Khyona. We władzy srebrnego sokoła

Autor:

Katja Brandis

Wysyłka w
24 godziny + czas dostawy
Wydawnictwo
Ilość stron
472
Rok wydania
2019
Nasza cena: 26,15 zł 43,90 zł Taniej o: 40%


Kari wraz z rodziną spędza wakacje na Islandii. Tam spotyka srebrnego sokoła i trafia do królestwa Isslar. Jest to magiczny świat zamieszkiwany przez trolle, lodowe smoki i elfy, w którym gejzery decydują o losie, a tajemniczy młody człowiek rządzi wulkanami wyspy. Okazuje się jednak, że Kari nie trafiła tam przez przypadek. Dziewczynka jest bardzo podobna do młodego zabójcy, który ma popełnić morderstwo w imieniu księżniczki.

Dłuższy opis


"Khyona. We władzy srebrnego sokoła" wydało Wydawnictwo Butterfly. Jeśli ta książka wydaje Ci się interesująca to zobacz również pozostałe publikacje tego wydawcy.

Publikację wydano w twardej oprawie. Dzięki temu książka zdecydowanie dłużej zachowa estetyczny wygląd.

Szukasz książki, która przeniesie Cię do świata magii czy przygód? Ten tytuł to inspirujący wybór! Książka z działu Przygodowe i fantasy pobudzi wyobraźnię i pozwoli z wygodnego fotela przeżyć Prawdziwą Przygodę. Potrzebujesz ekscytacji i wyzwań? Na moment przed wyruszeniem na podbój świata, wypróbuj to, co zaoferuje w tym temacie książka Khyona. We władzy srebrnego sokoła.

Język, jakiego używa pisarz, jest przystępny dla niedoświadczonego czytelnika.

Warto zauważyć, że książki fantastyczne bądź przygodówki, mimo, że co do zasady są lekką lekturą, to również okazja, by autor wspomniał o wyzwaniach istotnych z punktu widzenia młodzieży. Lżejsze tło sprawia, że przemycone istotne tematy są lepiej przetrawiane. Miłość, samotność. Sprawdź, co tutaj odnajdziesz!

Ta książka wciągnie czytelnika bez reszty. Fabuła jest intrygująca, co sprawia, że każdy kolejny fragment pobudzi ciekawość tego, co będzie dalej.

Jest to długa produkcja - ma 472 str. Z opisaną książką powinienaś(eś) spędzić ok. 15-16 godz. wciągających doznań. Jeśli jesteś szybkim czytelnikiem, lektura może pójść szybciej. Powyższe wartości zostały przedstawione na podstawie średniego czasu czytania. Zazwyczaj człowiek czyta około 200 słów na minutę i 30 pojedynczych kartek w godzinę. Wiadomo, że ten czas zmienia się, ze względu na wybrany format tekstu.

