Księgarnia internetowa Ravelo – tanie książki, zabawki, prezenty
Księgarnia Ravelo – książki, ebooki, zabawki
Twój koszyk »
jest pusty
+1

Dodano:
sprawdź zawartość koszyka »

sprawdź
koszyk »
kontynuuj
zakupy »
promocja
Obrus, który został zaproszony na obiad - Książki
FacebookPinterest
Wstaw obrazek na swoją stronę »
X<a href="https://www.ravelo.pl/obrus-ktory-zostal-zaproszony-na-obiad-lidia-amejko,p100793778.html" title="Obrus, który został zaproszony na obiad"><img src="https://www.ravelo.pl/pub/mm/img/220/100793778.jpg" alt="Obrus, który został zaproszony na obiad - Książki"></a>

Zapowiedź

Obrus, który został zaproszony na obiad

autor: Lidia Amejko

wydawca: Liberum Verbumkategoria wiekowa: 15-99 lat oprawa: miękka liczba stron 228
Oceń produkt Napisz recenzję

zamów

Cena detaliczna:35 zł

20.94 zł

oszczędzasz 40%

Cena zawiera podatek VAT

dodaj do przechowalni

Dostępny od
09.2019

Uwaga! Produkt jest zapowiedzią. Wysyłka całego zamówienia nastąpi dopiero gdy pojawi się w magazynie.

Wysyłka GRATIS od 159,99 zł

Wydawca: Liberum Verbum Oprawa: miękka, 228 stron
Pełny opis

Pełny opis książki – Lidia Amejko "Obrus, który został zaproszony na obiad"

Nereida wciąż gapi się na mnie. Znam to spojrzenie. One zawsze tak patrzą, a ja nigdy nie wiem: chcą być ze mną na zawsze? A może tylko sprawdzają, czy im we mnie do twarzy? Kochają mnie, czy tylko przymierzają? - Posłuchaj, Nereido! Już nie biorę, co dają! Zbyt wiele przeszedłem, zbyt wiele wycierpiałem. Być zawsze świadkiem cudzego losu, jak obrus, na którym odbywa się uczta? Nie! Teraz mam swój własny pofałdowany los wyrzeźbiony z dolin i nie-dolin. Pogięty przez życie, pełen zmarszczeń, zagnieceń i plis – w końcu stałem się sobą. Jestem obrusem zaproszonym na obiad! Ha!
Cechy produktu

Cechy produktu

Wydawca: Liberum Verbum

liczba stron:228

kategoria wiekowa:15-99 lat

format:15.0x21.0cm

język wydania:polski

numer wydania:1

numer produktu: 100793778

EAN: 9788366358171

Średnia ocena Klientów:
Kategorie

Zobacz również

 

Czytanie wierszy życia nie polepszy

Paczula

wydawca: Liberum Verbum

kategoria wiekowa:15-99 lat

OPRAWA MIĘKKA

00000

Wiersze Paczuli są nieoczywiste, niekonwencjonalne i zaskakująco dojrzałe. Autor odważnie wkracza w świat pełen motywów śmierci i żałoby czy odrzucenia, poszukując tam własnej tożsamości. Bez fałszywej skromności nawiązuje w nich do tradycji antycznych, odważnie, bezkompromisowo wplata wątki...zobacz więcej »

Czytanie wierszy życia nie polepszy

Paczula

22 zł 13.93 zł

zamów

Zapowiedź

Naiwna sztuka słowa

Anna Rabiko-Woźniak

wydawca: Liberum Verbum

kategoria wiekowa:15-99 lat

OPRAWA MIĘKKA

dostępny od: 01.10.2019

00000

ALA RABIKO WOŹNIAK – poetka-debiutantka, ur. na początku lat dziewięćdziesiątych ub. w. w Żarach; mieszka w Toruniu, całym sercem związana z Ziemią Lubuską i Zieloną Górą, w której dorastała. Z wykształcenia trochę hotelarz, trochę biolog, przede wszystkim jednak dietetyk w służbie zdrowego...zobacz więcej »

