Księgarnia internetowa Ravelo – tanie książki i wiele więcej
Księgarnia Ravelo – książki, ebooki, zabawki
Twój koszyk »
jest pusty
+1

Dodano:
sprawdź zawartość koszyka »

sprawdź
koszyk »
kontynuuj
zakupy »
promocja
Oryginalna Azetka Encyklopedia PWN - Książki
Google PlusFacebookPinterest
Wstaw obrazek na swoją stronę »
X<a href="https://www.ravelo.pl/oryginalna-azetka-encyklopedia-pwn,p100426654.html" title="Oryginalna Azetka Encyklopedia PWN"><img src="https://www.ravelo.pl/pub/mm/img/220/100426654.jpg" alt="Oryginalna Azetka Encyklopedia PWN - Książki"></a>

Oryginalna Azetka Encyklopedia PWN

wydawca: Wydawnictwo Naukowe PWNdata wydania: 6 kwietnia 2016 oprawa: twarda liczba stron 1293
śr. ocena: 4 z 3
Cena detaliczna:69 zł

58.65 zł

oszczędzasz 15%

Cena zawiera podatek VAT

dodaj do przechowalni

DostępnośćWysyłka:
24h

Wysyłka: 24h

Dostawa GRATIS już od 149 zł Cennik
dostaw

Kiosk Ruchu od 5.99 zł Przesyłka pocztowa od 7.99 zł Dostawa kurierem od 14.99 zł Paczkomat InPost od 12.99 zł

Wysyłka GRATIS od 149 zł!

Wydawca: Wydawnictwo Naukowe PWNData wydania: 6 kwietnia 2016 Oprawa: twarda, 1293 stron
Pełny opis

Pełny opis książki "Oryginalna Azetka Encyklopedia PWN"

Najnowsze wydanie znanej i cenionej encyklopedii. Ponad 400 000 sprzedanych egzemplarzy! Zawiera: 41 000 aktualnych, wyczerpujących haseł ze wszystkich dziedzin wiedzy, napisanych przystępnym językiem, 400 rysunków i schematów, 50 map geograficznych i politycznych, 32 kolorowe tablice tematyczne, 150 tabel, przejrzyście prezentujących wiadomości ze wszystkich dziedzin – od aminokwasów występujących w białkach po największe wyspy na Ziemi. Stanowi wspaniałą pomoc w nauce i pracy dla każdego, a zwłaszcza dla młodzieży szkolnej. Wartość encyklopedii podnosi zestaw 150 tabel, przejrzyście prezentujących wiadomości ze wszystkich dziedzin - od aminokwasów występujących w białkach po największe wyspy na Ziemi. Książce towarzyszy płyta CD z elektroniczną wersją publikacji.
Cechy produktu

Cechy produktu

Dostawca: Azymut

Wydawca: Wydawnictwo Naukowe PWN

data wydania: 6 kwietnia 2016

liczba stron:1293

format:16.5x24.0cm

język wydania:polski

numer produktu: 100426654

EAN: 9788301184940

Średnia ocena Klientów:4(Oceniło 3 osób)
Kategorie

Zobacz również

 

Reports on Mathematical Physics 80/1/2017 Pergamon

wydawca: Wydawnictwo Naukowe PWN

OPRAWA MIĘKKA

00000

Topological properties of operator generalized effect algebras Lorentzian manifolds having the killing property General formula for symmetry factors of Feynman diagrams On the spectrum of the Schrodinger Hamiltonian of the one-dimensional harmonic oscillator perturbed by two identical attractive...zobacz więcej »

Reports on Mathematical Physics 80/1/2017 Pergamon

474.35 zł 198.00 zł

zamów

Reports on Mathematical Physics 80/2 Pergamon

wydawca: Wydawnictwo Naukowe PWN

OPRAWA MIĘKKA

00000

W tym numerze m. in. artykuły: O. Rask "On the exponentiation of the affine metaplectic Lie algebra"; G. Blankenstein, T. S. Ratiu "Singular reduction of implicit Hamiltonian systems"; S. Pulmannova "Tensor products of Hilbert space effect algebras"; H. Grudziński, J. Hirsch "Spectral...zobacz więcej »