Warto zwrócić uwagę na...
Mam na imię Alex. Imię-kameleon, które może zmienić się razem z człowiekiem. Czasami powtarzam je głośno. Można przyjaźnić się z kimś, kto nosi takie imię. Można nawet kogoś takiego kochać. Ale na to jest jeszcze za wcześnie. Jeszcze odkrywam świat i dziwię się, że tylko w bajkach można zmienić...
dodaj do schowka Do koszyka 22,09 zł
Kolejna z bestsellerowej serii książek autorstwa kultowej Holly Smale. Znacie już Hope, wiecie, jakie są jej marzenia, plany, pragnienia. Teraz pora, by bliżej poznać Faith, podobnie jak jej siostra, dziewczyna z pozoru ma wszystko, sławę, urodę, pieniądze, lecz Faith nie zależy na życiu, jakie...
dodaj do schowka Do koszyka 23,76 zł
Osnuta na wątkach autobiograficznych opowieść z  życia kilkunastoletniej Peyton, która uwielbia piłkę nożną. Osiąga w tej grze sukcesy i wiąże z nią swoją przyszłość. Zmaga się także z niedawną bolesną stratą, a życie szykuje jej jeszcze kolejne niespodzianki… Akcja rozpoczyna się w  dniu, który ma...
dodaj do schowka Do koszyka 24,96 zł
Happy Girl Lucky to przezabawna, porywająca powieść, pierwsza z serii The Valentines . Nastoletnie siostry Hope, Faith i Mercy mają wszystko: sławę, pieniądze, urodę i odnoszą sukcesy. Ale Hope pragnie przede wszystkim miłości i nie ma znaczenia, jak daleko musi się posunąć, aby ją znaleźć?
dodaj do schowka Do koszyka 23,76 zł
Happy Girl Lucky. Tylko mnie kochaj jest trzecią częścią najnowszej serii o losach sławnych sióstr Valentine. Poznaliście już losy Hope i Faith, teraz nadszedł czas, by poznać Mercy. Mercy jest buntowniczką i w niczym nie chce przypominać pozostałych członków swojej rodziny. Jak sama o sobie mówi:...
dodaj do schowka Do koszyka 32,27 zł
Corey i Kyra były niegdyś najlepszymi, nierozłącznymi przyjaciółkami. Wszystko zmieniło się, gdy Corey wyprowadziła się z ich rodzinnej miejscowości, a Kyrze pozostało oczekiwanie na odwiedziny przyjaciółki. Niestety, na kilka dni przed planowaną podróżą, Corey otrzymuje wiadomość o śmierci Kyry....
dodaj do schowka Do koszyka 20,19 zł

Bestsellery z kategorii Książki dla młodzieży >>

  • Ucieczka w dzicz. Wojownicy. Tom 1

    Od wieków cztery klany wojowniczych kotów dzieliły las według praw ustanowionych przez przodków. Jednak jeden z nich odrzucił odwieczny porządek, stwarzając zagrożenie dla pozostałych. Bezwzględne koty z Klanu Cienia otaczają siedlisko walecznych, choć mniej licznych kotów z Klanu Pioruna. Błękitna...
    Książka, op. miękka
    27,47 zł
    w magazynie
  • Fourth Wing. Czwarte Skrzydło (edycja specjalna)

    Wydanie specjalne z dwoma dodatkowymi rozdziałami i ekskluzywną oprawą graficzną! Smok bez swojego jeźdźca cierpi. Jeździec bez swojego smoka ginie. (Artykuł Pierwszy, Ustęp Pierwszy, Kodeks Jeźdźców Smoków) Oto brutalny, elitarny świat wojskowej uczelni dla jeźdźców smoków autorstwa bestsellerowej...
    Książka, op. twarda
    67,49 zł
    dostępny za 27 dni
  • Ogień i lód. Wojownicy. Tom 2

    Głęboko w mrokach lasu cztery klany wojowniczych kotów współżyją w niełatwej harmonii. Na horyzoncie pojawiają się jednak nowe niebezpieczeństwa... Ogniste Serce jest już pełnoprawnym wojownikiem Klanu Pioruna, jednak to nie koniec jego kłopotów. Nadchodzi zima, koty z Klanu Rzeki spoglądają...
    Książka, op. miękka
    31,18 zł
    w magazynie
  • Czarna godzina. Wojownicy. Tom 6

    Czas spełniających się przepowiedni. Klan Pioruna wygrał bitwę, która miała go unicestwić. Odwaga Ognistego Serca ocaliła jego pobratymców, chociaż jednego kota uratować się nie udało. Wygrana bitwa nie kończy wojny - nowy przywódca klanu zmierzyć się musi ze złowieszczymi zakusami Tygrysiej...
    Książka, op. miękka
    30,53 zł
    w magazynie
  • Zachód słońca. Wojownicy. Nowa przepowiednia. Tom 6