Naiwna sztuka słowa

Anna Rabiko-Woźniak

23 zł 14.26 zł

zamów

Zapowiedź

W poszukiwaniu łaski

Hanna Chmielewska

wydawca: Liberum Verbum

kategoria wiekowa:15-99 lat

OPRAWA MIĘKKA

dostępny od: 01.10.2019

00000

Hanna Chmielewska – rocznik 1989, mieszkanka Katowic, pisze całe życie, a swoją przygodę rozpoczęła od autorskiej wersji Czerwonego Kapturka w wieku lat pięciu (kopia przechowywana w domu). Później przyszła kolej na poważniejszą prozę, a także na poezję. Do ukończenia szkoły średniej wygrała...zobacz więcej »

W poszukiwaniu łaski

Hanna Chmielewska

22 zł 13.64 zł

zamów

Zapowiedź

Śladomość

Radosław Biniek

wydawca: Liberum Verbum

kategoria wiekowa:15-99 lat

OPRAWA MIĘKKA

dostępny od: 20.09.2019

00000

Radosław Biniek (ur.1973)?– pochodzi z Tomaszowa Mazowieckiego, gdzie stawiał pierwsze kroki artystyczne jako założyciel projektu The Band Of Perceptron, tam powstały pierwsze wiersze, etiudy i działania performerskie. Wraz z Grzegorzem Karsińskim tworzył duet...zobacz więcej »

Śladomość

Radosław Biniek

22 zł 13.87 zł

zamów

Zapowiedź

Obrus, który został zaproszony na obiad

Lidia Amejko

wydawca: Liberum Verbum

kategoria wiekowa:15-99 lat

OPRAWA MIĘKKA

dostępny od: 09.2019

00000

Nereida wciąż gapi się na mnie. Znam to spojrzenie. One zawsze tak patrzą, a ja nigdy nie wiem: chcą być ze mną na zawsze? A może tylko sprawdzają, czy im we mnie do twarzy? Kochają mnie, czy tylko przymierzają? - Posłuchaj, Nereido! Już nie biorę, co dają! Zbyt wiele przeszedłem, zbyt wiele...zobacz więcej »

Obrus, który został zaproszony na obiad

Lidia Amejko

35 zł 20.94 zł

zamów

Nowość

Rozkwitania (Ebook)

Mila Milewska Anna

wydawca: Liberum Verbum

format pliku - EPUB,MOBI

00000

ANNA MILA MILEWSKA – rocznik 80. Pisze od podstawówki, swój pierwszy arkusz poetycki pt. Próba mikrofonu wydała w 1995 roku w Ostrowie Wielkopolskim. Zdobyła kilka nagród i wyróżnień w konkursach poetyckich, miedzy innymi Złote Pióro w Katowicach oraz główna nagrodę w konkursie „Wszystko jest...zobacz więcej »

Rozkwitania (Ebook)

Mila Milewska Anna

23.37 zł 21.03 zł

zamów

Noc w operze

Antoni Jerzy Hartman

wydawca: Liberum Verbum

kategoria wiekowa:15-99 lat

OPRAWA MIĘKKA

00000

Noc w operze jest zbiorem bardzo emocjonalnych historii opowiedzianych przez wchodzącego w dorosłość młodego człowieka. Zapewne niejeden co bardziej „ortodoksyjny” miłośnik poezji może odebrać tę twórczość z mieszanymi uczuciami, ale czy świat – także poezji – powstał jako niezmienny? Gdyby...zobacz więcej »

Noc w operze

Antoni Jerzy Hartman

23 zł 14.48 zł

zamów

Rozkwitania

Anna Mila Milewska

wydawca: Liberum Verbum

OPRAWA MIĘKKA

00000

ANNA MILA MILEWSKA – rocznik 80. Pisze od podstawówki, swój pierwszy arkusz poetycki pt. Próba mikrofonu wydała w 1995 roku w Ostrowie Wielkopolskim. Zdobyła kilka nagród i wyróżnień w konkursach poetyckich, miedzy innymi Złote Pióro w Katowicach oraz główna nagrodę w konkursie „Wszystko jest...zobacz więcej »

