamy Małych Odkrywców na wyprawę! Gra rozbudzi w dzieciach ciekawość poznawczą i zachęci do eksplorowania najbliższego otoczenia. Czy wiesz, czym różnią się pory roku? Czy znasz różne...zobacz więcej »

Mały Odkrywca magiczny ołówek Świat wokół nas - Trefl

26.99 zł 21.91 zł

zamów

Bestseller

Monster Slaughter: Horror w Głębi Lasu

producent: Monk Black

kategoria wiekowa:15-99 lat

00000

OPIS PRODUKTU: Przygotuj się... NA KRWAWĄ JATKĘ! W MONSTER SLAUGHTER wcielisz się w potwora wyjętego żywcem z kultowych horrorów z lat 80! Stań na czele potwornej rodziny i wproś się na imprezę organizowaną przez smakowitych studentów. Napełnij nimi żołądek, nim zrobią to pozostałe bestie! W...zobacz więcej »

Monster Slaughter: Horror w Głębi Lasu

409.39 zł 272.32 zł

zamów

Bestseller

Lords of Hellas

producent: PHALANX

kategoria wiekowa:12-14 lat,15-99 lat

00000

Lords of Hellas Wraz z upadkiem cywilizacji mykeńskiej potęga i kultura starożytnej Grecji odeszła w niebyt, zaś Hellada pogrążyła się w chaosie i zniszczeniu. Ten mroczny okres nie został udokumentowany w żadnych kronikach. Pośród śmierci i zamętu kilkoro wybrańców postanowiło przywrócić prawo...zobacz więcej »

Lords of Hellas

399 zł 279.31 zł

zamów

Bestseller

English words fruits & vegetables

producent: Adamigo

kategoria wiekowa:5-7 lat,8-11 lat

00000

Zestaw dwuelementowych puzzli, składający się aż z 60 elementów. Podczas układania dzieci w naturalny sposób zapoznają się z zapisem angielskich słówek. Zestaw edukacyjny świetnie sprawdza się zarówno podczas samodzielnej zabawy jak i w dużej grupie. Wiek graczy: 5+ Liczba graczy: 1-6 30...zobacz więcej »

English words fruits & vegetables

17.22 zł 14.25 zł

zamów

Bestseller

Mały Odkrywca i magiczny ołówek - W domu i przedszkolu - Trefl

producent: TREFL

kategoria wiekowa:5-7 lat,3-4 lata

seria:MAŁY ODKRYWCA IDZIE DO SZKOŁY

00000

Zestaw 16 plansz edukacyjnych oraz gra planszowa dla dzieci. Dom i przedszkole to świat Małych Odkrywców. Poznajmy go wspólnie bliżej! Gra rozbudzi w dzieciach ciekawość poznawczą i zachęci do eksplorowania najbliższego otoczenia. Czy wiesz, jakie rzeczy znajdują się w różnych pomieszczeniach w...zobacz więcej »

Mały Odkrywca i magiczny ołówek - W domu i przedszkolu - Trefl

26.99 zł 21.95 zł

zamów

Bestseller

Seafall

Daviau Rob

producent:  Cube

kategoria wiekowa:12-14 lat,15-99 lat

11111ocena: 5 [liczba ocen: 1]

Wciąż nawiedza mnie ten sam sen. Daleko na zachodzie zasypiające słońce mieni się odcieniami złota i czerwieni. Czuję jak przyciąga mnie do siebie pragnienie potęgi i niewypowiedzonego bogactwa, które czekają za horyzontem... W SeaFall Legacy dowodzisz swoją prowincją, a twoim celem jest...zobacz więcej »

Seafall

Daviau Rob

329 zł 239.11 zł

zamów

Bestseller

Monopoly Tatry i Zakopane

producent: Moves Winning

kategoria wiekowa:15-99 lat,8-11 lat,12-14 lat

11111ocena: 5 [liczba ocen: 3]