Reports on Mathematical Physics 80/2 Pergamon

480.61 zł 194.25 zł

zamów

Drobne wypieki

Wilfried Seibel

wydawca:  Wydawnictwo Naukowe PWN

OPRAWA MIĘKKA

00000

Jak wygląda podział wyrobów cukierniczych? Czym różnią się wyroby z ciast francuskich od wyrobów z ciast półfrancuskich? Jak przeprowadzić kontrolę surowców oraz gotowych wypieków? Na jakie czynniki należy zwrócić uwagę, aby zwiększyć trwałość produktów cukierniczych i zmniejszyć ich podatność...zobacz więcej »

Drobne wypieki

Wilfried Seibel

99 zł 84.15 zł

zamów

E-marketing. Współczesne trendy. Pakiet startowy

Jarosław Królewski, Paweł Sala

wydawca:  Wydawnictwo Naukowe PWN

OPRAWA TWARDA

11110

Nowe wydanie

Książka E-MARKETING to pozycja, która przybliża Czytelnikowi doświadczenia praktyków branży interaktywnej. Nowe wydanie pozwala poznać współczesne trendy w marketingu internetowym, ukazać szerszy kontekst zmian dokonujących się w internecie, zrozumieć, że nowoczesny...

zobacz więcej »

E-marketing. Współczesne trendy. Pakiet startowy

Jarosław Królewski

79 zł 67.15 zł

zamów

Wojciech Kossak

Maja Łożińska, Jan Łoziński

wydawca:  Wydawnictwo Naukowe PWN

OPRAWA TWARDA

00000

Wojciech Kossak, słynny malarz batalista, zdobył popularność, jakiej rzadko doświadczają mistrzowie pędzla. Syn Juliusza Kossaka, ojciec Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej i Magdaleny Samozwaniec, żył i malował z niekłamaną pasją. Pracował na dworze cesarzy: Wilhelma II i Franciszka Józefa, a...

zobacz więcej »

Wojciech Kossak

Maja Łożińska

49 zł 41.65 zł

zamów

Jak w kabarecie

Andrzej Klim

wydawca: Wydawnictwo Naukowe PWN

OPRAWA TWARDA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 1]

Czy Nina Andrycz zamawiała kreacje w Paryżu? Dlaczego Zofia Czerwińska znielubiła gołąbki? Co gwiazda francuskiej piosenki Juliette Gréco kazała sobie podać do picia przed występem w Łańcucie? Gdzie widywano premiera Cyrankiewicza bez spodni? Kto tak naprawdę trząsł polską estradą? Dlaczego...zobacz więcej »

Jak w kabarecie

Andrzej Klim

44 zł 39.60 zł

zamów

Młoda fala Jak odważyć się na biznes

Paweł Oksanowicz

wydawca:  Wydawnictwo Naukowe PWN

OPRAWA TWARDA

11110

10 historii młodych, przedsiębiorczych Polek, które odważyły się na biznes Ania Kruk, Kinga Dołęga Lesińska, Aleksandra Porębska, Joanna Drabent, Dominika Koczot-Mosz, Edyta Kocyk, Marta Remplewicz, Patrycja Sankowska, Anula Kołakowska, Barbara Stawarz dzielą się swoimi doświadczeniami,...zobacz więcej »

Młoda fala Jak odważyć się na biznes

Paweł Oksanowicz

49 zł 41.65 zł

zamów

Grzejniki w wodnych instalacjach grzewczych

Damian Muniak

wydawca:  Wydawnictwo Naukowe PWN

OPRAWA MIĘKKA

00000

Książka jest poświęcona zagadnieniom projektowym i obliczeniowym związanym z grzejnikami w wodnych instalacjach grzewczych. Omówiono w niej: · problematykę komfortu cieplnego oraz jego wpływ na dobór systemu grzewczego i typu grzejnika, · typy i rodzaje grzejników, ·...zobacz więcej »

Grzejniki w wodnych instalacjach grzewczych

Damian Muniak

49 zł 41.65 zł

zamów

Bestsellery w kategorii

 

Bestseller

Plastyka Leksykon ucznia

wydawca: WNT

OPRAWA MIĘKKA

00000

Książka objaśnia podstawowe terminy dotyczące sztuk plastycznych, architektury i rzemiosła artystycznego. Większość terminów jest wybrana z podręczników do nauki plastyki w szkołach. Haseł jest około 600 i są one podane w układzie alfabetycznym. Każde hasło składa się z terminu, jego synonimu i...zobacz więcej »

Plastyka Leksykon ucznia

5.20 zł

zamów

Bestseller

Encyklopedia szkolna Biologia

wydawca: Greg

seria:ENCYKLOPEDIA SZKOLNA

OPRAWA TWARDA

00000

Po raz pierwszy: pełen zakres wiadomości wymaganych w szkole, teksty łatwe do zapamiętania, zgodne z programem i wymogami nauczyciel i, atrakcyjne mapy, wykresy, tabele, ilustracje.zobacz więcej »

Encyklopedia szkolna Biologia

33.60 zł 21.84 zł

zamów

Bestseller

Samochody

Richard Dredge

wydawca: Vesper

OPRAWA TWARDA Z OBWOLUTĄ

11111

Dla hobbystów, ale nie tylko. Bogato ilustrowany przewodnik po ponad stuletniej historii motoryzacji. Znajdziemy w nim informacje o wszystkich samochodach znanych marek, od popularnych pojazdów codziennego użytku, jak VW „Grabus” czy Toyota Prius, po

prestiżowe supersamochody w rodzaju...zobacz więcej »

Samochody

Richard Dredge

119.90 zł 107.91 zł

zamów

Bestseller

Ilustrowany słownik ortograficzny

wydawca: Greg

OPRAWA MIĘKKA

00000

Ilustrowany słownik ortograficzny zawiera przystępnie opisane reguły ortograficzne, dzięki którym każde dziecko z łatwością zapamięta najważniejsze zasady, wyjątki i przykłady. Słownik zawiera ponad 30 000 słów, a każda ze stron ozdobiona jest barwnymi, zabawnymiilustracjami, dzięki którym...zobacz więcej »

Ilustrowany słownik ortograficzny

13.99 zł 10.05 zł

zamów

Bestseller

Komplet słowników: Ortograficzny / wyrazów obcych / poprawnej polszczyzny języka polskiego

11111ocena: 5 [liczba ocen: 2]

Komplet 4 słowników w jednolitej oprawie graficznej zawiera: Słownik języka polskiego PWN Słownik: * zawiera 60 000 definicji; * prezentuje ponad 40 000 haseł, w tym około 3 000 nowych haseł z najnowszymi wyrazami np.: becikowe, blog, clubbing, eurodeputowany, lobby, niskopodłogowy, offowy,...zobacz więcej »

Komplet słowników: Ortograficzny / wyrazów obcych / poprawnej polszczyzny języka polskiego

199 zł 153.23 zł

zamów

Bestseller

Ciało człowieka

wydawca:  Wilga

seria:Pierwsza encyklopedia

OPRAWA TWARDA

00000

Seria pierwszych encyklopedii dla przedszkolaków! Kolorowe ilustracje i proste słowa sprawią, że dziecko bez trudu rozpozna znaczenie wielu słów, dowie się jak zbudowane jest ciało człowieka, co można znaleźć na wsi, pozna różne pojazdy. Każda z książek podzielona jest na kilka rozdziałów, aby...zobacz więcej »

Ciało człowieka

29.99 zł 19.47 zł

zamów

Bestseller

Mówimy po polsku. Ilustrowany słownik języka polskiego ze słowniczkiem ortograficznym (opatrzony pły

Tamara Michałowska

wydawca:  Siedmioróg

seria:SŁOWNIKI ILUSTROWANE DO NAUKI JĘZYKÓW DLA DZIECI

OPRAWA TWARDA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 2]

Mówimy po polsku jest rodzajem podręcznika przeznaczonego zarówno dla uczniów nauczania początkowego szkół polskich, jak i dla dzieci zagranicznych pragnących poznać język polski. Książka będzie doskonałym narzędziem przy nauce języka polskiego dla obcokrajowców mieszkających w Polsce, a także...zobacz więcej »

Mówimy po polsku. Ilustrowany słownik języka polskiego ze słowniczkiem ortograficznym (opatrzony pły

Tamara Michałowska

29.99 zł 20.61 zł

zamów

Bestseller

Muzyka Taniec Teatr

wydawca: ARTI 

OPRAWA TWARDA

00000

Seria MOJA ENCYKLOPEDIA jest doskonałą skarbnicą wiedzy, która pozwala młodym czytelnikom kształtować i rozwijać naukowe podejście do otaczającego świata.zobacz więcej »

Muzyka Taniec Teatr

13.00 zł

zamów

Bestseller

Ilustrowany słownik angielsko-polski

Tadeusz Woźniak

wydawca:  Olesiejuk

OPRAWA MIĘKKA

00000

Nieodzowna pomoc dla uczniów. 6000 niezbędnych angielskich słów. Doskonały sposób na zapamiętanie angielskich słówek. Pełna gama scenek z życia codziennego. Łatwy w użyciu, ze szczegółowym indeksem. Idealny dla uczniów, studentów, turystów…zobacz więcej »

Ilustrowany słownik angielsko-polski

Tadeusz Woźniak

24.99 zł 22.49 zł

zamów

Bestseller

Russian Criminal Tattoo Encyclopaedia Volume 1

wydawca: Fuel

OPRAWA TWARDA Z OBWOLUTĄ

00000

The photographs, drawings and texts published in this book are part of a collection of more than 3,000 tattoos accumulated over a lifetime by prison attendant Danzig Baldaev. Tattoos were his gateway into a secret world in which he acted as ethnographer, recording the rituals of a closed...zobacz więcej »

Russian Criminal Tattoo Encyclopaedia Volume 1

101 zł 90.90 zł

zamów
Dodaj recenzję

Dodaj recenzję produktu "Oryginalna Azetka Encyklopedia PWN"

Twoja ocena
Jednym zdaniem
Treść recenzji
Oświadczam, że jestem wyłącznym autorem publikowanej recenzji i nie narusza ona praw osób trzecich. Wyrażam zgodę na wykorzystanie recenzji przez Ravelo sp. z o.o. do celów promocyjnych.
Biorę udział w konkursie recenzji.

Inni klienci oglądali również

Minimum dla turysty. Słownik francusko-polski z rozmówkami zawiera zestaw minimum przydatnych terminów, uzupełniony przykładami najczęściej używanych zdań, podanymi w ramkach przy odpowiednich hasłach. Terminy podano w kolejności alfabetycznej, a powtarzające się wyrazy zastąpiono znakiem ~....

English for Professionals jest serią szczegółowych słowników specjalistycznych w niewielkim formacie, przeznaczonych dla osób używających języka angielskiego w codziennych relacjach służbowych lub prywatnych. Słownik Biznesu zawiera około 30 tysięcy słów, zwrotów i terminów fachowych,...

Słownik zawiera ponad 22 000 słów i zwrotów przydatnych w najważniejszych sytuacjach życiowych oraz pomocnych w konwersacji na ogólne tematy i jest przeznaczony dla osób przebywających we Francji, uczących się języka francuskiego oraz posługujących się często językiem francuskim na podstawowym i...

Multimedialna encyklopedia powszechna PWN. Edycja 2009 to wyjątkowa aplikacja, korzystanie z której da Ci więcej, niż potrafisz sobie wyobrazić. Encyklopedia PWN to przede wszystkim wygodne w użytkowaniu źródło zawsze sprawdzonej wiedzy. Dzięki niej, w kilka sekund zdobędziesz wszystkie...

Realia gospodarki rynkowej, czyli: kontrola stanu finansów i zatrudnienia, bezrobocie, jako wynik światowego kryzysu ekonomicznego oraz starzenie się społeczeństwa, uzasadniają utrzymanie ubezpieczeń społecznych jako instytucji o charakterze publicznym. Ubezpieczenia społeczne najpełniej...

W niniejszym leksykonie znajdą Państwo terminy używane w psychiatrii międzykulturowej, w badaniach porównawczych i przy stosowaniu ICD-10 w różnych kręgach kulturowych. Zawiera terminy diagnostyczne opisujące zaburzenia różniące się w zależności od kultury rozpowszechnieniem lub obrazem, pojęcia...

Wielki uniwersalny słownik polsko-angielski zawiera w części hasłowej ponad 70 000 haseł, zilustrowanych ponad 5000 przykładów. Oprócz części hasłowej w książce znalazły się odrębne spisy nazw geograficznych i przymiotników od nich utworzonych (około 1000 haseł), nazw wlasnych stosowanych w...