Rozkwitania

Anna Mila Milewska

23.50 zł 14.76 zł

zamów

Bestsellery w kategorii

 

NowośćBestseller

Ta która musi umrzeć

David Lagercrantz

wydawca: Czarna Owca

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 5]

Ostatnia część serii Millennium! W centrum Sztokholmu znaleziony zostaje martwy mężczyzna. Z pozoru wygląda to na tragiczną śmierć bezdomnego, jednak pomimo cech charakterystycznych jego tożsamości nie udaje się ustalić. Lekarka sądowa, Fredrika Nyman, kierując się swoimi podejrzeniami,...zobacz więcej »

Ta która musi umrzeć

David Lagercrantz

39.99 zł 25.98 zł

zamów

Bestseller

Antolka

Magdalena Kordel

wydawca: Znak

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 2]

Niektórzy mówią, że gdy życie rzuca ci kłody pod nogi, zawsze możesz otworzyć tartak. Antolka właśnie tego musiała się nauczyć. Nigdy nie poznała swojego ojca, a kłótnie z despotyczną i nieczułą matką stały się dla niej codziennością. Jako dziecko ciągle czekała na jakieś „jutro”, w którym miały...zobacz więcej »

Antolka

Magdalena Kordel

39.90 zł 28.22 zł

zamów

NowośćBestseller

Róża wiatrów

Agnieszka Krawczyk

wydawca: Filia

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 1]

W życiu nie zawsze układa się tak, jak sobie wyśniliśmy w marzeniach. Matylda Radwan wraca nad morze pełna nadziei na nowy związek. Pomiędzy nią a archeologiem Łukaszem Rokickim coś się jednak psuje. Kobieta gubi się w domysłach, co może być tego powodem. Nie ma pojęcia, że ukochany ukrywa przed...zobacz więcej »

Róża wiatrów

Agnieszka Krawczyk

39.90 zł 24.99 zł

zamów

Bestseller

Nadzieja

Katarzyna Michalak

wydawca: Wydawnictwo Mazowieckie

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 2]

Nadzieja jest jak pierwszy powiew wiosny: serce jeszcze zmrożone, ale w duszy już kiełkuje jasny promień… Mała, samotna dziewczynka, i półdziki chłopiec, odrzucony przez rówieśników: tych dwoje odnajduje się w mrocznym świecie, gdzie dorośli, zamiast kochać – ranią. Dzieci mają tylko siebie, ale...zobacz więcej »

Nadzieja

Katarzyna Michalak

39.90 zł 24.99 zł

zamów

NowośćBestseller

Diabeł na wiosnę

Lisa Kleypas

wydawca: Prószyński Media

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 5]

Trzecia część serii o rodzinie Ravenelów. Większość debiutantek, uroczyście wprowadzanych na salony, marzy jedynie o znalezieniu tam męża. Lady Pandora Ravenel, ambitna piękna dziewczyna, ma inne plany. Zamiast męczyć się udziałem w kolejnych balach składających się na słynny londyński Sezon,...zobacz więcej »

Diabeł na wiosnę

Lisa Kleypas

37 zł 22.57 zł

zamów

NowośćBestseller

W imię miłości

Katarzyna Michalak

wydawca: Wydawnictwo Mazowieckie

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 2]

Ania Kraska ma dziesięć lat. Na jej twarzy powinny gościć uśmiech i beztroska, jednak jej spojrzenie pełne jest bólu i smutku. Ania właśnie straciła wszystko, oprócz nadziei, która daje jej siłę, by walczyć o to, co jest dla niej najcenniejszego. Edward Jabłonowski to mężczyzna, który ma...zobacz więcej »

W imię miłości

Katarzyna Michalak

39.90 zł 24.99 zł

zamów

NowośćBestseller

Dla Ciebie wszystko

Katarzyna Michalak

wydawca: Wydawnictwo Mazowieckie

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 4]

Ania Kraska, która jako dziesięcioletnia dziewczynka przybyła na Jabłoniowe Wzgórze, jest już dorosłą kobietą. Z oddaniem służy innym, wykonując zawód lekarza. Gdy spotyka czteroletniego, porzuconego przez matkę chłopca, jest gotowa poświęcić wiele, byle tylko mu pomóc....zobacz więcej »