    Zanim zapanuje pokój, poleje się krew, a jezioro spłynie czerwienią... Duchy przeszłości nadal nawiedzają las, a Jeżynowego Pazura odwiedza mroczna, żądna zemsty postać, która przetestuje jego lojalność wobec Klanu Pioruna. Dla niektórych wojowników nadchodzi czas, by dokonać wyborów, które...
    Książka, op. miękka
    33,59 zł
    w magazynie
  • My Beloved Monster

    Norwood w Karolinie Północnej uchodziło za najspokojniejsze miejsce na świecie. Mieszkańcy znali się doskonale ― byli świadomi radości i smutków swoich sąsiadów, spędzali razem czas, przyjaźnili się ze sobą. W Norwood nigdy nie dzieje się nic złego ― powtarzano. Dorośli wypowiadali te...
    Książka, op. miękka
    31,31 zł
    w magazynie
  • Las tajemnic. Wojownicy. Tom 3

    W klanie jest zdrajca. Komu zaufa Ogniste Serce? Napięcie wśród kotów zamieszkujących las osiągnęło niespotykany dotychczas poziom. Wierność klanowi traci na znaczeniu. Dotychczasowy przyjaciel w okamgnieniu stać się może wrogiem, a niektóre koty skłonne są nawet zabić, by osiągnąć to, czego...
    Książka, op. miękka
    30,53 zł
    w magazynie
  • Wschód księżyca. Wojownicy. Nowa przepowiednia. Tom 2

    Minęły księżyce odkąd szóstka kotów wyruszyła w podróż, którą zapowiedziała przepowiednia. Teraz muszą powrócić do domu i przynieść wieści z dalekich stron. Jednak na drodze staje im plemię dzikich kotów, które ma własną przepowiednię do wyjaśnienia. Tymczasem w lesie czterech klanów Ognista...
    Książka, op. miękka
    31,88 zł
    w magazynie
  • The Inheritance Games. Tom 1

    Fortuna w spadku. Spadkobierczyni znikąd. Czterej rywale. Pierwszy tom bestsellerowej trylogii pełnej twistów, sekretów i niebezpieczeństw. Avery Grambs chce przetrwać szkołę średnią, zdobyć stypendium i uciec od swojego dotychczasowego życia. Ale jej losy zmieniają się w jednej chwili, gdy umiera...
    Książka, op. miękka
    28,42 zł
    w magazynie
  • Zmierzch. Wojownicy. Nowa przepowiednia. Tom 5

    Nowe terytorium przynosi kolejne kłopoty dla klanowych kotów. W cieniu czyhają na nich niebezpieczeństwa, z którymi nigdy wcześniej nie mieli do czynienia, a dawni sojusznicy zachowują się jak wrogowie. Kiedy podziały między klanami rosną, córki Ognistej Gwiazdy stają przed trudnymi wyborami....
    Książka, op. miękka
    32,83 zł
    wysyłka w 24 godziny
  • Ostatni gambit. The Inheritance Games. Tom 3

    Pieniądze, życie i uczucia Avery są stawką w grze, którą wszyscy obserwują z zapartym tchem. Trzeci tom bestsellerowej serii dla młodzieży. Avery Kylie Grambs odziedziczyła majątek po zmarłym miliarderze Tobiasie Hawthornie. Warunkiem przejęcia przez nią kontroli nad fortuną było zamieszkanie na...
    Książka, op. miękka
    29,38 zł
    w magazynie
  • Wojownicy. Manga. Nieznajomy w Klanie Nieba

    Przed Liściastą Gwiazdą, przywódczynią niegdyś zapomnianego Klanu Nieba, pojawia się nowe wyzwanie — macierzyństwo. Próbując pogodzić obowiązki przywódczyni oraz karmicielki, kocica prędko zdaje sobie sprawę, że nie będzie to łatwe. Kiedy tajemniczy przybysz pomaga rodzinie Liściastej Gwiazdy...
    Komiks, op. miękka
    36,96 zł
    w magazynie
  • Planer Książkary

