Księgarnia internetowa Ravelo – tanie książki, zabawki, prezenty
Księgarnia Ravelo – książki, ebooki, zabawki
Twój koszyk »
jest pusty
+1

Dodano:
sprawdź zawartość koszyka »

sprawdź
koszyk »
kontynuuj
zakupy »
promocja
Język angielski w polskiej leksykografii. Słowniki przekładowe lingwistyczne i encyklopedyczne, wydane w latach 1782 - 2012 - Ebooki i Audiobooki
Google PlusFacebookPinterest
Wstaw obrazek na swoją stronę »
X<a href="https://www.ravelo.pl/jezyk-angielski-w-polskiej-leksykografii-slowniki-przekladowe-lingwistyczne-i-encyklopedyczne-wydane-w-latach-1782-2012-katarzyna-wojan,p300026978.html" title="Język angielski w polskiej leksykografii. Słowniki przekładowe lingwistyczne i encyklopedyczne, wydane w latach 1782 - 2012"><img src="https://www.ravelo.pl/pub/mm/img/220/300026978.jpg" alt="Język angielski w polskiej leksykografii. Słowniki przekładowe lingwistyczne i encyklopedyczne, wydane w latach 1782 - 2012 - Ebooki i Audiobooki"></a>

Język angielski w polskiej leksykografii. Słowniki przekładowe lingwistyczne i encyklopedyczne, wydane w latach 1782 - 2012 (Ebook)

Format pliku: PDF

autor: Katarzyna Wojan

wydawca: Uniwersytetu Gdańs Wydawnictwodata wydania:2013
Oceń produkt

Cena detaliczna:32 zł

28.80 zł

Cena zawiera podatek VAT

dodaj do przechowalni

Wyłącznie przedpłata (karta płatnicza, przelew, BLIK itd.)

Książka elektronicznaKsiążka elektroniczna, do pobrania po opłaceniu zamówienia

Ebook chronionyEbook chroniony przezWatermark

zobacz więcej »

Wydawca: Uniwersytetu Gdańs WydawnictwoData wydania:2013
Pełny opis

Pełny opis eBooka – Katarzyna Wojan "Język angielski w polskiej leksykografii. Słowniki przekładowe lingwistyczne i encyklopedyczne, wydane w latach 1782 - 2012"

Publikacja stanowi obszerny, a pod względem rzeczowym wysoce zróżnicowany zbiór 5826 pozycji bibliograficznych, na którego zawartość składają się – usystematyzowane chronologicznie – prace polskich autorów z zakresu szeroko pojmowanej leksykografii polsko-angielskiej: lingwistycznej, filologicznej, edukacyjnej, onomastycznej, ideograficznej, kulturowej, elektronicznej, historycznej, dokumentacyjnej, inwentarzowej, terminograficznej, encyklopedystyki i bio-bibliografistyki.
Nadrzędnym celem zbioru jest ukazanie w możliwie pełnym zakresie tematycznego bogactwa polskich publikacji słownikarskich z hasłami angielskimi, a także odnoszącymi się do kultur anglojęzycznych i relacji społeczno-językowych polsko-angielskich. Szerokie spektrum tematyki i charakteru merytorycznego zaprezentowanych publikacji słownikowych stanowi swoiste kompendium informacji na temat dorobku słownikarzy polskich, zgłębiających bogatą i rozległą przestrzeń kultury anglojęzycznej oraz polskiej w nią wpisaną.