Dla Ciebie wszystko

Katarzyna Michalak

39.90 zł 24.99 zł

zamów

Bestseller

Szczęście w nieszczęściu

Danielle Steel

wydawca: Amber

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 3]

Najnowsza, ciepła, wzruszająca i mądra książka najbardziej lubianej autorki światowej literatury kobiecej z fascynującą bohaterką, której los nie szczędzi wzlotów i upadków. To powieść o nieustającym poszukiwaniu miłości, wyzwaniach, które stoją przed samotną matką i nie zawsze prostych relacjach...zobacz więcej »

Szczęście w nieszczęściu

Danielle Steel

39.80 zł 19.10 zł

zamów
Dodaj recenzję

Dodaj recenzję produktu "Obrus, który został zaproszony na obiad"

Twoja ocena
Jednym zdaniem
Treść recenzji
Oświadczam, że jestem wyłącznym autorem publikowanej recenzji i nie narusza ona praw osób trzecich. Wyrażam zgodę na wykorzystanie recenzji przez Ravelo sp. z o.o. do celów promocyjnych.

Inni klienci oglądali również

Morderstwo nauczycielki gimnastyki prestiżowej szkoły dla dziewcząt nie mieści się w schematach. Mało tego, jedna z uczennic zostaje porwana. Prawdziwa szkolna maskarada: przebieranki, szpiedzy, szantaż i klejnoty, które nawet z niewinnych nastolatek czynią prawdziwe kobiety! Morderca nieprędko...

Bogowie Maorysów

Bogowie Maorysów

11111

zamów
39.90 zł
24.54 zł

Nowa Zelandia, 1899 r. Kevin, syn Lizzie i Michaela, wyrusza jako lekarz sztabowy na wojnę burską do Afryki. Dla Roberty, zakochanej w nim młodej dziewczyny, to poważny cios, ale decyduje się odważnie walczyć o ich wspólne szczęście. Także Atamarie, córka Matariki, staje przed wielkim wyzwaniem:...

Seria Legendarni kochankowie – oszałamiająca zmysłowość, romantyczne uniesienia i zapierająca dech akcja… Mężczyźni ze słynącego ze skandali rodu Wilde’ów łamią konwenanse i serca. Kobiety z ich rodu nie ustępują im w sztuce uwodzenia. Ale wszyscy szukają prawdziwej miłości… Piękna lady Skye...

W spokojnym włoskim miasteczku znika bez śladu młoda kobieta. Czyżby za jej zaginięciem stał któryś z mieszkańców? Do akcji wkraczają niezdarny komendant miejscowej policji oraz piękna detektyw. Kryminał z samouczkiem to niekonwencjonalny kurs skierowany do młodzieży i dorosłych, którzy znają...

Środowisko dyplomatyczne Berlina lat 30. XX wieku. Rosnący w potęgę hitleryzm, polityczne intrygi, pogłębiający się antysemityzm i bezkrwawe podboje Hitlera obserwujemy oczyma ambasadora RP, Józefa Lipskiego, którego zadaniem jest budowanie jak najlepszych stosunków z włodarzami Trzeciej Rzeszy....

Vincent V. Severski wraca z kontynuacją trylogii o Wydziale Q. Po udanej operacji wywiezienia Michaiła Popowskiego z Rosji, Sara i Konrad wracają do Polski. Okazuje się, że podczas ich nieobecności Wydział Q zostaje rozwiązany. Tymczasem nad Europą zawisa widmo politycznego kataklizmu – ktoś...

Niewiadoma

Niewiadoma

11111

zamów
39.90 zł
24.99 zł

Niektórzy nie cofną się przed niczym, żeby chronić siebie i swoich bliskich. Szczecin, czerwiec 2016 roku. W gabinecie psychoterapeutki Mileny Korcz zjawia się pewien mężczyzna. Nie przyszedł po pomoc, chce tylko zadać bardzo ważne pytanie. Mężczyzna nie opuszcza gabinetu żywy....