    Uwielbiasz książki? Brakowało ci miejsca do zapisków na ich temat? Mamy coś dla ciebie! Planer książkary został stworzony z myślą o osobach, które całe dnie spędzają wśród stron książek i uwielbiają piękne rzeczy. Planer będzie cię inspirować i umożliwi uporządkowanie twojego czytelniczego świata....
    Książka, op. twarda
    54,90 zł
    w magazynie
  • Moc miłości. Myśli dla serca i duszy

    Jenna Ortega, uwielbiana na całym świecie aktorka młodego pokolenia, zaprasza w podróż pełną wzruszeń z książką w ręku. Napisany przez nią poradnik przypomina czytelnikom, że w każdym drzemie potężna moc i że nigdy nie jesteśmy sami. Zawsze otacza nas miłość. "Moc miłości. Myśli dla serca i duszy"...
    Książka, op. miękka
    25,03 zł
    w magazynie
  • Sztuka przyciągania

    Czy dwie niedopasowane części mogą stworzyć całość? Mallory to outsiderka. Ma wrażenie, że w szkole jest jak niedopasowany puzzel. Najbardziej ceni swoją grupkę przyjaciół. To, że mają siebie, pomaga im przetrwać. Życie dziewczyny wciąż uprzykrza Elliot. Chłopak robi wszystko, by Mal nie mogła...
    Książka, op. miękka
    25,03 zł
    w magazynie
  • 11 papierowych serc (wydanie kolekcjonerskie)

    Kolekcjonerska edycja bestsellera, który podbił serca wielu osób czytających. Piękna twarda oprawa z błyszczącymi elementami oraz barwione brzegi sprawiają, że zapragniesz mieć to wydanie na swojej półce. Dodatkowy, niepublikowany wcześniej rozdział, napisany przez autorkę specjalnie do tego...
    Książka, op. miękka
    28,17 zł
    w magazynie
  • Złodziejki serc

    Dwie rywalki. Jedno serce. Królestwo, które chce zobaczyć, jak płoną. Marynka ledwo pamięta swoje dzieciństwo sprzed dnia, który powinien zakończyć jej życie. Uratowana przez czarownicę, wyrzeka się wolności i staje się jej służką. Teraz czeka na nią najważniejsza misja – musi udać się na dwór w...
    Książka, op. miękka
    26,70 zł
    w magazynie
  • Lepiej niż wczoraj

    Nowa książka Lynn Painter – autorki bestsellera „Lepiej niż w filmach”! Czasem nie warto walczyć z przeznaczeniem. Po walentynkach, które okazały się kompletną katastrofą, wszystko, czego chce Emilie, to ukryć się u babci z kubełkiem lodów na pocieszenie. Pragnie, żeby ten dzień już się skończył....
    Książka, op. miękka
    26,70 zł
    w magazynie
  • Lepiej niż w filmach

    Czasem życie pisze najlepsze scenariusze. Liz Buxbaum miłość do romansów i szczęśliwych zakończeń ma we krwi. Dziewczyna już dawno temu oddała swoje serce Michaelowi, który wyjechał, kiedy oboje byli młodsi. Teraz, gdy chłopak wrócił do miasta, Liz zrobi wszystko, żeby znowu ją zauważył. Naprawdę...
    Książka, op. miękka
    23,92 zł
    w magazynie
  • Tego lata stałam się piękna. Lato. Tom 1

    Pierwszy tom słonecznej trylogii Lato napisanej przez  Jenny Han – autorkę bestsellerowej serii Do wszystkich chłopców, których kochałam, zekranizowanej przez Netflix i uznanej za hit. Odliczałam dni do kolejnych wakacji. Zima prawie się dla mnie nie liczyła. Liczyło się lato. Całe moje życie...
    Książka, op. miękka
    21,99 zł
    w magazynie
  • Bez Ciebie nie ma lata. Lato. Tom 2