Spis treści

Słowo wstępne 13 Język angielski w polskiej leksykografii – szkic historyczny 19 Jak ewoluowała leksykografia polsko-angielska? 30 Układ i zawartość bibliografii słownikarstwa polsko-angielskiego 46 Zasady ekscerpcji i rejestracji materiału faktograficznego 51 CZĘŚĆ PIERWSZA - WYKAZ SŁOWNIKÓW PRZEKŁADOWYCH LINGWISTYCZNYCH 55 1. Słowniki przekładowe ogólne 57 1.1. Słowniki dwujęzyczne ogólne angielsko-polskie i polsko-angielskie 57 1.2. Słowniki przekładowe dla dzieci i młodzieży 132 1.3. Słowniki tematyczne i konwersacyjne 149 1.4. Słowniki tłumaczeniowe elektroniczne (translatory) 178 1.5. Wielojęzyczne słowniki ogólne z angielskim i polskim 182 1.6. Ogólne słowniki przekładowe z językiem angielskim bez polskiego 191 1.7. Słowniki korpusowe 195 2. Słowniki językowe wyspecjalizowane 196 2.1. Słowniki poprawnościowe 196 2.2. Słowniki gramatyczne 200 2.3. Słowniki interferencji językowej i zapożyczeń 205 2.4. Słowniki pułapek językowych 207 2.5. Słowniki odmian językowych 208 2.6. Słowniki języka potocznego i slangu 209 2.7. Słowniki wulgaryzmów 211 2.8. Słowniki neologizmów 213 2.9. Słowniki synonimów 213 2.10. Słowniki archaizmów i historyzmów 214 2.11. Słowniki etymologiczne 215 2.12. Słowniki antonimów 216 2.13. Słowniki a tergo 216 2.14. Słowniki eponimów 216 2.15. Słowniki frazeologiczne i idiomatyczne 217 2.16. Słowniki przysłów i powiedzeń 230 2.17. Słowniki skrzydlatych słów 233 2.18. Słowniki (księgi) aforyzmów, sentencji i cytatów 233 2.19. Słowniki onomastyczne 237 2.20. Słowniki języka polskiego anglojęzyczne 243 CZĘŚĆ DRUGA – WYKAZ SŁOWNIKÓW ENCYKLOPEDYCZNYCH 251 I. Encyklopedie powszechne 253 II. Słowniki biograficzne 260 III. Słowniki repozytoryjne 264 IV. Encyklopedie tematyczne 268 1. Astronomia 268 2. Biologia 268 3. Botanika 269 4. Ekonomia 269 5. Etnografia i cywilizacja 269 6. Filozofia 270 7. Geografia 271 8. Geologia 274 9. Historia 274 10. Kinematografia i teatr 276 11. Kultura 276 12. Literatura 278 13. Lotnictwo wojskowe 280 14. Mafia 281 15. Medycyna 281 16. Muzyka 281 17. Nauka 283 18. Okręty 284 19. Organizacja Narodów Zjednoczonych 287 20. Polityka 288 21. Polska 290 22. Religia 290 23. Siły specjalne 290 24. Sport i rekreacja 291 25. Stany Zjednoczone Ameryki 294 26. Subkultura 295 27. Szkocja 296 28. Sztuka 296 29. Technika 297 30. Wielka Brytania 298 31. Wynalazki 298 32. Zoologia 299 V. Słowniki bibliograficzne 299 Wykaz skrótów 301 Skróty tytułów czasopism 301 Skróty nazw instytucji 301 Inne stosowane skróty 306 Indeks nazwisk 312 Materiały źródłowe 332

Cechy produktu

Cechy produktu

Wydawca: Uniwersytetu Gdańs Wydawnictwo

data wydania: 2013

numer produktu: 300026978

kod produktu: D8BB68F5EB

Zabezpieczenie pliku: Watermark

Średnia ocena Klientów:
Kategorie

Zobacz również

 

Języki sztuczne Zapotrzebowanie społeczeństw czy fantazja jednostek?

Katarzyna Wojan

wydawca:  Uniwersytetu Gdańskiego Wydawnictwo

OPRAWA MIĘKKA

00000

Niniejsza praca jest poświęcona dziejom kształtowania się i rozwoju szczególnych bytów lingwistycznych, którym przydaje się fachowe miano języków skonstruowanych (planowych), zaś potocznie nazywa się je sztucznymi, na tle historyczno-kulturowym naszego kręgu cywilizacyjnego. Są to systemy...zobacz więcej »
Języki sztuczne Zapotrzebowanie społeczeństw czy fantazja jednostek?

Języki sztuczne Zapotrzebowanie społeczeństw czy fantazja jednostek?