MONOPOLY Tatry i Zakopane to gra przeznaczona dla wszystkich, którzy uwielbiają grać w planszówki. W tej edycji wędrujesz po najpiękniejszych polskich szczytach wraz z rodziną lub paczką przyjaciół. Kupuj najpiękniejsze miejsca, które spotykasz na swojej drodze i pola dostawców usług. Jest wiele...zobacz więcej »

Monopoly Tatry i Zakopane

133.85 zł 101.00 zł

zamów
Dodaj recenzję

Dodaj recenzję produktu "Jamniki"

Twoja ocena
Jednym zdaniem
Treść recenzji
Oświadczam, że jestem wyłącznym autorem publikowanej recenzji i nie narusza ona praw osób trzecich. Wyrażam zgodę na wykorzystanie recenzji przez Ravelo sp. z o.o. do celów promocyjnych.

Inni klienci oglądali również

Fantastycznym przykładem zaznajomienia dziecka z różnymi rodzajami wyrażania emocji i mimiki twarzy jest gra „Buziaki Śmieszaki” Adamigo. Spośród 18 podzielonych na 3 części buziek wyrażających różne emocje maluch może ułożyć różne mimiczne kombinacje. Niekoniecznie pasujące do siebie części...

Gra Domek - Rebel

Gra Domek - Rebel

11110

produkt niedostępny

Wolisz mieć dużą sypialnię z ekskluzywnym łóżkiem z baldachimem czy preferujesz przestronny salon, w którym bez trudu zmieści się pianino? Pamiętaj, by przy projektowaniu swojego „Domku” dobrze wykorzystać dostępną przestrzeń, gdyż później niezwykle trudno wprowadzić zmiany! W ciągu dwunastu...

KOLORiada

KOLORiada

11111

zamów
89.29 zł
60.42 zł

WYBIERZ KOLOR, KTÓRY TWOIM ZDANIEM NAJBARDZIEJ PASUJE DO SŁOWA Z KARTY. Ciekawe, jak wielu graczy odgadnie, jaki był twój wybór. Pierwszy zawodnik, który dotrze do mety, wygrywa! •• W tej grze liczy się wyobraźnia, ale i umiejętności taktyczne będą sprzyjały zwycięstwu. •• 240 kart z hasłami...

Nietuzinkowa gra logiczna, trzecia z serii. Dziwne… Plansza, która staje się coraz mniejsza, a dwóch graczy gra tymi samymi elementami… Przez jakiś czas będziesz musiał się na pewno do tego przyzwyczajać. Ale gdy już Ci się uda, odkryjesz, że istnieje wiele sposobów na kontrolowanie przebiegu...

Seria puzzli wielkoelementowych z wyjątkowymi, kolorowymi ilustracjami. Dzięki dużym elementom i wygodnemu formatowi są idealne dla małych dzieci. Liczba puzzli i szczegółowość ilustracji są dostosowane do wieku dziecka: 2-latki układają obrazek składający się z 20 puzzli, a 4-latki z 36...

"Pamięć - po angielsku i po polsku" to gra o rewelacyjnie prostych regułach. Jej zasady sprawiają, że jest ona oryginalną, emocjonującą i pouczającą zabawą tak dla dzieci jak i dorosłych. "Pamięć" to nie tylko trening pamięci i spostrzegawczości, to również znakomity wstęp do nauki języka...

Zapach cygar, smak whiskey, homburgi, pisk opon i strzały z Tommy Guna… to Don Corleone trzęsie Nowym Jorkiem. Ale nic nie jest wieczne. Stań naprzeciwko najpotężniejszych mafijnych familii i walcz o władzę w mieście. Przyjmuj zlecenia od samego Ojca Chrzestnego, wysyłaj swoich gangsterów by...

Piramida to wspaniała zabawa połączona z nauką, ponieważ rozwija u dziecka zdolność do myślenia i zapamiętywania, uczy wytrwałości, wzmacnia koncentrację i skutecznie pomaga przezwyciężyć trudności w procesie uczenia się. Budowanie piramidy jest proste i odbywa się na zasadzie gry w domino, w...