    Drugi tom wakacyjnej trylogii Lato napisanej przez  Jenny Han – autorkę bestsellerowej serii Do wszystkich chłopców, których kochałam. Nigdy więcej nie będę w stanie patrzeć na ciebie w ten sam sposób. Nigdy więcej nie będę tą dziewczyną. Dziewczyną, która wraca za każdym razem, gdy ją odpychasz....
    Książka, op. miękka
    24,68 zł
    w magazynie
  • Dla nas zawsze będzie lato. Lato. Tom 3

    Ostatni tom trylogii Lato Jenny Han – idealnej, żeby spędzić z nią wakacje! Nie było jednego konkretnego momentu. To jak stopniowe budzenie. Przechodzisz od snu do przestrzeni pomiędzy, a następnie do świadomości. To powolny proces, ale kiedy w końcu to sobie uświadomisz, nie można tego pomylić z...
    Książka, op. miękka
    22,24 zł
    w magazynie
  • 11 papierowych serc

    11 utraconych tygodni. 11 szans, żeby je odzyskać. Rok temu: Życie Elli było idealne. Miała cudownych przyjaciół i niesamowitego chłopaka. Wszystko się zmieniło w momencie wypadku samochodowego. Kiedy Ella obudziła się w szpitalu, nie pamiętała ani tragicznego wydarzenia, ani tygodni przed nim. Nie...
    Książka, op. miękka
    22,24 zł
    w magazynie
  • Ból za ból. Zemsta. Tom 1

    Mary, Kat i Lillia – trzy dziewczyny, które połączyła chęć zemsty.  Wyspa Jar jest pełna uroczych sklepików dla turystów, przepięknych plaż i bajecznych domów. Jest to też miejsce, gdzie mieszkają trzy dziewczyny, które planują zemstę. Kat ma dość bycia nękaną przez swoją byłą przyjaciółkę. Lillia...
    Książka, op. miękka
    26,70 zł
    w magazynie
  • Popiół za popiół. Zemsta. Tom 3

    Ostatni tom trylogii Zemsta! To wciągająca, trzymająca w napięciu i pełna akcji opowieść. Po Ból za ból i Ogień za ogień przyszedł czas na Popiół za popiół. Sylwester zakończył się z hukiem, a Mary, Kat i Lillia nie są przygotowane na to, co ma nadejść. Dziewczyny próbują poskładać w całość minione...
    Książka, op. miękka
    26,70 zł
    w magazynie
  • Ogień za ogień. Zemsta. Tom 2

    Kontynuacja wciągającego „Ból za ból”, czyli pierwszego tomu trylogii Zemsta. Gdy ogień raz zostanie rozpalony, możesz jedynie pozwolić mu płonąć... Lillia, Kat i Mary działają w tajemnicy, aby zmierzyć się z ludźmi, którzy je skrzywdzili. Sprawy wymykają się jednak spod kontroli, a starannie...
    Książka, op. miękka
    27,82 zł
    w magazynie
  • Muchomory w cukrze

    Gdy wymarzone wakacje zamieniają się w koszmar i nie wiesz już komu zaufać… Pięcioro świeżo upieczonych maturzystów, Fio, Wenus, Hanna, Kostek i Robin, spędzają lato w Domku z Drewna i Szkła. Właścicielem tego miejsca jest starszy od nich Adam - przybrany brat Kostka, sprawiający wrażenie...
    Książka, op. miękka
    26,70 zł
    w magazynie
  • Serce Wojownika Słońca. Niebiańskie królestwo. Tom 2

    Drugi tom "Córki Bogini Księżyca" - wciągającego romantasy inspirowanego chińską legendą o Chang'e! Misja Xingyin się zakończyła i dziewczyna wraca do domu. Jednak jej spokój zostaje zagrożony przez odkrycie dziwnej magii na księżycu i niepokojące zmiany w Niebiańskim Królestwie, gdy cesarz...
    Książka, op. miękka
    29,49 zł
    w magazynie
  • Córka Bogini Księżyca. Niebiańskie królestwo. Tom 1