Katarzyna Wojan

29.40 zł 26.46 zł

zamów

Z dziejów leksykografii polsko-rosyjskiej

Katarzyna Wojan

wydawca:  Uniwersytetu Gdańskiego Wydawnictwo

OPRAWA MIĘKKA

00000

Publikacja stanowi pierwszy z zapowiedzianych trzech tomów monografii bibliograficznej prezentującej dorobek polskich uczonych w dziedzinie leksykografii przekładowej z językiem rosyjskim w centrum. Jest pierwszą w Polsce i na świecie monografią opisującą dzieje słownikarstwa polsko-rosyjskiego...zobacz więcej »
Z dziejów leksykografii polsko-rosyjskiej

Z dziejów leksykografii polsko-rosyjskiej

Katarzyna Wojan

39.90 zł 38.00 zł

zamów

Język angielski w polskiej leksykografii. Słowniki przekładowe lingwistyczne i encyklopedyczne, wydane w latach 1782 - 2012 (Ebook)

Katarzyna Wojan

wydawca: Uniwersytetu Gdańs Wydawnictwo

format pliku - PDF

00000

Publikacja stanowi obszerny, a pod względem rzeczowym wysoce zróżnicowany zbiór 5826 pozycji bibliograficznych, na którego zawartość składają się – usystematyzowane chronologicznie – prace polskich autorów z zakresu szeroko pojmowanej leksykografii polsko-angielskiej: lingwistycznej,...zobacz więcej »
Język angielski w polskiej leksykografii. Słowniki przekładowe lingwistyczne i encyklopedyczne, wydane w latach 1782 - 2012 (Ebook)

Język angielski w polskiej leksykografii. Słowniki przekładowe lingwistyczne i encyklopedyczne, wydane w latach 1782 - 2012 (Ebook)

Katarzyna Wojan

32 zł 28.80 zł

zamów

Język fiński w teorii i praktyce (Ebook)

Katarzyna Wojan

wydawca: Uniwersytetu Gdańs Wydawnictwo

format pliku - PDF

00000

Jest to pierwsza w Polsce monografia traktująca o języku fińskim, jego specyfice i związkach historyczno-kulturowych. Prezentuje opis języka fińskiego w perspektywie typologii językowej, socjolingwistyki, kontaktologii, translatoryki, kultury i etnografii. Przybliża Czytelnikowi paletę zagadnień...zobacz więcej »
Język fiński w teorii i praktyce (Ebook)

Język fiński w teorii i praktyce (Ebook)

Katarzyna Wojan

30 zł 27.00 zł

zamów
Dodaj recenzję

Dodaj recenzję produktu "Język angielski w polskiej leksykografii. Słowniki przekładowe lingwistyczne i encyklopedyczne, wydane w latach 1782 - 2012"

Twoja ocena
Jednym zdaniem
Treść recenzji
Oświadczam, że jestem wyłącznym autorem publikowanej recenzji i nie narusza ona praw osób trzecich. Wyrażam zgodę na wykorzystanie recenzji przez Ravelo sp. z o.o. do celów promocyjnych.

Inni klienci oglądali również

Drodzy Czytelnicy! Oferujemy Wam pozycję nową i szczególną. Jest ona nietypowa dla polskiego rynku wydawniczego, jednak w wielu przypadkach potrzebna, a czasem nawet niezbędna. Nauka języków obcych jest w polskich szkołach już od wielu lat obowiązkowa. Uczniowie szybko dochodzą do takiego poziomu...

Idiomy języka angielskiego zawierają wyrażenia idiomatyczne, powiedzenia oraz utarte zwroty w języku angielskim wraz z ich polskimi odpowiednikami. Aby ułatwić Państwu korzystanie ze słownika, każde wyrażenie opatrzyliśmy przykładowym zdaniem w języku angielskim i polskim, które ilustruje...

Bardzo intensywny w drugiej połowie bieżącego stulecia rozwój badań nad kształtowaniem się słownictwa języka rosyjskiego wzbogacił niezwykle naszą odziedziczoną z poprzedniego okresu wiedzę w tej dziedzinie. Wzbogacił na tyle, iż możemy obecnie, na progu trzeciego tysiąclecia, podejmować poważne...

Reprint tomu 1 publikacji, której pierwsze wydanie ukazało się w 2000 r. Zawiera szczegółowe informacje bibliograficzne o poszczególnych wyrazach zaczerpniętych z tekstów języka polskiego końca XVIII ¦ pocz. XXI w. w przedziale literowym A–Ć. Dotyczą one cech gramatycznych, semantycznych i...

Kolejny tom publikacji, której t. 1 ukazał się w 2000 r. Zawiera szczegółowe informacje bibliograficzne o poszczególnych wyrazach zaczerpniętych z tekstów języka polskiego końca XVIII - pocz. XXI w. w przedziale literowym P - Prę. Dotyczą one cech gramatycznych, semantycznych i pragmatycznych...

Kolejny tom publikacji, której t. 1 ukazał się w 2000 r. Zawiera szczegółowe informacje bibliograficzne o poszczególnych wyrazach zaczerpniętych z tekstów języka polskiego końca XVIII - pocz. XXI w. w przedziale literowym S - Ś. Dotyczą one cech gramatycznych, semantycznych i pragmatycznych tych...

Monografia poświęcona jest czeskiemu dorobkowi encyklopedycznemu ostatnich 150 lat, a w szczególności nowoczesnej i dotychczas największej czeskiej encyklopedii powszechnej, stanowiąc prawdopodobnie pierwsze polskie opracowanie na ten temat. Ottův slovník naučný [ Słownik naukowy J. Otto ]...

Z przedmowy Zielona podseria Depozytorium leksykalnego języka polskiego to mój prywatny (w zamierzeniu kilkunastotomowy) rejestr frazeologii, której czarowi uległem wiele lat temu, wziąwszy do rąk dwutomowy Słownik frazeologiczny języka polskiego Stanisława Skorupki, dzieło bezcenne, obfite,...

Publikacja zawiera ponad 50 000 artykułów hasłowych, prezentuje leksyke ogólna, a także terminologie, metasłownictwo języka rosyjskiego, znacznie wykraczając poza to, co znaleźć można w istniejacych słownikach i encyklopediach lingwistycznych; notuje liczne agnonimy słownikowe oraz neologizmy i...

Słownik synonimów języka niemieckiego (Ebook)

Monika Smaza

wydawca: LITERAT HENRYK PŁONCZYŃSKI

format pliku - PDF

00000

Drodzy Czytelnicy! Oferujemy Wam pozycję nową i szczególną. Jest ona nietypowa dla polskiego rynku wydawniczego, jednak w wielu przypadkach potrzebna, a czasem nawet niezbędna. Nauka języków obcych jest w polskich szkołach już od wielu lat obowiązkowa. Uczniowie szybko dochodzą do takiego poziomu...zobacz więcej »
Słownik synonimów języka niemieckiego

Słownik synonimów języka niemieckiego (Ebook)

Monika Smaza

32 zł28.80 zł

zamów

Idiomy języka angielskiego (Ebook)

Anna Strzeszewska

wydawca: LITERAT HENRYK PŁONCZYŃSKI

format pliku - PDF

00000

Idiomy języka angielskiego zawierają wyrażenia idiomatyczne, powiedzenia oraz utarte zwroty w języku angielskim wraz z ich polskimi odpowiednikami. Aby ułatwić Państwu korzystanie ze słownika, każde wyrażenie opatrzyliśmy przykładowym zdaniem w języku angielskim i polskim, które ilustruje...zobacz więcej »
Idiomy języka angielskiego

Idiomy języka angielskiego (Ebook)

Anna Strzeszewska

32 zł28.80 zł

zamów

Nowy słownik zapożyczeń polskich w języku rosyjskim (Ebook)

Wiesław Witkowski

wydawca: Universitas TAiWPN

format pliku - PDF

00000

Bardzo intensywny w drugiej połowie bieżącego stulecia rozwój badań nad kształtowaniem się słownictwa języka rosyjskiego wzbogacił niezwykle naszą odziedziczoną z poprzedniego okresu wiedzę w tej dziedzinie. Wzbogacił na tyle, iż możemy obecnie, na progu trzeciego tysiąclecia, podejmować poważne...zobacz więcej »
Nowy słownik zapożyczeń polskich w języku rosyjskim

Nowy słownik zapożyczeń polskich w języku rosyjskim (Ebook)

Wiesław Witkowski

32 zł28.80 zł

zamów

Słownik bibliograficzny języka polskiego Tom 1 (A-Ć) (Ebook)

Jan Wawrzyńczyk

wydawca: Bel Studio

format pliku - PDF

00000

Reprint tomu 1 publikacji, której pierwsze wydanie ukazało się w 2000 r. Zawiera szczegółowe informacje bibliograficzne o poszczególnych wyrazach zaczerpniętych z tekstów języka polskiego końca XVIII ¦ pocz. XXI w. w przedziale literowym A–Ć. Dotyczą one cech gramatycznych, semantycznych i...zobacz więcej »
Słownik bibliograficzny języka polskiego Tom 1 (A-Ć)

Słownik bibliograficzny języka polskiego Tom 1 (A-Ć) (Ebook)