Trzecia siostra

Trzecia siostra

11111

produkt niedostępny

Są w różnym wieku i z różnych ojców. Spotykają się w Warszawie, by pochować matkę. Nathalie - najstarsza z nich - grywa role rosyjskich emigrantek w amerykańskich serialach klasy B. Jej przyjazd po ćwierćwieczu nieobecności wywołuje silne emocje w dwóch młodszych - topiącej smutki w alkoholu...

„Czy chcesz zostać starą panną?” – prawie każda kobieta słyszała to pytanie. Najgorsze są imprezy rodzinne – wesela, pogrzeby… albo spotkania klasowe. Tam dodatkowo można się jeszcze natknąć na swojego byłego. Ale czy każdy musi kogoś mieć? Czy nie można być szczęśliwym bez stałego związku? Czy...

Kot wśród gołębi

Agata Christie

wydawca: Dolnośląskie

seria:KLASYKA KRYMINAŁU

OPRAWA MIĘKKA

00000

Morderstwo nauczycielki gimnastyki prestiżowej szkoły dla dziewcząt nie mieści się w schematach. Mało tego, jedna z uczennic zostaje porwana. Prawdziwa szkolna maskarada: przebieranki, szpiedzy, szantaż i klejnoty, które nawet z niewinnych nastolatek czynią prawdziwe kobiety! Morderca nieprędko...zobacz więcej »
Kot wśród gołębi
-31%

Kot wśród gołębi

Agata Christie

35 zł20.94 zł

zamów

Bogowie Maorysów

Sarah Lark

wydawca:  Sonia Draga

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 1]

Nowa Zelandia, 1899 r. Kevin, syn Lizzie i Michaela, wyrusza jako lekarz sztabowy na wojnę burską do Afryki. Dla Roberty, zakochanej w nim młodej dziewczyny, to poważny cios, ale decyduje się odważnie walczyć o ich wspólne szczęście. Także Atamarie, córka Matariki, staje przed wielkim wyzwaniem:...zobacz więcej »
Bogowie Maorysów
-38%

Bogowie Maorysów

Sarah Lark

35 zł20.94 zł

zamów

Tajniki uwodzenia

Nicole Jordan

wydawca: Amber

seria:ROMANS HISTORYCZNY

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 1]

Seria Legendarni kochankowie – oszałamiająca zmysłowość, romantyczne uniesienia i zapierająca dech akcja… Mężczyźni ze słynącego ze skandali rodu Wilde’ów łamią konwenanse i serca. Kobiety z ich rodu nie ustępują im w sztuce uwodzenia. Ale wszyscy szukają prawdziwej miłości… Piękna lady Skye...zobacz więcej »
Tajniki uwodzenia
-37%

Tajniki uwodzenia

Nicole Jordan

35 zł20.94 zł

zamów

Włoski Kryminał z samouczkiem La donna scomparsa

Claudia Ruscello

wydawca:  Edgard

seria:Włoski z kryminałem

OPRAWA MIĘKKA

11110ocena: 4 [liczba ocen: 1]

W spokojnym włoskim miasteczku znika bez śladu młoda kobieta. Czyżby za jej zaginięciem stał któryś z mieszkańców? Do akcji wkraczają niezdarny komendant miejscowej policji oraz piękna detektyw. Kryminał z samouczkiem to niekonwencjonalny kurs skierowany do młodzieży i dorosłych, którzy znają...zobacz więcej »
Włoski Kryminał z samouczkiem La donna scomparsa
-34%

Włoski Kryminał z samouczkiem La donna scomparsa

Claudia Ruscello

35 zł20.94 zł

zamów

Jego ekscelencja na herbatce z Goringiem

Piotr Kitrasiewicz

wydawca: MG

OPRAWA MIĘKKA

11111

Środowisko dyplomatyczne Berlina lat 30. XX wieku. Rosnący w potęgę hitleryzm, polityczne intrygi, pogłębiający się antysemityzm i bezkrwawe podboje Hitlera obserwujemy oczyma ambasadora RP, Józefa Lipskiego, którego zadaniem jest budowanie jak najlepszych stosunków z włodarzami Trzeciej Rzeszy....zobacz więcej »
Jego ekscelencja na herbatce z Goringiem
-37%