    Urzekające fantasy inspirowane legendą o Chang’e, chińskiej bogini księżyca. Dorastająca na Księżycu Xingyin przywykła do samotności. Nie wie, że jest ukrywana przed Niebiańskim Cesarzem, który skazał jej matkę za kradzież eliksiru nieśmiertelności. Kiedy jednak magia Xingyin zostaje wykryta,...
    Książka, op. miękka
    29,49 zł
    w magazynie
  • Pakiet: Tego lata stałam się piękna, Bez ciebie nie ma lata, Dla nas zawsze będzie lato

    Bestsellerowa trylogia autorki „Do wszystkich chłopców, których kochałam”! Tego lata stałam się piękna. Lato. Tom 1 Pierwszy tom słonecznej trylogii Lato napisanej przez Jenny Han – autorkę bestsellerowej serii Do wszystkich chłopców, których kochałam, zekranizowanej przez Netflix i uznanej za hit....
    Książka, op. miękka
    55,69 zł
    w magazynie
Wybrane bestsellery
Czy żeby z nijakiej cieciorki stać się fajną, trzeba nosić ciemne okulary? A może chodzi o sposób mówienia? Lub ciuchy? Żel na włosach? Nie? No więc o co? Ta mądra, pozytywna, a przy tym zabawna i wielopoziomowa opowieść o Cieciorku, który chciałby należeć do paczki popularnych kumpli, to sposób na...
dodaj do schowka Do koszyka 20,49 zł
Książeczka "Warzywa" to kolejna już pozycja w dobrze znanej serii "Pierwsze słowa Akademii Mądrego Dziecka". Tym razem mały czytelnik poznaje różne warzywa oraz ich kolory. Dowiaduje się, że pomidory są czerwone i rosną na krzakach, a różowe buraczki – w ziemi. W książeczce znajdzie też inne...
dodaj do schowka Do koszyka 18,49 zł
Jeśli twoja wizja relacji ogranicza się do kupowania mi kwiatków i zabierania na kolacje, ale jednocześnie zatajania przede mną swoich problemów, bo są zbyt poważne, by zawracać nimi moją słodką małą główkę, to przepraszam, ale nie ma szans, byśmy się dogadali. Nie szukam kolejnego starszego...
dodaj do schowka Do koszyka 32,53 zł
BEZ WZGLĘDU NA TO, W KTÓREJ ERZE JESTEŚ, TA KSIĄŻKA JEST DLA CIEBIE Każdy zna Taylor Swift – jej reputacja ją wyprzedza. Najbardziej popularna piosenkarka na świecie i pierwsza w historii kobieta czterokrotnie wyróżniona Grammy za najlepszy album roku. Nieustraszona skandalistka i delikatna...
dodaj do schowka Do koszyka 38,10 zł
Układanka dydaktyczna 'Abecadło' to edukacyjna gra dla dzieci, które rozpoczynają swoją przygodę z poznawaniem alfabetu. Zabawa polega na dopasowywaniu kartonika z literką do kartonika z obrazkiem przedstawiającym wyraz rozpoczynający się tą literką. Dzięki zabawie dziecko uczy się literek...
dodaj do schowka Do koszyka 16,82 zł
Tata Oli bardzo chce, aby dziewczynka zaczęła grać w piłkę nożną, i Ola się zgadza. Okazuje się, że naprawdę ma talent. Niestety, tata angażuje się w grę córki nieco za bardzo: kupuje strasznie dużo sprzętu, kibicuje głośniej niż pozostali rodzice i ingeruje w taktykę trenera. A przed drużyną Oli...
dodaj do schowka Do koszyka 25,29 zł

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula