Księgarnia internetowa Ravelo – tanie książki, zabawki, prezenty
Księgarnia Ravelo – książki, ebooki, zabawki
Twój koszyk »
jest pusty
+1

Dodano:
sprawdź zawartość koszyka »

sprawdź
koszyk »
kontynuuj
zakupy »
Odłamki - Książki
Google PlusFacebookPinterest
Wstaw obrazek na swoją stronę »
X<a href="https://www.ravelo.pl/odlamki-ismet-prcic,p100295413.html" title="Odłamki"><img src="https://www.ravelo.pl/pub/mm/img/220/100295413.jpg" alt="Odłamki - Książki"></a>

Odłamki

autor: Ismet Prcić

wydawca: Sine Qua Nondata wydania:18 marca 2015 oprawa: miękka liczba stron 432
śr. ocena: 4 z 6 Napisz recenzję

zamów

Inne wersje

Ebook epub, mobi 29.90 zł 26.91 zł
Cena detaliczna:34.90 zł

26.18 zł

oszczędzasz 25%

Cena zawiera podatek VAT

dodaj do przechowalni

DostępnośćDostępny
w magazynie

Dostępny
w magazynie

Dostawa GRATIS już od 100 zł Cennik
dostaw

Kiosk Ruchu od 5.99 zł Przesyłka pocztowa od 8.99 zł Dostawa kurierem od 12.99 zł Paczkomat InPost od 10.99 zł

Wysyłka GRATIS już od 100 zł!

Wydawca: Sine Qua NonData wydania:18 marca 2015 Oprawa: miękka, 432 stron

Inne wersje

Ebook epub, mobi 29.90 zł 26.91 zł
Pełny opis

Pełny opis książki – Ismet Prcić "Odłamki"

Obsypany międzynarodowymi nagrodami debiut literacki
Ismet kocha teatr, chce się umawiać na randki i pić wino z przyjaciółmi. Ale w rozdartej okrutnym konfliktem etnicznym Bośni nie ma na to miejsca. Po dramatycznych wydarzeniach chłopak zostawia całą rodzinę. Zostaje uchodźcą. Jednak ucieczka do amerykańskiego raju tylko pozornie jest wybawieniem...
Mustafa Nalić jest żołnierzem. Jego rzeczywistość to wszechobecne okrucieństwo, śmierć najbliższych i frontowe koszmary. Losy dwóch młodych mężczyzn zaczynają się ze sobą niebezpiecznie splatać. Jakby należały do jednego człowieka... Kim naprawdę są Ismet i Mustafa?
Odłamki to imigracyjna powieść z przejmującą panoramą umęczonego wojną kraju i jednocześnie niezwykła „autobiografia” – element terapii Ismeta Prcicia. Książka zachwycająca młodzieńczą nadzieją i humorem, a także wielką dojrzałością w rozliczeniu wojennej traumy.
Prciciowi udało się upiec aż cztery pieczenie przy jednym ogniu: opowiedzieć o rodzinnym kryzysie, o upadkach i wzlotach okresu dojrzewania, o emigranckich kłopotach z tożsamością, a przede wszystkim o rujnującym doświadczeniu okrutnej i nonsensownej wojny. Co może zrobić młody człowiek, któremu zawalił się cały świat? Po pierwsze – pamiętać. Po drugie – schronić się w objęciach czarnego humoru. Po trzecie – napisać o tym książkę.
Piotr Kofta, „Wprost”


***
Jesień 1990. Mama powiedziała:
– Wojna będzie.
W telewizorze jakiś grubas w gajerze na mównicy krzyczał do mikrofonu, potrząsając palcem jak parówką. Tłum przed nim darł się jak opętany, trzymając jego oprawioną fotografię i zapalone świece. Moja mama powtórzyła odruchowo to samo zdanie, wpatrując się w róg ławy, na której stało meze. Ojciec zaśmiał się, żując wędzoną wołowinę, i powiedział, że to tylko takie gadanie, że ludzie nie są aż tak głupi.
Nalał sobie kolejną śliwowicę. Papużka zaskrzeczała w swojej klatce i dziobnęła kość mątwią. Mama tylko patrzyła.
Kiedy poszła spać, tata powiedział do mnie i do brata:
– Nie słuchajcie jej, ma nie po kolei. To od wstrząsu mózgu.
Miesiąc wcześniej, idąc do sklepu na rogu, zderzyła się z nisko zamocowanym znakiem zakazu wjazdu przed naszym blokiem i zemdlała. Przez cały dzień była w śpiączce. Od tamtej pory co jakiś czas zachowywała się… dziwnie: mówiła dziwne rzeczy, godzinami wpatrywała się w przestrzeń, jak prawdziwa wariatka. Z Mehmedem baliśmy się o nią. Ojciec mówił, że wszystko będzie dobrze.
Ale nic nie było dobrze.
Ludzie naprawdę okazali się „aż tak głupi”.
Wojna wybuchła naprawdę.

***
Ismet Prcić składa „odłamki” różnych form narracji, wspomnień i obrazów w powieść o wojnie, która nigdy nie przemija – powieść poruszającą i niepokojącą, napisaną jędrnym językiem i... niepozbawioną humoru!
Katarzyna Droga, redaktor naczelna magazynu „SENS”, autorka książki Pokolenia. Wiek deszczu, wiek słońca

Ta książka jest tak dobra, że gdyby nie była tak smutna, przeczytałbym ją drugi raz.
Kamil Misiek, redaktor książki Ismet Prcić, zarzucając nas odłamkami swego potrzaskanego życia, pozwala nam poczuć wojnę. Rewelacyjny debiut.
Juliusz Kurkiewicz, „Książki. Magazyn do Czytania” i „Gazeta Wyborcza”
***
Ismet Prcić (ur. 1977)
Uznany dramaturg i reżyser bośniackiego pochodzenia. Uciekając przed wojną domową, wyemigrował do Stanów Zjednoczonych. Po zdobyciu tytułu magistra sztuk pięknych na Uniwersytecie Kalifornijskim zajął się pisaniem. Odłamki to jego literacki debiut. Powieść zdobyła uznanie krytyków oraz została licznie nagrodzona m.in. przez gazety „New York Times” (Notable Book of the Year) i „Chicago Sun Times” (Najlepsza Książka Roku). Autor wraz z żoną mieszka w Portland w stanie Oregon.

Cechy produktu

Cechy produktu

Wydawca: Sine Qua Non

data wydania: 18 marca 2015

liczba stron:432

numer wydania:1

numer produktu: 100295413

EAN: 9788363248666

Średnia ocena Klientów:4(Oceniło 41 osób)
Kategorie

Zobacz również

 

Odłamki

Ismet Prcić

wydawca: Sine Qua Non

OPRAWA MIĘKKA

11110ocena: 4 [liczba ocen: 1]

Obsypany międzynarodowymi nagrodami debiut literacki
Ismet kocha teatr, chce się umawiać na randki i pić wino z przyjaciółmi. Ale w rozdartej okrutnym konfliktem etnicznym Bośni nie ma na to miejsca. Po dramatycznych wydarzeniach chłopak zostawia całą rodzinę. Zostaje uchodźcą. Jednak...

zobacz więcej »
Odłamki

Odłamki

Ismet Prcić

34.90 zł 26.18 zł

zamów

Odłamki (Ebook)

Ismet Prcić

wydawca: Sine Qua Non

format pliku - EPUB,MOBI

00000

Ismet Prcić, zarzucając nas odłamkami swego potrzaskanego życia, pozwala nam poczuć wojnę. Rewelacyjny debiut. Juliusz Kurkiewicz, „Książki. Magazyn do Czytania” i „Gazeta Wyborcza” Obsypany międzynarodowymi nagrodami debiut literacki. Ismet kocha teatr, chce się umawiać na randki i pić wino...zobacz więcej »
Odłamki (Ebook)

Odłamki (Ebook)

Ismet Prcić

29.90 zł 26.91 zł

zamów

Inne książki wydawcy

 

Bestseller

Rdza

Jakub Małecki

wydawca: Sine Qua Non

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 1]

Lato 2002 roku. Czekając na powrót rodziców z wielkiego miasta, siedmioletni Szymon układa monety na torach. Nie wie, że jego życie już nigdy nie będzie takie, jak dotychczas. Kilka dekad wcześniej jego babka, Tośka, wyrusza w podróż, którą zapamięta na zawsze. Wyrwana z bezpiecznego domu...zobacz więcej »

Rdza

Jakub Małecki

14.99 zł

zamów

Bestseller

Niezwykła Polska Kolorowanka Incredible Poland Colouring book

wydawca: Sine Qua Non

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 1]

Zapraszamy na fascynującą wyprawę po naszym pięknym kraju.

Zatrzymaj się na Rynku Jeżyckim w Poznaniu, wypij kawę na krakowskim Kazimierzu, zajrzyj do malowniczego Miasta Tkaczy w Zgierzu i poznaj historię osady obronnej w Biskupinie. Wejdź na Śnieżkę, odpocznij w bieszczadzkiej...

zobacz więcej »

Niezwykła Polska Kolorowanka Incredible Poland Colouring book

24.90 zł 18.68 zł

zamów

Bestseller

Ostatni smokobójca Księga pierwsza

Jasper Fforde

wydawca: Sine Qua Non

seria:KRONIKI JENNIFER STRANGE

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 1]

W starych dobrych czasach magia była potężna i niezastąpiona: pomagała obronić królestwo przed najeźdźcą i przeczyścić zatkany odpływ. Ale dzisiaj środek do udrażniania rur jest tańszy niż zaklęcie, a na latających dywanach rozwozi się pizzę. Splendor magii zanika, czarowanie powszednieje, bo i...zobacz więcej »

Ostatni smokobójca Księga pierwsza

Jasper Fforde

34.90 zł 26.18 zł

zamów

Bestseller

To nie jest dieta

Anna "Wilczo Głodna" Gruszczyńska

wydawca: Sine Qua Non

OPRAWA MIĘKKA

11111

Jesteś gotowa na wyzwanie? Hej, chciałabyś trochę w sobie zmienić, prawda? W sylwetce, głowie, życiu... Ech, to takie trudne. A co jeżeli Ci pokażę, że wcale nie? I że to może być najfajniejsza przygoda Twojego życia? Wykonując ćwiczenia zawarte w tej książce, osiągniesz wymarzony rozmiar, a...zobacz więcej »

To nie jest dieta

Anna "Wilczo Głodna" Gruszczyńska

32.90 zł 24.68 zł

zamów

Joshua. Droga na szczyt (Ebook)

Dennen John

wydawca: Sine Qua Non

format pliku - EPUB,MOBI

00000

Historia boksera, który położył kres erze braci Kliczko Jego pierwszy rywal wytrzymał w ringu zaledwie kilka sekund. Kombinacja prostego i prawego krzyżowego załatwiła sprawę. Choć profesjonalne treningi rozpoczął ledwie sześć miesięcy wcześniej, widać było, że ten 19-latek jest wyjątkowy. Jego...zobacz więcej »

Joshua. Droga na szczyt (Ebook)

Dennen John

34.90 zł 31.41 zł

zamów

Dygot

Jakub Małecki

wydawca:  Sine Qua Non

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 1]

Naznaczona wstrząsającą tajemnicą ballada o pięknie i okrucieństwie polskiej prowincji. Porywające obsesje, niszczące namiętności i groza przemijania.

Uciekająca przed Armią Czerwoną Niemka przeklina Jana Łabendowicza, który odmówił jej pomocy. Wkrótce jego żona rodzi odmieńca –...

zobacz więcej »

Dygot

Jakub Małecki

36.90 zł 27.68 zł

zamów

Stan Lee Człowiek-Marvel

Bob Batchelor

wydawca: Sine Qua Non

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 2]

Szczera, prawdziwa i wciągająca opowieść o człowieku, który marzył o karierze pisarskiej, a zrobił o wiele więcej: odmienił oblicze amerykańskiej popkultury. Bob Batchelor opisuje jedną z najciekawszych postaci świata komiksu, ojca najbardziej popularnych komiksowych superbohaterów – Stana Lee....zobacz więcej »

Stan Lee Człowiek-Marvel

Bob Batchelor

39.99 zł 29.99 zł

zamów

Rdza

Jakub Małecki

wydawca: Sine Qua Non

11111ocena: 5 [liczba ocen: 6]

Przyjaźń poddana wielkiej próbie i marzenie, które staje się ciężarem.

Lato 2002 roku. Czekając na powrót rodziców z wielkiego miasta, siedmioletni Szymon układa monety na torach. Nie wie, że jego życie już nigdy nie będzie takie, jak dotychczas.

Kilka dekad wcześniej...

zobacz więcej »

Rdza

Jakub Małecki

36.90 zł 27.68 zł

zamów

Bestsellery w kategorii

 

NowośćBestseller

Cymanowski Młyn

Magdalena Witkiewicz, Stefan Darda

wydawca: Filia

11110ocena: 4 [liczba ocen: 24]

Małżeństwo Moniki i Macieja przechodzi głęboki kryzys. Oboje łudzą się, że tajemniczy prezent: urlop w leśnym pensjonacie, z dala od ludzi i cywilizacji, może jeszcze wszystko uratować. Początkowo ulegają romantycznym chwilom, jednak nagły wyjazd Macieja budzi demony przeszłości. Łukasz,...zobacz więcej »

Cymanowski Młyn

Magdalena Witkiewicz

36.90 zł 21.63 zł

zamów

Bestseller

Becoming. Moja historia

Michelle Obama

wydawca: Agora SA

OPRAWA MIĘKKA

11110ocena: 4 [liczba ocen: 14]

ŚWIATOWY BESTSELLER

OSOBISTE WSPOMNIENIA NAJBARDZIEJ LUBIANEJ PIERWSZEJ DAMY STANÓW ZJEDNOCZONYCH

Michelle Obama opisuje doświadczenia, które ją ukształtowały – od dzieciństwa w południowym Chicago, przez lata pracy na kierowniczym stanowisku, kiedy...

zobacz więcej »

Becoming. Moja historia

Michelle Obama

44.99 zł 27.44 zł

zamów

NowośćBestseller

Pisarka

Katarzyna Michalak

11111ocena: 5 [liczba ocen: 15]

KAŻDY MA SWOJĄ OPOWIEŚĆ. SPRAW, BY TWOJA BYŁA WYJĄTKOWA. Słowa mogą niszczyć, ale mogą też ocalić. Oto historia Pisarki, która spośród tysięcy słów wybiera te najpiękniejsze, by je splatać w niezapomniane historie. To również opowieść o dwojgu młodych ludziach: Weronice i Wiktorze, którzy mają...zobacz więcej »

Pisarka

Katarzyna Michalak

39.90 zł 26.73 zł

zamów

Bestseller

Przez ruiny i zgliszcza

Canin Mordechaj

wydawca: nisza

OPRAWA TWARDA

11110ocena: 5 [liczba ocen: 20]

„Jeździłem po ruinach i zgliszczach stu zgładzonych gmin żydowskich w Polsce. Byłem pierwszym i jedynym pisarzem żydowskim, który odbył taką podróż, ale nie podróżowałem jako Żyd. Mój brytyjski paszport, jaki miałem wówczas w kieszeni, pozwolił mi udawać angielskiego dziennikarza”. Tak zaczyna...zobacz więcej »

Przez ruiny i zgliszcza

Canin Mordechaj

60 zł 38.99 zł

zamów

NowośćBestseller

Miłość z błękitnego nieba

Krystyna Mirek

wydawca: Edipresse Polska

OPRAWA MIĘKKA

11110ocena: 4 [liczba ocen: 7]

Walentynkowy Kraków to dla wielu zakochanych jedno z najbardziej romantycznych miejsc na ziemi. Tu właśnie przybywa Angelika, która ma do podpisania najważniejszy kontrakt w karierze. Nie zawaha się przed niczym, byle tylko osiągnąć cel. Dla niej Kraków to miasto, z którego kiedyś...

zobacz więcej »

Miłość z błękitnego nieba

Krystyna Mirek

39.90 zł 24.59 zł

zamów

NowośćBestseller

Nieodgadniona

Remigiusz Mróz

wydawca: Filia

seria:Mroczna strona

OPRAWA MIĘKKA

11110ocena: 4 [liczba ocen: 9]

THRILLER PSYCHOLOGICZNY NA MIARĘ NAJWIĘKSZYCH ŚWIATOWYCH BESTSELLERÓW!

Straciłem w życiu tak naprawę jedną bliską osobę, ale to w zupełności wystarczyło, bym zrozumiał, że prędzej czy później stracę wszystko

Rok po ucieczce od męża Kasandra Reimann prowadzi spokojne,...

zobacz więcej »

Nieodgadniona

Remigiusz Mróz

39.90 zł 24.59 zł

zamów

NowośćBestseller

Pozwól mi wrócić

B.A. Paris

wydawca: Albatros

OPRAWA MIĘKKA

11110ocena: 4 [liczba ocen: 27]

Kiedy zniknęła, powiedział prawdę. Ale niecałą…
Nowy wstrząsający thriller autorki bestsellera „Za zamkniętymi drzwiami”

ONA ZNIKNĘŁA
Fin i Layla, młodzi i nieprzytomne w sobie zakochani, wyjeżdżają na wakacje do Francji. W drodze zatrzymują się w nocy na parkingu i kiedy Fin...

zobacz więcej »

Pozwól mi wrócić

B.A. Paris

34.50 zł 22.08 zł

zamów

NowośćBestseller

Serce w obłokach

Magdalena Kordel

wydawca: Znak

11110ocena: 4 [liczba ocen: 10]

Wspaniała opowieść o tym, że kiedy dajesz szansę marzeniom, nic nie jest zbyt trudne. Nowa powieść autorki bestsellerowego "Pejzażu z Aniołem". Mieszkańcy Miasteczka nie mogą doczekać się otwarcia cukierenki, ale czego tak naprawdę pragnie Klementyna? By spełniły się jej dziecięce marzenia o...zobacz więcej »

Serce w obłokach

Magdalena Kordel

37.90 zł 24.26 zł

zamów
Przeczytaj recenzje

Przeczytaj recenzje książki – Ismet Prcić "Odłamki"

Zostań naszym recenzentem i dodaj swoją opinię o produkcie

Recenzja dodana 2016-02-11

Odłamki...

Wojna to wszechogarniający chaos, który pozostawia w duszy człowieka głęboko raniące odłamki. Jak poradzić sobie z takimi doświadczeniami związanymi z przeżyciem wojny? Czy jest to w ogóle możliwe? Na to pytanie szuka się odpowiedzi w trakcie lektury Odłamków.

Imset wchodzi w dorosłość w momencie, gdy w jego kraju wybucha kolejny konflikt zbrojny. Z czasem postanawia opuścić rodzinę oraz znajomych i wyruszyć w nieznane. W końcu trafia do Stanów Zjednoczonych i staje się uchodźcą. Czy z dala od wojny znajdzie ukojenie i spokój?

Młody żołnierz Mustafa Nalić otoczony jest wojennym koszmarem – wszechobecną śmiercią i okrucieństwem. Jego losy zaczynają się splatać z losami Imseta…

Region północno-zachodnich Bałkanów często nazywany jest wielkim kotłem, gdyż znajduje się tam prawdziwa mieszanka narodowości, kultur i religii, która nieustannie prowadzi do konfliktów. Na terenach tam położonych żyją Chorwaci, Serbowie, Bośniacy, Albańczycy… A prawa do władania tym regionem rościli sobie między innymi władcy Austro-Węgier i Państwa Osmańskiego. I w tym kotle ciągle wrze … Każdy z nas słyszał o masakrze w Srebrenicy i innych masowych egzekucjach w czasie wojny domowej w Bośni. To właśnie w tym okresie w dorosłość wkraczał bohater Odłamków.

Odłamki to swoisty mariaż kilku gatunków- mamy tu elementy autobiografii, fikcji literackiej, listów oraz wyjątków z pamiętników autora. Wydarzenia opisywane w książce nie są przedstawione chronologicznie, a dodatkowo autor stosuje wiele różnorodnych zabiegów stylistycznych. Jest tu pełno wulgaryzmów, języka prymitywnego, a za chwile pojawiają się niemalże poetyckie porównania. Od snucia opowieści z dzieciństwa, poprzez wspomnienia z okresu wojny, autor przechodzi do opisu rozterek, jakie dopadają go w nowym kraju. Krótko mówiąc – jeden wielki chaos. Możemy sobie tylko wyobrazić, że z takim właśnie chaosem musi poradzić sobie człowiek, który przeżył piekło wojny.

Nie ukrywam, że książka jest ciężka pod względem emocjonalnym, przytłacza. Treść wymusza zrobienie przerwy w czytaniu, ale jednocześnie sprawia, że nie sposób się od niej oderwać. Nie jest to powieść na „jedno posiedzenie”. Może u mnie spowodował to przesyt tego typu literatury, bo ostatnio miałam okazję czytać kilka pozycji o podobnej tematyce. Z tym, że o wiele bardziej w moje gusta wpisała się inna historia – opowieść o życiu Lopeza Lomonga, być może dlatego, że w tamtej książce nie ma tyle mroku.

Z pewnością książka jest warta uwagi, ale ze względu na swoją specyfikę i przeładowanie emocjami wymaga odpowiedniego nastawienia się i skupienia.

Oceń, czy recenzja jest pomocna TAK NIE

Recenzja dodana 2015-09-15

Odłamki

Czy kiedykolwiek wyobrażaliście sobie, że w Waszym spokojnym życiu nagle następuje przełom? Wieść życie pełne w dostatku jest łatwo, utracić to wszystko też łatwo. Natomiast najtrudniejsze jest życie w patologicznej rodzinie podczas, gdy rozlatuje się cały Twój świat, cała ojczyzna walczy o każdy kawałek chleba. A ty nie możesz na to nic poradzić. W tak patowej sytuacji znajduje się główny bohater książki. Ismet miał wszystko, pełną rodzinę, życie pełne miłości. Z czasem ta sielanka coraz bardziej psuła się i kawałki tego szczęścia zanikały razem z wspomnieniami małego chłopca. Rodzina Ismeta rozpadła się i jedynym co tak naprawdę trzymało wszystkich obok sienie to troska o matkę, która popadła w tak głęboką depresję, że próbowała nawet samobójstwa. Tymczasem do pełnoletniego Ismeta przechodzi list od bośniackiego wojska. Pobór zabierał wszystkich młodych i zdrowych mężczyzn żeby walczyć i ocalić państwo. Jednak nasz Ismet w obawie, że musi iść na pewną śmierć ucieka wraz ze swoją trupą teatralną do Szkocji. Poznaje tam dziewczynę, która widocznie jest nim zainteresowana. Niestety jest jeden maleńki szkopuł, oboje są w związku. Czas powrotu do domu zbliża się wielkimi krokami i kiedy mężczyzna ma już wracać niespodziewanie wymyka się po cichu i dalej samotnie podróżuje do Ameryki do wuja, który obiecał zająć się nim i zapewnić dobre wykształcenie. Lecz czy mu się to uda? On sam tego nie wie. Na dodatek w jego umyśle cały czas przebywa nieznajomy o którym Ismet bardzo mało wie, ale tak jakby nosi w sobie jego wspomnienia.
Kim jest ta druga połówka naszego bohatera?
Książka o dość ciężkiej fabule, aczkolwiek można powiedzieć, że autor napisał ją w formie swojej biografii. Ukazał to wszystko jako trzy własnoręcznie napisane dzienniki wchodzące w skład jednej grubej książki. Wszystkie uczucia, wspomnienia negatywne bądź pozytywne. Odłamki duszy, które zostały porozrzucane w dawnych miejscach pobytu głównego bohatera a jednocześnie autora. Wszystkie cierpienia i choroby spowodowała jedna wojna, która odcisnęła bolesne piętno nie tylko w sercach mieszkańców ale i na duszy.
Bardzo smutnie napisana książka. Czytając dopiero na końcu zrozumiałam dlaczego zdobyła tak dużo ludzkich serc i nagród. Cieszę się z przeczytania i posiadania tak wartościowej książki, która pokazuje, że wszystko co dotychczas miało się w życiu może z dużą łatwością runąć i już się nie podnieść.
Ocena: 10/10
Polecamy, zespół dobrerecenzje

Oceń, czy recenzja jest pomocna TAK NIE

Recenzja dodana 2015-05-06

Odłamki wspomnień, odłamki życia...

Lata 90., Bałkany. Między państwami, do niedawna będącymi republikami byłej już Jugosławii, dochodzi do konfliktu. Chaos, śmierć, niski standard życia – wówczas to codzienność. A pośród tego setki tysięcy ludzi. I on – nastoletni Ismet, który, podobnie jak jego rówieśnicy, nie wie, co to wolność. Ani co można nazywać normalnością.

Ismet jest zwykłym nastolatkiem – kocha teatr, interesuje się dziewczynami, chce się bawić i używać życia. I choć to przeciętny opis mogący odnosić się do tysięcy ludzi w jego wieku, tutaj te słowa oznaczają zupełnie co innego: aktorska pasja oznacza próby w zniszczonym budynku. Randki z dziewczynami oznaczają romantyczne chwile z trzysekundowymi przerywnikami – bo akurat tyle trzeba, aby wybuchł zrzucony w pobliżu pocisk. Zabawa i beztroska bledną w dniu stawienia się na komisji – a znikają wraz z dniem wyruszenia na front. Dzieci na ulicach zbierają odłamki pocisków; wymieniają się nimi i chwalą, które znalazło większy. Ludzie giną bez żadnego powodu i bez żadnego ostrzeżenia – w jednej chwili dokądś zmierzają, załatwiają swoje sprawy – w drugiej już ich nie ma. Ucieczka za granicę wymaga wizy, a te praktycznie wcale nie są wydawane. Oto piekło, zdające się nie kończyć – a to zaledwie Tuzla, która nie była głównym celem na terytorium bośniackim – a wręcz była dość dobrze chroniona .

W takich warunkach żyje Ismet – i wszyscy jego rodacy, którym nie udało się wydostać z kraju. W stanie wiecznej niepewności i wszechobecnych konfliktów chłopak się wychowuje i dorasta – co powoduje, że nie ma gdzie i kiedy wyrobić sobie obrazu normalnego świata i „zdrowego” społeczeństwa. Kiedy dostaje propozycję, aby wyjechać wraz z trupą teatralną do Edynburga, za namową rodziców postanawia starać się o wizę. Jednak wielkimi krokami nadchodzi dzień przyłączenia go do wojska i wysłania na wojnę, co oznacza, że szanse otrzymania wizy maleją drastycznie. Jak zatem potoczą się jego losy?

Historie opowiedziane w "Odłamkach" są idealnym odzwierciedleniem tytułu powieści – nie następują po sobie chronologicznie, lecz są krótkimi, oderwanymi od siebie wspomnieniami – podobnie jak odłamki po wybuchu pocisku są rozproszone w wielu kierunkach i nie sposób złożyć je w całość. Wspomnienia Ismeta Prcicia lawirują między okresem dzieciństwa, wiekiem nastoletnim i dorosłością, zmieniają się pod względem stylu narracji i tempa opowiadanej historii. Ale zmienia się też główny bohater – od czasu do czasu pojawia się tajemniczy Mustafa Nalić, którego losy niepokojąco zbliżają się do losów samego Ismeta. Jedno jest pewne: wiele go różni od Ismeta, ale też wiele ich łączy. Historie opowiadane z jego perspektywy są niejasne i owiane tajemnicą, wywołują bardzo zamglony obraz rzeczywistości – a jednocześnie są dziwnie znajome. Kim zatem jest Mustafa? Niełatwo na to pytanie odpowiedzieć.

Książka utrzymana jest w konwencji powieści, choć nie pozostawia wątpliwości, że zawiera bardzo obszerne wątki autobiograficzne autora. Oprócz rozliczenia się z tym, co przyniósł konflikt w latach 90., z własnymi uczuciami i wstrząsającymi przeżyciami, autor odmalowuje przerażającą panoramę trawionych konfliktem państw byłej Jugosławii. Jednocześnie opowiada o życiu na emigracji, zespole stresu pourazowego, życiu rodzinnym i o tym, jak jedna decyzja może wszystko zmienić.

Nie jest to jednak książka stricte o tym, jak przebiegał ów konflikt – niewiele tu wydarzeń historycznych, opisów walk czy odniesień do zbrodni związanych z tym okresem. To raczej opowieść naocznego świadka – aby wgryźć się w psychikę postaci i choć po części zrozumieć, co przeżył, przydatna jest wiedza historyczna. Oczywiście i bez tej wiedzy emocje są równie intensywne i przerażające, niemniej jednak historia bardzo często opowiadana jest jak dla osoby, która ma świadomość tego, co się działo – a teraz ma poznać, jak w obliczu tego odnajdowali się ludzie i jak działa ich psychika, gdy doznaje się tak traumatycznych przeżyć.

Szczerze mówiąc, spodziewałam się czegoś innego – że książka będzie mocniejsza: że opisy będą wyrazistsze, że cała historia mną wstrząśnie i pozostawi całkowicie rozbitą w obliczu świadomości tego, co przeżywali niczemu winni ludzie. Owszem, fakty są przerażające już same w sobie, jednak liczyłam na to, że książka uświadomi to nam, czytelnikom, jeszcze dobitniej – a i przy tym poruszy tych, którzy o sytuacji na Bałkanach nie wiedzą za dużo. Nie można natomiast odmówić Prciciowi jednego – niektóre opisy poprowadził wręcz zbyt wyraziście, a psychikę człowieka, na oczach którego rozgrywają się straszne sceny, odmalował w sposób czytelny i niepokojący. Uważam jednak, że o tak strasznych wydarzeniach należy mówić w sposób jeszcze mocniejszy, wręcz skrajnie dobitny – to nie to, że jestem fanką krwawych scen i przemocy, wręcz przeciwnie. Ale o wojnie i o tym, co złe, należy pisać z taką mocą, z jaką wpłynęła ona na ludzi – bo tylko taki sposób przekazu jest w stanie uświadomić czytelnikowi chociaż po części, co tak naprawdę się wówczas wydarzyło. Bo fakty i daty to tylko wierzchołek góry lodowej, pod którym kryją się tysiące osób, ich cierpienie, trauma w dalszym życiu, ofiary, jakie musieli ponieść – a to wszystko za niewinność.

Mimo to uważam, że jest to naprawdę dobra książka – ukazuje rzeczywistość właściwą czasom, których dotyczy. W dodatku jest to rzeczywistość „z pierwszej ręki” – bowiem najlepsze reportaże ludzi spoza Bałkanów nie będą w stanie oddać tego, co mogą pokazać ludzie wówczas tam obecni. O tym, co się wydarzyło, należy pisać – niezależnie od tego, czy postawimy na kluczowe wydarzenia, czy na psychikę ludzką. I właśnie za świadectwo tamtych czasów połączone z dobrą prozą Prciciowi należy się ogromny szacunek.

Oceń, czy recenzja jest pomocna TAK NIE

Recenzja dodana 2015-04-30

Najlepsza książka tego roku!

"Zaczęło się od polityków, którzy w telewizji kłócili się, mówiąc o swojej narodowości i konstytucyjnych prawach. Każdy z nich twierdził, że to właśnie jego nacja jest zagrożona. "
Ismet Prcić, "Odłamki"

Powyższy cytat pochodzący z książki pt. "Odłamki", której autorem jest Ismet Prcić mógłby być wstępem do referatu na temat wojny domowej w Bośni. Tematu omijanego podczas nauczania w szkole na lekcjach historii. Tak więc słowem wstępu... Konflikt w Bośni toczył się w latach 1992-1995. Jest uznawany za najbardziej krwawy konflikt w historii po zakończeniu II wojny światowej. Zginęło ponad 100 tys. osób... Uchodźcami zostało ok. 1,8 miliona ludzi. Konflikt zapoczątkowany przez narastające od wielu lat antagonizmy na terenie Bośni oraz oddzielenie się Bośni i Hercegowiny od Jugosławii zaważył na życiu milionów osób... jedną z nich był Ismet Prcić - uchodźca.

Książka pana Ismeta to odłamki wspomnień... okruchy... Ismet - główny bohater książki jest postacią kochającą teatr. Chce kochać, umawiać się na randki, spotykać się z przyjaciółmi. Jednak na takie rzeczy w rozdartej wojną, spowodowanej konfliktem etnicznym Bośni nie ma miejsca. Po ciężkich przeżyciach chłopak zostawia swoją rodzinę w Bośni, a sam zostaje uchodźcą. Próbuje zacząć nowy etap swojego życie w Ameryce, ale to okazuje się o wiele trudniejsze niż myślał. Jednocześnie toczy się historia Mustafa - młodego żołnierza, który na codziennie ma do czynienia z okrucieństwem wojny, śmiercią. Znajduje się w epicentrum wydarzeń mających miejsce w Bośni. Ismet i Mustafa są zupełnie inni, a jednak przez wojnę ich losy zaczynają się niebezpiecznie splatać. O kim jest ta historia? O Ismecie czy Mustafie?

Niepokój - to właśnie czułam przed sięgnięciem po tą książkę. Piękna okładka, intrygujący opis, a przy tym wszystkim trudny temat,.. wojna. Ale, ale... wojna nie jest tematem wiodącym tej książki. Jest swego rodzaju osią, a jednak to cała otoczka jest najważniejsza. Mamy tu szkielet osiowy i obwodowy... i to właśnie ten obwodowy jest tym ważniejszym. Zachowania ludzi w obliczu niebezpieczeństwa, konflikty w rodzinie, a przede wszystkim dojrzewanie. Autor tej książki jest zarazem jej głównym bohaterem - to swego rodzaju terapia. To czyni tę książkę jeszcze bardziej niesamowitą. Punktem kulminacyjnym tej powieści nie jest przyjazd Ismeta do Ameryki, ale jest nim mianowicie podróż, którą musiał do tego momentu w swoim życiu odbyć... I mam tu oczywiście na myśli nie tylko podróż fizyczną, ale także mentalną w głąb siebie. Książka o poszukiwaniu samego siebie w trudnych czasach, o wyborach i niepokojach. Obraz społeczeństwa podczas wojny - to wszystko możemy w niej znaleźć.

"Odłamki" to książka w której nie ma zasad... A "ciąg chronologiczny" to banał - autor w ogóle nie uznaje w swojej książce czegoś takiego. Pomimo tego (co zaskakujące) nie ma w niej chaosu. Czyli mamy już pierwszy punkt przemawiający za oryginalnością: brak chronologii. Drugim punktem przemawiającym za powód do wybrania właśnie tej powieści wśród innych książek znajdujących się na rynku wydawniczym jest... język, którym została napisana. Bez cenzury, szczerze, prosto, momentami potocznie. Tak właśnie pisze autor. A może pisał? W końcu to książka w dużej mierze oparta na jego poprawionych dziennikach. To we mnie po prostu... uderzyło. Dotknęło najczulszych punktów, bo ta szczerość autora hipnotyzuje. Hipnotyzuje, przyciąga jak magnes i nie pozwala się od siebie oderwać. A trzecim (choć z pewnością nie ostatnim, ale ostatnim na którym w dużym stopniu się skupię) czynnikiem jest fakt, że książka pana Ismeta jest po prostu... nienormalna. Jest prowokacyjna - jest wołaniem: "Patrzcie ludzie co robi wojna!".

Nienormalna - oczywiście w pozytywnym tego słowa znaczeniu. Nie jest taka jak inne. Tak jak byłam przekonana na początku o autentyczności każdej sytuacji, każdego słowa... tak potem zaczęłam w to z każdą stroną coraz bardziej wątpić. To tylko motywowało mnie do czytania! Miałam nadzieję, że pod koniec co nieco się wyjaśni i miałam rację. "Odłamki" nie są powieścią sensacyjną, nie porywają akcją, ale porywają każdym słowem. Ta powieść porywa po prostu każdym najmniejszym wydarzeniem. Każda postać, każde słowo, każde zdanie...

Wojna jest tłem dla trudnych relacji między ludźmi, a jednak pomimo tego Ismet tej wojny "nie zaniedbał". Przedstawił obraz niezwykle smutny, ale prawdziwy... pokazujący obraz współczesnej wojny z coca - colą. Z coca - colą, bo bohaterowie między przebywaniem w schronach przeciwbombowych siedzą w kawiarniach i popiją ten napój. To książka pokazująca, że ludzie pomimo traumatycznych wydarzeń nigdy nie przestają marzyć. Bo do marzeń i ich realizacji prawo mają wszyscy - trzeba po prostu zawalczyć o siebie i swoje marzenia.

W historii Ismeta spotykamy całą gamę bohaterów. Oprócz przechodzącego przemiany głównego bohatera niezwykły udział w tej historii ma Mustafa. Może to przez to, że jest przeciwieństwem Ismeta? Choć trochę zakamuflowanym. A może to tak naprawdę ta sama osoba. Może Mustafa tak naprawdę nie istnieje? Prawdziwi ludzie. Społeczeństwo. Zmagająca się z depresją matka Ismeta i jego relacja z nią oraz pozostałą częścią rodziny to moim zdaniem jeden z najsmutniejszym, ale także najważniejszych wymiarów tej książki. Tak. "Odłamki" to powieść wielowątkowa. Powieść wielowątkowa opowiedziana różnymi rodzajami narracji. Powieść w której można znaleźć miłość, żal i niepokój...

Ismet Prcić stworzył niezwykłe w swojej oryginalności i przekazie dzieło. "Odłamki" to genialna powieść, która porywa swoją treścią, a nie tylko spektakularnymi wydarzeniami. Smutna. Nie brak w niej jednak humoru. To przede wszystkim obraz współczesnej wojny oraz ograniczeń, które narzuca. Zmian zachodzącym w psychice i nie tylko. Majstersztyk chciało mi się powiedzieć. W moim odczuciu to książka z której każdy coś dla siebie wyciągnie. Napisana prawdziwie i bez ogródek. Autor nie upiększa. Autor pokazuje wszystko takim jakie jest naprawdę, a ja nadal jest pod wrażeniem tej powieści... "Odłamki" to zbiór wspomnień, obrazów, uczuć... Taki zbiór po którego przeczytaniu z jednej strony oddycha się z ulgą, że to już koniec, a z drugiej strony taki po którego przeczytaniu żałuje się, że to już koniec. Jedna z najlepszych książek tego roku. Polecam!

Moja ocena: 10/10 Arcydzieło!

Oceń, czy recenzja jest pomocna TAK NIE

Recenzja dodana 2015-04-30

Depresja jako wynik nagromadzonych odłamków

Ismet Prcić w swoim debiucie literackim pokazuje, jak bardzo może udręczyć człowieka wojna. Choć na dobrą sprawę nie powinien narzekać, bo koniec końców wyemigrował do Stanów Zjednoczonych, to jednak wnętrze ma poharatane. Co się naoglądał i co przeżył, to jego, jak mówią. Jak bardzo się natrudził, aby wyemigrować, ilu bliskich zostawił, jakie wątpliwości musiał zdusić w sobie, to jego.

Ta autobiograficzna powieść nie ma ustalonej chronologii. Czytamy fragmenty, swego rodzaju „odłamki” z dzienników Ismeta Prcicia z różnych lat: 1995, 1999, 2000. Przez to książka jest trudna w odbiorze, można się pogubić. Można się pogubić i przerazić, czytając jedno zdanie zajmujące ponad stronę, bo i tak obszerne potrafią być majaki połamanego wojną człowieka. Stylistycznie – autor skacze z poziomu bardzo potocznego, brutalnego i wulgarnego, na niemal poetycki. Dlatego są fragmenty, które czytało się szybko, ale i takie, które męczą i sprawiają, że nasuwa się myśl, czy to wciąż ta sama książka, ten sam bohater. Jeśli chodzi o bohaterów, zapamiętacie Mustafę (do końca nie odgadłam, czy to wytwór wyobraźni Prcicia, czy realna postać) oraz pewnego psa.
Jedna uwaga: Ismet Prcić nie opowiada o przebiegu wojny. „Odłamki” to raczej element jego terapii i być może pogodzenia się z tym, co było, ale na pewno nie poznamy dzięki tej lekturze większości aspektów wojny domowej w Bośni. Poznamy udręczonego nią młodego człowieka o duszy artysty, ale nie wojnę. Choć kilka brutalnych akcji rzeczywiście w niej jest.
„Odłamki” to bardzo sugestywny tytuł. Ismet Prcić jest pełen odłamków wojny. Ale nie tylko. Jest pełen odłamków złamanego serca, pełen odłamków depresji matki, pełen odłamków zdrady ojca. To mnie dotknęło bardzo mocno, chyba bardziej niż sam fakt, że Ismet Prcić musiał przeżywać ucieczkę przed wojną, widzieć krew, być niepewnym jutra uchodźcą (choć tak naprawdę nie wiadomo, ile jest fikcji w opisanej historii). Przejmujące jest to, że w każdym w nas tkwią odłamki. Odłamki osobistej historii, która rzutuje na nasz stan psychiczny w późniejszym życiu. Odłamki brudu, odłamki rozwodu, odłamki powieszenia się przyjaciela, odłamki nałogu alkoholowego, odłamki utraty zaufania, odłamki depresji. Albo depresja jako wynik zbioru odłamków. Tkwią w człowieku niczym drzazgi, nie dające się usunąć spod skóry, wciąż widoczne i drażniące. Niczym brud za paznokciem, paproch w oku. „Odłamki” przypominają, że nie da się zapomnieć niektórych rzeczy. Można wybaczyć, ale nie można zapomnieć. Nie można usunąć odłamków. Nie można zapomnieć „Odłamków”.

Trudna książka. Nie sięgnę po nią ponownie, i to nie dlatego, że oczekuję jedynie lekkich i przyjemnych lektur. Po prostu ten sposób opowiedzenia o wojnie nie podobał mi się. Podobał mi się wątek o kryzysie w rodzinie, o dorastaniu i pierwszych zauroczeniach. Ale równie dobrze można o tym pisać nie na tle państwa dotkniętego wojną. Może się podobać. Skądś te nagrody literackie się posypały.

Oceń, czy recenzja jest pomocna TAK NIE

Dodaj recenzję

Dodaj recenzję produktu "Odłamki"

Twoja ocena
Jednym zdaniem
Treść recenzji
Oświadczam, że jestem wyłącznym autorem publikowanej recenzji i nie narusza ona praw osób trzecich. Wyrażam zgodę na wykorzystanie recenzji przez Ravelo sp. z o.o. do celów promocyjnych.

Inni klienci oglądali również

Talenty i osiągnięcia Hrabiego de Saint Germain można by długo wymieniać. One wszystkie przyczyniły się do tego, że zyskał przydomek "cudotwórca". Hrabia potrafił nie tylko przy pomocy alchemii tworzyć kamienie szlachetne, czy zamieniać bezwartościowe metale w zło to, potrafił też tworzyć...

Soul Side Story

Soul Side Story

zamów
69.90 zł
52.43 zł

Powiem od razu, że do napisania tej książki zapuściłem sobie specjalną brodę, bo wydaje mi się, że każdy pisarz musi mieć brodę. Pisarz bez brody jest niepoważny, a jego książka nieistotna. Broda dodaje majestatu jego słowom i podkreśla ich ważność. Nie jestem pisarzem, ale postanowiłem chociaż...

Stracharz i jego uczeń, Thomas Ward, wyruszyli do Priestown, by załatwić pewną niedokończoną sprawę. Głęboko w katakumbach pod katedrą czai się istota, której stracharz nie zdołał pokonać, stwór tak zły, że jego moc może skazić całe Hrabstwo. Nazywają go Morem . Thomas i jego mistrz szykują się...

Kobro

Kobro

zamów
39.90 zł
29.93 zł

Katia von Kobro już jako dziecko „miała diabła za skórą” i bunt we krwi. Dzieciństwo spędziła w dostatnim mieszczańskim domu, przyszło jej jednak dojrzewać i kształtować się zawodowo w okresie rewolucji, która zmiotła ten dom z powierzchni ziemi. Katarzyna dała się uwieść nowym ideałom, chociaż...

Małe życie

Małe życie

11110

zamów
59.99 zł
44.99 zł

Światowa sensacja literacka! Najgłośniejsza amerykańska powieść ubiegłego roku, nominowana do Nagrody Bookera i National Book Award; laureatka prestiżowej Kirkus Prize. Powieść, która wzbudziła falę zachwytu, a zarazem gorącą dyskusję wśród krytyków i czytelników. Poruszający obraz...

Kto zginie następny? Seria zabójstw, makabryczny proceder i trudne śledztwo Nasti Kamieńskiej… Właścicielka cennej kolekcji obrazów, Jekatierina Aniskowiec, zostaje brutalnie zamordowana w swoim mieszkaniu. Szybko okazuje się, że bez wątpienia nie było to zabójstwo na tle rabunkowym. Tymczasem...

Tańczę boso

Tańczę boso

11111

zamów
37 zł
27.75 zł

Wydana w limitowanym nakładzie książka jednej z najważniejszych kobiet w historii muzyki współczesnej – Patti Smith. Unikalna publikacja zawiera nie tylko kilka utworów artystki przetłumaczonych przez Filipa Łobodzińskiego, lecz także jej niezapomniane portrety fotograficzne stworzone przez...

Na szlaku trumien

Na szlaku trumien

11111

zamów
35.91 zł
29.45 zł

PETER MAY WRACA DO MIEJSCA, KTÓRE ZAFASCYNOWAŁO CZYTELNIKÓW TRYLOGII „CZARNY DOM“ I MISTRZOWSKO PRZEPLATA TRZY HISTORIE, KTÓRE ŁĄCZY MAŁE STWORZENIE – PSZCZOŁA. A TAK NAPRAWDĘ WSZYSTKO JAK ZWYKLE SPROWADZA SIĘ DO PIENIĘDZY. Wyspa Harris, Hebrydy Zewnętrzne. Wyrzucony na plażę...

Zbiór opowiadań w języku obcym - w dwóch wersjach: drukowanej (broszura) oraz jako audiobook, z nagraniami na płycie w formie mp3! Ucz się języka na podstawie 20 ciekawych historii. Pozwalają one nie tylko na poszerzenie umiejętności czytania i słuchania w języku obcym, ale i na przyjemne...

Hrabia De Saint Germain

Oakley Isabel Cooper

wydawca: Centrum

OPRAWA MIĘKKA

00000

Talenty i osiągnięcia Hrabiego de Saint Germain można by długo wymieniać. One wszystkie przyczyniły się do tego, że zyskał przydomek "cudotwórca". Hrabia potrafił nie tylko przy pomocy alchemii tworzyć kamienie szlachetne, czy zamieniać bezwartościowe metale w zło to, potrafił też tworzyć...zobacz więcej »
Hrabia De Saint Germain
-25%

Hrabia De Saint Germain

Oakley Isabel Cooper

34.90 zł26.18 zł

zamów

Soul Side Story

Tomasz Budzyński

wydawca: In Rock

OPRAWA TWARDA

00000

Powiem od razu, że do napisania tej książki zapuściłem sobie specjalną brodę, bo wydaje mi się, że każdy pisarz musi mieć brodę. Pisarz bez brody jest niepoważny, a jego książka nieistotna. Broda dodaje majestatu jego słowom i podkreśla ich ważność. Nie jestem pisarzem, ale postanowiłem chociaż...zobacz więcej »
Soul Side Story
-24%

Soul Side Story

Tomasz Budzyński

34.90 zł26.18 zł

zamów

Klątwa z przeszłości

Joseph Delaney

wydawca: Jaguar

seria:KRONIKI WARDSTONE

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 1]

Stracharz i jego uczeń, Thomas Ward, wyruszyli do Priestown, by załatwić pewną niedokończoną sprawę. Głęboko w katakumbach pod katedrą czai się istota, której stracharz nie zdołał pokonać, stwór tak zły, że jego moc może skazić całe Hrabstwo. Nazywają go Morem . Thomas i jego mistrz szykują się...zobacz więcej »
Klątwa z przeszłości
-24%

Klątwa z przeszłości

Joseph Delaney

34.90 zł26.18 zł

zamów

Kobro

Małgorzata Czyńska

wydawca:  Czarne

seria:Biografie

OPRAWA TWARDA

00000

Katia von Kobro już jako dziecko „miała diabła za skórą” i bunt we krwi. Dzieciństwo spędziła w dostatnim mieszczańskim domu, przyszło jej jednak dojrzewać i kształtować się zawodowo w okresie rewolucji, która zmiotła ten dom z powierzchni ziemi. Katarzyna dała się uwieść nowym ideałom, chociaż...zobacz więcej »
Kobro
-24%

Kobro

Małgorzata Czyńska

34.90 zł26.18 zł

zamów

Małe życie

Yanagihara Hanya

wydawca:  W.A.B.

OPRAWA TWARDA

11110ocena: 4 [liczba ocen: 15]

Światowa sensacja literacka! Najgłośniejsza amerykańska powieść ubiegłego roku, nominowana do Nagrody Bookera i National Book Award; laureatka prestiżowej Kirkus Prize.

Powieść, która wzbudziła falę zachwytu, a zarazem gorącą dyskusję wśród krytyków i czytelników. Poruszający...

zobacz więcej »
Małe życie
-25%

Małe życie

Yanagihara Hanya

34.90 zł26.18 zł

zamów

Iluzja grzechu (Audiobook na CD)

Aleksandra Marinina

wydawca: W.A.B.

1 - CD-MP3

00000

Kto zginie następny? Seria zabójstw, makabryczny proceder i trudne śledztwo Nasti Kamieńskiej… Właścicielka cennej kolekcji obrazów, Jekatierina Aniskowiec, zostaje brutalnie zamordowana w swoim mieszkaniu. Szybko okazuje się, że bez wątpienia nie było to zabójstwo na tle rabunkowym. Tymczasem...zobacz więcej »
Iluzja grzechu (Audiobook na CD)
-24%

Iluzja grzechu (Audiobook na CD)

Aleksandra Marinina

34.90 zł26.18 zł

zamów

Tańczę boso

Patti Smith

wydawca: Biuro Literackie

seria:POEZJE

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 1]

Wydana w limitowanym nakładzie książka jednej z najważniejszych kobiet w historii muzyki współczesnej – Patti Smith. Unikalna publikacja zawiera nie tylko kilka utworów artystki przetłumaczonych przez Filipa Łobodzińskiego, lecz także jej niezapomniane portrety fotograficzne stworzone przez...

zobacz więcej »
Tańczę boso
-25%

Tańczę boso

Patti Smith

34.90 zł26.18 zł

zamów

Na szlaku trumien

Peter May

wydawca: Albatros

11111ocena: 5 [liczba ocen: 1]

PETER MAY WRACA DO MIEJSCA, KTÓRE ZAFASCYNOWAŁO CZYTELNIKÓW TRYLOGII „CZARNY DOM“ I MISTRZOWSKO PRZEPLATA TRZY HISTORIE, KTÓRE ŁĄCZY MAŁE STWORZENIE – PSZCZOŁA.

A TAK NAPRAWDĘ WSZYSTKO JAK ZWYKLE SPROWADZA SIĘ DO PIENIĘDZY.

Wyspa Harris, Hebrydy Zewnętrzne.

...zobacz więcej »
Na szlaku trumien
-17%

Na szlaku trumien

Peter May

34.90 zł26.18 zł

zamów

Traume in Berlin A1-A2

wydawca: Lektorklett

OPRAWA MIĘKKA

00000

Zbiór opowiadań w języku obcym - w dwóch wersjach: drukowanej (broszura) oraz jako audiobook, z nagraniami na płycie w formie mp3! Ucz się języka na podstawie 20 ciekawych historii. Pozwalają one nie tylko na poszerzenie umiejętności czytania i słuchania w języku obcym, ale i na przyjemne...zobacz więcej »
Traume in Berlin A1-A2

Traume in Berlin A1-A2

34.90 zł26.18 zł

zamów
Sposoby i terminy dostawy

Sposoby i terminy dostawy

Dostawa kurierem - dostawa 1 dzień roboczy
Paczka w RUCHu - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w urzędzie Poczty Polskiej - dostawa 2 dni robocze
Dostawa Pocztą Polską - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w Paczkomacie InPost - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w księgarni PWN - dostawa ok. 3 dni roboczych

Ważne informacje o wysyłce

Ważne informacje o wysyłce

Każdy produkt ma na swojej stronie oszacowany czas wysyłki, potrzebny na obsługę zamówienia w magazynie, zapakowanie oraz przekazanie paczki kurierowi.
Większość oferowanych produktów posiadamy w magazynie, dlatego zamówienia wysyłamy zazwyczaj w ciągu 1-2 dni. Zamówienia opłacane z góry realizujemy od razu po uzyskaniu wpłaty od klienta. Zamówienia za pobraniem – od złożenia zamówienia.
Produkty oznaczone jako Zapowiedź lub Dodruk wysyłane są po dacie premiery wydawniczej bądź wznowienia nakładu.
Na czas realizacji zamówienia składają się czas wysyłki (podany na stronie produktu) oraz czas doręczenia przesyłki przez przewoźnika.
Wszystkie terminy dotyczą tylko i wyłącznie dni roboczych (od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem świąt).

To top