Jan Wawrzyńczyk

32 zł28.80 zł

zamów

Słownik bibliograficzny języka polskiego Tom 6 (P-Prę) (Ebook)

Jan Wawrzyńczyk

wydawca: Bel Studio

format pliku - PDF

00000

Kolejny tom publikacji, której t. 1 ukazał się w 2000 r. Zawiera szczegółowe informacje bibliograficzne o poszczególnych wyrazach zaczerpniętych z tekstów języka polskiego końca XVIII - pocz. XXI w. w przedziale literowym P - Prę. Dotyczą one cech gramatycznych, semantycznych i pragmatycznych...zobacz więcej »
Słownik bibliograficzny języka polskiego Tom 6 (P-Prę)

Słownik bibliograficzny języka polskiego Tom 6 (P-Prę) (Ebook)

Jan Wawrzyńczyk

32 zł28.80 zł

zamów

Słownik bibliograficzny języka polskiego Tom 8 (S-Ś) (Ebook)

Jan Wawrzyńczyk

wydawca: Bel Studio

format pliku - PDF

00000

Kolejny tom publikacji, której t. 1 ukazał się w 2000 r. Zawiera szczegółowe informacje bibliograficzne o poszczególnych wyrazach zaczerpniętych z tekstów języka polskiego końca XVIII - pocz. XXI w. w przedziale literowym S - Ś. Dotyczą one cech gramatycznych, semantycznych i pragmatycznych tych...zobacz więcej »
Słownik bibliograficzny języka polskiego Tom 8  (S-Ś)

Słownik bibliograficzny języka polskiego Tom 8 (S-Ś) (Ebook)

Jan Wawrzyńczyk

32 zł28.80 zł

zamów

„Ottuv slovník naucný” na tle czeskiej tradycji leksykograficznej: encyklopedia – twórcy – język (Ebook)

Tkaczewski Dariusz

wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego

format pliku - PDF

00000

Monografia poświęcona jest czeskiemu dorobkowi encyklopedycznemu ostatnich 150 lat, a w szczególności nowoczesnej i dotychczas największej czeskiej encyklopedii powszechnej, stanowiąc prawdopodobnie pierwsze polskie opracowanie na ten temat. Ottův slovník naučný [Słownik naukowy J....zobacz więcej »
„Ottuv slovník naucný” na tle czeskiej tradycji leksykograficznej: encyklopedia – twórcy – język

„Ottuv slovník naucný” na tle czeskiej tradycji leksykograficznej: encyklopedia – twórcy – język (Ebook)

Tkaczewski Dariusz

32 zł28.80 zł

zamów

Depozytorium Leksykalne Języka Polskiego. Tom XLI. Fotoprzegląd frazematyczny (1) (Ebook)

Jan Wawrzyńczyk

wydawca: Bel Studio

format pliku - PDF

00000

Z przedmowy Zielona podseria Depozytorium leksykalnego języka polskiego to mój prywatny (w zamierzeniu kilkunastotomowy) rejestr frazeologii, której czarowi uległem wiele lat temu, wziąwszy do rąk dwutomowy Słownik frazeologiczny języka polskiego Stanisława Skorupki, dzieło bezcenne,...zobacz więcej »
Depozytorium Leksykalne Języka Polskiego.  Tom XLI.  Fotoprzegląd frazematyczny (1)

Depozytorium Leksykalne Języka Polskiego. Tom XLI. Fotoprzegląd frazematyczny (1) (Ebook)

Jan Wawrzyńczyk

32 zł28.80 zł

zamów

Ku «Hipersłownikowi języka rosyjskiego». (I: 1–772) (Ebook)

Jan Wawrzyńczyk

wydawca: Bel Studio

format pliku - PDF

00000

Publikacja zawiera ponad 50 000 artykułów hasłowych, prezentuje leksyke ogólna, a także terminologie, metasłownictwo języka rosyjskiego, znacznie wykraczając poza to, co znaleźć można w istniejacych słownikach i encyklopediach lingwistycznych; notuje liczne agnonimy słownikowe oraz neologizmy i...zobacz więcej »
Ku «Hipersłownikowi języka rosyjskiego». (I: 1–772)

Ku «Hipersłownikowi języka rosyjskiego». (I: 1–772) (Ebook)

Jan Wawrzyńczyk

32 zł28.80 zł

zamów
To top