Dzikie rośliny w kuchni? Tak, bo to niezwykle tanie i smaczne rozwiązanie, a nade wszystko zdrowy sposób na codzienne posiłki. Babka, brzoza, ruta, skrzyp i szczaw to dostępne na wyciągnięcie ręki dziko rosnące rośliny zawierające niezwykłe bogactwo cennych składników pokarmowych. Prezentowany...

Publikacja jest swoistym leksykonem książek nieistniejących, fikcyjnych, skrzętnie wynotowanych z lektur autora. Przedstawia zarówno cytowane tytuły widmo, jak również autentyczne publikacje, schowane pod różnymi kryptonimami. o zupełnie niepotrzebna książka, którą każdy by chciał mieć w domu....

Słownik francusko-polski z rozmówkami Minimum dla turysty

wydawca: Wydawnictwa Naukowo-Techniczne

seria:MINIMUM TURYSTY

OPRAWA MIĘKKA

00000

Minimum dla turysty. Słownik francusko-polski z rozmówkami zawiera zestaw minimum przydatnych terminów, uzupełniony przykładami najczęściej używanych zdań, podanymi w ramkach przy odpowiednich hasłach. Terminy podano w kolejności alfabetycznej, a powtarzające się wyrazy zastąpiono znakiem ~....zobacz więcej »
Słownik francusko-polski z rozmówkami Minimum dla turysty

Słownik francusko-polski z rozmówkami Minimum dla turysty

69 zł58.65 zł

zamów

Słownik biznesu angielsko-polski polsko-angielski

Jacek Gordon

wydawca:  Kram

OPRAWA MIĘKKA

00000

English for Professionals jest serią szczegółowych słowników specjalistycznych w niewielkim formacie, przeznaczonych dla osób używających języka angielskiego w codziennych relacjach służbowych lub prywatnych. Słownik Biznesu zawiera około 30 tysięcy słów, zwrotów i terminów fachowych,...zobacz więcej »
Słownik biznesu angielsko-polski polsko-angielski
-31%

Słownik biznesu angielsko-polski polsko-angielski

Jacek Gordon

69 zł58.65 zł

zamów

Słownik polsko-francuski • francusko-polski

wydawca:  Level Trading

OPRAWA MIĘKKA

00000

Słownik zawiera ponad 22 000 słów i zwrotów przydatnych w najważniejszych sytuacjach życiowych oraz pomocnych w konwersacji na ogólne tematy i jest przeznaczony dla osób przebywających we Francji, uczących się języka francuskiego oraz posługujących się często językiem francuskim na podstawowym i...zobacz więcej »
Słownik polsko-francuski • francusko-polski
-26%

Słownik polsko-francuski • francusko-polski

69 zł58.65 zł

zamów

Outlet

Multimedialna Encyklopedia Powszechna PWN. Outlet

wydawca:  pwn.pl

1 DVD-ROM

00000

Multimedialna encyklopedia powszechna PWN. Edycja 2009 to wyjątkowa aplikacja, korzystanie z której da Ci więcej, niż potrafisz sobie wyobrazić. Encyklopedia PWN to przede wszystkim wygodne w użytkowaniu źródło zawsze sprawdzonej wiedzy. Dzięki niej, w kilka sekund zdobędziesz wszystkie...zobacz więcej »
Multimedialna Encyklopedia Powszechna PWN. Outlet
-41%

Multimedialna Encyklopedia Powszechna PWN. Outlet

69 zł58.65 zł

zamów

Leksykon prawa ubezpieczeń społecznych

wydawca:  C.H. Beck

OPRAWA MIĘKKA

00000

Realia gospodarki rynkowej, czyli: kontrola stanu finansów i zatrudnienia, bezrobocie, jako wynik światowego kryzysu ekonomicznego oraz starzenie się społeczeństwa, uzasadniają utrzymanie ubezpieczeń społecznych jako instytucji o charakterze publicznym. Ubezpieczenia społeczne najpełniej...zobacz więcej »
Leksykon prawa ubezpieczeń społecznych

