Księgarnia internetowa Ravelo – tanie książki i wiele więcej
Księgarnia Ravelo – książki, ebooki, zabawki
Twój koszyk »
jest pusty
+1

Dodano:
sprawdź zawartość koszyka »

sprawdź
koszyk »
kontynuuj
zakupy »
promocja
Pępowina - Książki
Google PlusFacebookPinterest
Wstaw obrazek na swoją stronę »
X<a href="https://www.ravelo.pl/pepowina-majgull-axelsson,p12736815.html" title="Pępowina"><img src="https://www.ravelo.pl/pub/mm/img/220/12736815.jpg" alt="Pępowina - Książki"></a>

Pępowina

autor: Majgull Axelsson

wydawca: W.A.B.data wydania:10 kwietnia 2013 oprawa: miękka
śr. ocena: 5 z 1 Przeczytaj recenzje

Inne wersje

Książka oprawa miękka 39.99 zł 31.99 zł
Ebook epub, mobi 31.90 zł 28.71 zł
Produkt aktualnie niedostępny.
Wydawca: W.A.B.Data wydania:10 kwietnia 2013 Oprawa: miękka

Inne wersje

Książka oprawa miękka 39.99 zł 31.99 zł
Ebook epub, mobi 31.90 zł 28.71 zł
Pełny opis

Pełny opis książki – Majgull Axelsson "Pępowina"

Ciemna strona macierzyństwa
„Może jest tak, że wyobcowanie rodziców zagnieżdża się w dziecku, że czyni je obcym dla samego siebie i całego świata. Tak jak było kiedyś z moją matką i jak zawsze będzie z moją córką”. Jak duży mamy wpływ na swoje życie? Czy sami siebie stwarzamy, czy może nasz los jest z góry przesądzony? Małe szwedzkie miasteczko. Jesienny sztorm. Nadciąga powódź. Grupa mieszkańców znajduje schronienie w restauracji Minny. Z czasem aż trudno uwierzyć, że to przypadek ułożył listę przepełnionych trwogą gości...Restauracja staje się dla nich więzieniem. Schwytani w pułapkę, z godziny na godzinę coraz bardziej rozpaczliwie wypatrują ratunku. Stres wyzwala w nich skrajne emocje, uwalnia demony przeszłości, na jaw wychodzą coraz mroczniejsze tajemnice...
W swojej najnowszej powieści Axelsson pokazuje, jak głęboko potrafią tkwić rany zadane w dzieciństwie. Nie chcąc powtarzać błędów rodziców, niektóre dorosłe matki wychowują swoje dzieci dokładnie na odwrót w stosunku do tego, jak same były wychowywane – czym wyrządzają im jeszcze większą krzywdę. Opowiedziana w Pępowinie historia stanowi dowód na to, że nadmiar miłości może być równie katastrofalny w skutkach jak jej brak.
Cechy produktu

Cechy produktu

Wydawca: W.A.B.

data wydania: 10 kwietnia 2013

numer produktu: 12736815

EAN: 9788377478363

Średnia ocena Klientów:5(Oceniło 1 osób)
Kategorie

Zobacz również

 

Ta, którą nigdy nie byłam

Majgull Axelsson

wydawca:  W.A.B.

OPRAWA MIĘKKA

00000

„Jestem nią, a ona jest mną, dzieli nas tylko chwila”. MaryMarie, wychowana w małym szwedzkim miasteczku, w rodzinie ofiary Holocaustu, osiąga sukces zawodowy – staje się uznaną dziennikarką, a następnie ministrem. W jej życiu osobistym brakuje jednak szczęścia. Mąż, notoryczny kobieciarz, jest...zobacz więcej »
Ta, którą nigdy nie byłam

Ta, którą nigdy nie byłam

Majgull Axelsson

39.99 zł 31.99 zł

zamów

Lód i woda, woda i lód

Majgull Axelsson

wydawca:  W.A.B.

OPRAWA MIĘKKA

00000

Pod grubą warstwą lodu buzują najsilniejsze emocje. Historia bliźniaczek, które z wiekiem stają się sobie obce, i matek odrzucających swoje dzieci. Elsie i Inez w dzieciństwie są nierozłączne. Później ich drogi się rozchodzą. Elsie buntuje się przeciwko tradycyjnej roli kobiety i wybiera pływanie...zobacz więcej »
Lód i woda, woda i lód

Lód i woda, woda i lód

Majgull Axelsson

39.99 zł 31.99 zł

zamów

Pępowina

Majgull Axelsson

wydawca:  W.A.B.