Eureka 3D Puzzle jest cenionym producentem łamigłówek w Europie. Różnorodny asortyment, niezmienna dbałość o wysoką jakość wykonania oraz duża troska o estetykę i wartość intelektualną oferowanych produktów zjednały firmie uznanie na całym świecie. Wszystkie prezentowane łamigłówki świetnie...

Buziaki Śmieszaki Układanka

producent: Adamigo

kategoria wiekowa:3-4 lata,5-7 lat

00000

Fantastycznym przykładem zaznajomienia dziecka z różnymi rodzajami wyrażania emocji i mimiki twarzy jest gra „Buziaki Śmieszaki” Adamigo. Spośród 18 podzielonych na 3 części buziek wyrażających różne emocje maluch może ułożyć różne mimiczne kombinacje. Niekoniecznie pasujące do siebie części...zobacz więcej »
Buziaki Śmieszaki Układanka
-25%

Buziaki Śmieszaki Układanka

59.90 zł40.37 zł

zamów

Gra Domek - Rebel

Klemens Kalicki

producent: Rebel

kategoria wiekowa:5-7 lat

11110ocena: 4 [liczba ocen: 3]

Wolisz mieć dużą sypialnię z ekskluzywnym łóżkiem z baldachimem czy preferujesz przestronny salon, w którym bez trudu zmieści się pianino? Pamiętaj, by przy projektowaniu swojego „Domku” dobrze wykorzystać dostępną przestrzeń, gdyż później niezwykle trudno wprowadzić zmiany!

W ciągu...

zobacz więcej »
Gra Domek - Rebel

Gra Domek - Rebel

Klemens Kalicki

59.90 zł40.37 zł

zamów

KOLORiada

producent: Tactic

kategoria wiekowa:8-11 lat

11111

WYBIERZ KOLOR, KTÓRY TWOIM ZDANIEM NAJBARDZIEJ PASUJE DO SŁOWA Z KARTY. Ciekawe, jak wielu graczy odgadnie, jaki był twój wybór. Pierwszy zawodnik, który dotrze do mety, wygrywa! •• W tej grze liczy się wyobraźnia, ale i umiejętności taktyczne będą sprzyjały zwycięstwu. •• 240 kart z hasłami...zobacz więcej »
KOLORiada
-32%

KOLORiada

59.90 zł40.37 zł

zamów

Gra Seria Gipf: ZERTZ - Rebel

Burm Kris

producent: Rebel

kategoria wiekowa:12-14 lat,15-99 lat

00000

Nietuzinkowa gra logiczna, trzecia z serii. Dziwne… Plansza, która staje się coraz mniejsza, a dwóch graczy gra tymi samymi elementami… Przez jakiś czas będziesz musiał się na pewno do tego przyzwyczajać. Ale gdy już Ci się uda, odkryjesz, że istnieje wiele sposobów na kontrolowanie przebiegu...zobacz więcej »
Gra Seria Gipf: ZERTZ - Rebel
-24%

Gra Seria Gipf: ZERTZ - Rebel

Burm Kris

59.90 zł40.37 zł

zamów

Puzzle 20 elementów Zwierzęta na wsi

producent: Zielona Sowa

kategoria wiekowa:2 lata,3-4 lata

11111ocena: 5 [liczba ocen: 2]

Seria puzzli wielkoelementowych z wyjątkowymi, kolorowymi ilustracjami. Dzięki dużym elementom i wygodnemu formatowi są idealne dla małych dzieci. Liczba puzzli i szczegółowość ilustracji są dostosowane do wieku dziecka: 2-latki układają obrazek składający się z 20 puzzli, a 4-latki z 36...zobacz więcej »
Puzzle 20 elementów Zwierzęta na wsi
-35%