Leksykon prawa ubezpieczeń społecznych

69 zł58.65 zł

zamów

Leksykon terminów Międzykulturowe pojęcia zdrowia psychicznego

wydawca:  Instytut Psychiatrii i Neurologii

OPRAWA MIĘKKA

00000

W niniejszym leksykonie znajdą Państwo terminy używane w psychiatrii międzykulturowej, w badaniach porównawczych i przy stosowaniu ICD-10 w różnych kręgach kulturowych. Zawiera terminy diagnostyczne opisujące zaburzenia różniące się w zależności od kultury rozpowszechnieniem lub obrazem, pojęcia...zobacz więcej »
Leksykon terminów Międzykulturowe pojęcia zdrowia psychicznego

Leksykon terminów Międzykulturowe pojęcia zdrowia psychicznego

69 zł58.65 zł

zamów

Outlet

Wielki uniwersalny słownik polsko-angielski. Outlet

Tomasz Wyżyński

wydawca:  Klub dla Ciebie KDC

OPRAWA TWARDA

00000

Wielki uniwersalny słownik polsko-angielski zawiera w części hasłowej ponad 70 000 haseł, zilustrowanych ponad 5000 przykładów. Oprócz części hasłowej w książce znalazły się odrębne spisy nazw geograficznych i przymiotników od nich utworzonych (około 1000 haseł), nazw wlasnych stosowanych w...zobacz więcej »
Wielki uniwersalny słownik polsko-angielski. Outlet
-41%

Wielki uniwersalny słownik polsko-angielski. Outlet

Tomasz Wyżyński

69 zł58.65 zł

zamów

Atlas dzikich roślin jadalnych

Monika Fijołek

wydawca:  SBM

OPRAWA TWARDA

00000

Dzikie rośliny w kuchni? Tak, bo to niezwykle tanie i smaczne rozwiązanie, a nade wszystko zdrowy sposób na codzienne posiłki. Babka, brzoza, ruta, skrzyp i szczaw to dostępne na wyciągnięcie ręki dziko rosnące rośliny zawierające niezwykłe bogactwo cennych składników pokarmowych. Prezentowany...zobacz więcej »
Atlas dzikich roślin jadalnych

Atlas dzikich roślin jadalnych

Monika Fijołek

69 zł58.65 zł

zamów

Outlet

Polska Biblioteka Widmowa. Outlet

Paweł Dunin-Wąsowicz

wydawca: Narodowe Centrum Kultury

OPRAWA TWARDA

00000

Publikacja jest swoistym leksykonem książek nieistniejących, fikcyjnych, skrzętnie wynotowanych z lektur autora. Przedstawia zarówno cytowane tytuły widmo, jak również autentyczne publikacje, schowane pod różnymi kryptonimami. o zupełnie niepotrzebna książka, którą każdy by chciał mieć w domu....zobacz więcej »
Polska Biblioteka Widmowa. Outlet
-41%

Polska Biblioteka Widmowa. Outlet

Paweł Dunin-Wąsowicz

69 zł58.65 zł

zamów
Sposoby i terminy dostawy

Sposoby i terminy dostawy

Dostawa kurierem - dostawa 1 dzień roboczy
Paczka w RUCHu - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w urzędzie Poczty Polskiej - dostawa 2 dni robocze
Dostawa Pocztą Polską - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w Paczkomacie InPost - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w księgarni PWN - dostawa ok. 3 dni roboczych

Ważne informacje o wysyłce

Ważne informacje o wysyłce

Każdy produkt ma na swojej stronie oszacowany czas wysyłki, potrzebny na obsługę zamówienia w magazynie, zapakowanie oraz przekazanie paczki kurierowi.
Większość oferowanych produktów posiadamy w magazynie, dlatego zamówienia wysyłamy zazwyczaj w ciągu 1-2 dni. Zamówienia opłacane z góry realizujemy od razu po uzyskaniu wpłaty od klienta. Zamówienia za pobraniem – od złożenia zamówienia.
Produkty oznaczone jako Zapowiedź lub Dodruk wysyłane są po dacie premiery wydawniczej bądź wznowienia nakładu.
Na czas realizacji zamówienia składają się czas wysyłki (podany na stronie produktu) oraz czas doręczenia przesyłki przez przewoźnika.
Wszystkie terminy dotyczą tylko i wyłącznie dni roboczych (od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem świąt).

To top