OPRAWA MIĘKKA

00000

Czy brak miłości się dziedziczy? I czy da się od tego uciec? Małe szwedzkie miasteczko. Jesienny sztorm. Nadciąga powódź. Grupa mieszkańców znajduje schronienie w restauracji Minny. Z czasem aż trudno uwierzyć, że to przypadek ułożył listę przepełnionych trwogą gości... Restauracja staje się dla...zobacz więcej »
Pępowina

Pępowina

Majgull Axelsson

39.99 zł 31.99 zł

zamów

Outlet

Ta, którą nigdy nie byłam. Outlet

Majgull Axelsson

wydawca:  W.A.B.

OPRAWA MIĘKKA

00000

„Jestem nią, a ona jest mną, dzieli nas tylko chwila”. MaryMarie, wychowana w małym szwedzkim miasteczku, w rodzinie ofiary Holocaustu, osiąga sukces zawodowy – staje się uznaną dziennikarką, a następnie ministrem. W jej życiu osobistym brakuje jednak szczęścia. Mąż, notoryczny kobieciarz, jest...zobacz więcej »
Ta, którą nigdy nie byłam. Outlet

Ta, którą nigdy nie byłam. Outlet

Majgull Axelsson

39.99 zł 23.53 zł

zamów

Kolekcja Jubileuszowa W.A.B. Pępowina Tom 1

Majgull Axelsson

wydawca:  W.A.B.

OPRAWA TWARDA

00000

"Może jest tak, że wyobcowanie rodziców zagnieżdża się w dziecku, że czyni je obcym dla samego siebie i całego świata. Tak jak było kiedyś z moją matką i jak zawsze będzie z moją córką". Jak duży mamy wpływ na swoje życie? Czy sami siebie stwarzamy, czy może nasz los jest z góry...

zobacz więcej »
Kolekcja Jubileuszowa W.A.B. Pępowina Tom 1

Kolekcja Jubileuszowa W.A.B. Pępowina Tom 1

Majgull Axelsson

29.99 zł 23.99 zł

zamów

Kolekcja Jubileuszowa W.A.B. Pępowina Tom 1

Majgull Axelsson

wydawca:  W.A.B.

seria:Kolekcja Jubileuszowa W.A.B.

OPRAWA TWARDA

00000

"Może jest tak, że wyobcowanie rodziców zagnieżdża się w dziecku, że czyni je obcym dla samego siebie i całego świata. Tak jak było kiedyś z moją matką i jak zawsze będzie z moją córką". Jak duży mamy wpływ na swoje życie? Czy sami siebie stwarzamy, czy może nasz los jest z góry...

zobacz więcej »
Kolekcja Jubileuszowa W.A.B. Pępowina Tom 1

Kolekcja Jubileuszowa W.A.B. Pępowina Tom 1

Majgull Axelsson

29.99 zł 23.99 zł

zamów

Pępowina (Ebook)

Majgull Axelsson

wydawca: W.A.B.

format pliku - EPUB,MOBI

00000

 

 

Ciemna strona macierzyństwa

Może jest tak, że wyobcowanie rodziców zagnieżdża się w dziecku, że czyni je obcym dla samego siebie i całego świata. Tak jak było kiedyś z moją matką i jak zawsze będzie z moją córką". Ja duży mamy wpływ na swoje życie? Czy sami...

zobacz więcej »
Pępowina (Ebook)

Pępowina (Ebook)

Majgull Axelsson

31.90 zł 28.71 zł

zamów

Ja nie jestem Miriam (Ebook)

Majgull Axelsson

wydawca: W.A.B.

format pliku - EPUB,MOBI

00000

Nieznane oblicze najbliższej osoby.

Kiedy członkowie rodziny zbierają się przy łóżku Miriam, żeby uczcić jej osiemdziesiąte piąte urodziny, odnoszą wrażenie, że jubilatka zapadła na demencję. Bo dlaczego mówi, że nazywa się inaczej, niż się nazywa? O jej przeszłości...

zobacz więcej »
Ja nie jestem Miriam (Ebook)

Ja nie jestem Miriam (Ebook)

Majgull Axelsson

31.99 zł 28.79 zł

zamów

Ta, którą nigdy nie byłam (Ebook)

Majgull Axelsson

wydawca: W.A.B.

format pliku - EPUB,MOBI

00000

„Jestem nią, a ona jest mną, dzieli nas tylko chwila”.

MaryMarie, wychowana w małym szwedzkim miasteczku, w rodzinie ofiary Holocaustu, osiąga sukces zawodowy – staje się uznaną dziennikarką, a następnie ministrem. W jej życiu osobistym brakuje jednak szczęścia. Mąż,...

zobacz więcej »
Ta, którą nigdy nie byłam (Ebook)

Ta, którą nigdy nie byłam (Ebook)

Majgull Axelsson

31.99 zł 28.79 zł

zamów

Inne książki wydawcy

 

Portret wisielca

Marcin Wroński

wydawca:  W.A.B.

seria:Mroczna seria

OPRAWA MIĘKKA

11111

Dwie uczelnie, dwaj samobójcy, jeden motyw i brak paragrafu.