Jego ekscelencja na herbatce z Goringiem

Piotr Kitrasiewicz

35 zł20.94 zł

zamów

Niepokorni. Audiobook (Audiobook na CD)

Severski Vincent V

wydawca: Czarna Owca

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 1]

Vincent V. Severski wraca z kontynuacją trylogii o Wydziale Q. Po udanej operacji wywiezienia Michaiła Popowskiego z Rosji, Sara i Konrad wracają do Polski. Okazuje się, że podczas ich nieobecności Wydział Q zostaje rozwiązany. Tymczasem nad Europą zawisa widmo politycznego kataklizmu – ktoś...zobacz więcej »
Niepokorni. Audiobook (Audiobook na CD)
-34%

Niepokorni. Audiobook (Audiobook na CD)

Severski Vincent V

35 zł20.94 zł

zamów

Niewiadoma

Marek Stelar

wydawca: Filia

seria:Mroczna strona

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 1]

Niektórzy nie cofną się przed niczym, żeby chronić siebie i swoich bliskich.

Szczecin, czerwiec 2016 roku. W gabinecie psychoterapeutki Mileny Korcz zjawia się pewien mężczyzna. Nie przyszedł po pomoc, chce tylko zadać bardzo ważne pytanie.

Mężczyzna nie opuszcza gabinetu...

zobacz więcej »
Niewiadoma
-37%

Niewiadoma

Marek Stelar

35 zł20.94 zł

zamów

Trzecia siostra

Joanna Marat

wydawca: Prószyński Media

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 3]

Są w różnym wieku i z różnych ojców. Spotykają się w Warszawie, by pochować matkę. Nathalie - najstarsza z nich - grywa role rosyjskich emigrantek w amerykańskich serialach klasy B. Jej przyjazd po ćwierćwieczu nieobecności wywołuje silne emocje w dwóch młodszych - topiącej smutki w alkoholu...

zobacz więcej »
Trzecia siostra

Trzecia siostra

Joanna Marat

35 zł20.94 zł

zamów

Czy chcesz zostać starą panną?

Mari Okazaki

wydawca: Hanami

OPRAWA MIĘKKA

00000

„Czy chcesz zostać starą panną?” – prawie każda kobieta słyszała to pytanie. Najgorsze są imprezy rodzinne – wesela, pogrzeby… albo spotkania klasowe. Tam dodatkowo można się jeszcze natknąć na swojego byłego. Ale czy każdy musi kogoś mieć? Czy nie można być szczęśliwym bez stałego związku? Czy...zobacz więcej »
Czy chcesz zostać starą panną?
-33%

Czy chcesz zostać starą panną?

Mari Okazaki

35 zł20.94 zł

zamów
Sposoby i terminy dostawy

Sposoby i terminy dostawy

Dostawa kurierem - dostawa 1 dzień roboczy
Paczka w RUCHu - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w urzędzie Poczty Polskiej - dostawa 2 dni robocze
Dostawa Pocztą Polską - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w Paczkomacie InPost - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w księgarni PWN - dostawa ok. 3 dni roboczych

Ważne informacje o wysyłce

Ważne informacje o wysyłce

Każdy produkt ma na swojej stronie oszacowany czas wysyłki, potrzebny na obsługę zamówienia w magazynie, zapakowanie oraz przekazanie paczki kurierowi.
Większość oferowanych produktów posiadamy w magazynie, dlatego zamówienia wysyłamy zazwyczaj w ciągu 1-2 dni. Zamówienia opłacane z góry realizujemy od razu po uzyskaniu wpłaty od klienta. Zamówienia za pobraniem – od złożenia zamówienia.
Produkty oznaczone jako Zapowiedź lub Dodruk wysyłane są po dacie premiery wydawniczej bądź wznowienia nakładu.
Na czas realizacji zamówienia składają się czas wysyłki (podany na stronie produktu) oraz czas doręczenia przesyłki przez przewoźnika.
Wszystkie terminy dotyczą tylko i wyłącznie dni roboczych (od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem świąt).

To top