Puzzle 20 elementów Zwierzęta na wsi

59.90 zł40.37 zł

zamów

Pamięć po angielsku i po polsku do nauki angielskiego - Alexander

producent: Alexander

kategoria wiekowa:3-4 lata

00000

"Pamięć - po angielsku i po polsku" to gra o rewelacyjnie prostych regułach. Jej zasady sprawiają, że jest ona oryginalną, emocjonującą i pouczającą zabawą tak dla dzieci jak i dorosłych. "Pamięć" to nie tylko trening pamięci i spostrzegawczości, to również znakomity wstęp do nauki języka...zobacz więcej »
Pamięć po angielsku i po polsku do nauki angielskiego - Alexander
-24%

Pamięć po angielsku i po polsku do nauki angielskiego - Alexander

59.90 zł40.37 zł

zamów

The Godfather Imperium Corleone

producent: Games Portal

kategoria wiekowa:12-14 lat,15-99 lat

11111ocena: 5 [liczba ocen: 2]

Zapach cygar, smak whiskey, homburgi, pisk opon i strzały z Tommy Guna… to Don Corleone trzęsie Nowym Jorkiem. Ale nic nie jest wieczne. Stań naprzeciwko najpotężniejszych mafijnych familii i walcz o władzę w mieście. Przyjmuj zlecenia od samego Ojca Chrzestnego, wysyłaj swoich gangsterów by...zobacz więcej »
The Godfather Imperium Corleone
-34%

The Godfather Imperium Corleone

59.90 zł40.37 zł

zamów

Piramida Matematyczna Mnożenie/dzielenie do 100

producent: EPIDEIXIS

kategoria wiekowa:8-11 lat

00000

Piramida to wspaniała zabawa połączona z nauką, ponieważ rozwija u dziecka zdolność do myślenia i zapamiętywania, uczy wytrwałości, wzmacnia koncentrację i skutecznie pomaga przezwyciężyć trudności w procesie uczenia się. Budowanie piramidy jest proste i odbywa się na zasadzie gry w domino, w...zobacz więcej »
Piramida Matematyczna Mnożenie/dzielenie do 100
-17%

Piramida Matematyczna Mnożenie/dzielenie do 100

59.90 zł40.37 zł

zamów

Łamigłowki metalowe 4 sztuki Junior

producent: BVBA Eureka

kategoria wiekowa:5-7 lat,8-11 lat

00000

Eureka 3D Puzzle jest cenionym producentem łamigłówek w Europie. Różnorodny asortyment, niezmienna dbałość o wysoką jakość wykonania oraz duża troska o estetykę i wartość intelektualną oferowanych produktów zjednały firmie uznanie na całym świecie. Wszystkie prezentowane łamigłówki świetnie...zobacz więcej »
Łamigłowki metalowe 4 sztuki Junior
-23%

Łamigłowki metalowe 4 sztuki Junior

59.90 zł40.37 zł

zamów
Sposoby i terminy dostawy

Sposoby i terminy dostawy

Dostawa kurierem - dostawa 1 dzień roboczy
Paczka w RUCHu - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w urzędzie Poczty Polskiej - dostawa 2 dni robocze
Dostawa Pocztą Polską - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w Paczkomacie InPost - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w księgarni PWN - dostawa ok. 3 dni roboczych

Ważne informacje o wysyłce

Ważne informacje o wysyłce

Każdy produkt ma na swojej stronie oszacowany czas wysyłki, potrzebny na obsługę zamówienia w magazynie, zapakowanie oraz przekazanie paczki kurierowi.
Większość oferowanych produktów posiadamy w magazynie, dlatego zamówienia wysyłamy zazwyczaj w ciągu 1-2 dni. Zamówienia opłacane z góry realizujemy od razu po uzyskaniu wpłaty od klienta. Zamówienia za pobraniem – od złożenia zamówienia.
Produkty oznaczone jako Zapowiedź lub Dodruk wysyłane są po dacie premiery wydawniczej bądź wznowienia nakładu.
Na czas realizacji zamówienia składają się czas wysyłki (podany na stronie produktu) oraz czas doręczenia przesyłki przez przewoźnika.
Wszystkie terminy dotyczą tylko i wyłącznie dni roboczych (od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem świąt).

To top