Najdziwniejsze śledztwo Zygi Maciejewskiego.

Tym razem Komisarz Zyga Maciejewski prowadzi dochodzenie w sprawie dwóch samobójstw młodych ludzi ucznia lubelskiej jesziwy i studenta KUL-u. Władze obu...

zobacz więcej »

Portret wisielca

Marcin Wroński

39.99 zł 31.99 zł

zamów

Kontury

Rachel Cusk

wydawca: W.A.B.

OPRAWA MIĘKKA

00000

Czy przyjaźń kobiety z mężczyzną jest w ogóle możliwa? Zdania są tu podzielone…

Faye wybiera się służbowo do Aten – ma tam poprowadzić kurs pisarstwa. W samolocie poznaje pewnego Greka, który zaczyna opowiadać jej o swoim życiu. Zaprasza ją na swoją łódź, na lunch... i gdy...

zobacz więcej »

Kontury

Rachel Cusk

34.99 zł 27.99 zł

zamów

Nie zgadzam się

Per Petterson

wydawca:  W.A.B.

OPRAWA MIĘKKA

00000

Jedna decyzja może zmienić wszystko Tom i Jimmy spotykają się przypadkiem po przeszło 30 latach. Niegdyś byli najlepszymi przyjaciółmi, ale wydarzenia pewnej zimowej nocy na zawsze zmieniły ich bliskie relacje. Co się zdarzyło wtedy na jeziorze? Nie zgadzam się to historia ich burzliwej przyjaźni...zobacz więcej »

Nie zgadzam się

Per Petterson

39.99 zł 31.99 zł

zamów

Welon Weroniki

Mickey Okrent

wydawca:  W.A.B.

OPRAWA MIĘKKA

00000

Odważ się na miłość! Justyna mieszka w małym śląskim miasteczku. Po zakończeniu związku z nieodpowiedzialnym (i żonatym) Lucjanem ucieka w gry internetowe. W ten sposób poznaje Joan, która w Nowym Jorku zmaga się z kryzysem małżeńskim. Los dwóch kobiet splata się w nieoczekiwany sposób… Mickey...zobacz więcej »

Welon Weroniki

Mickey Okrent

39.99 zł 31.99 zł

zamów

Po pierwsze, nie szkodzić

Henry Marsh

wydawca:  W.A.B.

OPRAWA MIĘKKA

00000

Poruszająca opowieść lekarza, który na co dzień mierzy się z najcięższymi schorzeniami - chorobami mózgu. Światowy bestseller i jedna z najważniejszych książek 2015 roku według New York Timesa.

Oto książka wybitnego brytyjskiego neurochirurga, do której materiału dostarczyło...

zobacz więcej »

Po pierwsze, nie szkodzić

Henry Marsh

39.99 zł 24.39 zł

zamów

Lustro zachodu

Vullierme Jean Louis-

wydawca:  W.A.B.

seria:Seria historyczna

OPRAWA TWARDA

00000

Przywykliśmy sądzić, że nazizm był ideologią obcą demokracji zachodniej, niewytłumaczalnym wrzodem na ciele europejskiej cywilizacji, wytworem kilku zdemoralizowanych umysłów. Czy na pewno?

O ile humanistyka powojenna przybliżyła nas do zrozumienia popularności i tajemnicy sukcesu...

zobacz więcej »

Lustro zachodu

Vullierme Jean Louis-

49.99 zł 44.99 zł

zamów

Bonita Avenue

Peter Buwalda

wydawca: W.A.B.

seria:DON KICHOT I SANCHO PANSA

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 1]

Międzynarodowy bestseller

Ponad 300 tyś. sprzedanych egz. i 18 dodruków w samej Holandii

Najwybitniejsza niderlandzka powieść dekady – nieprzeciętny debiut, który wstrząsnął czytelnikami

Pasjonujący i bezwzględnie szczery portret rodziny w...

zobacz więcej »

Bonita Avenue

Peter Buwalda

49.99 zł 39.99 zł

zamów

Wowa, Wołodia, Władimir.

Krystyna Kurczab-Redlich

wydawca:  W.A.B.

OPRAWA TWARDA

00000

Najbardziej sensacyjna biografia roku

Historia życia Władimira Putina, którą czyta się jak kryminał

Znakomita autorka, znawczyni problematyki rosyjskiej ujawnia nieznane na ogół fakty z życia prezydenta Rosji. Skąd wziął się w KGB, czy rzeczywiście wygrywał wybory, jak...

zobacz więcej »

Wowa, Wołodia, Władimir.

Krystyna Kurczab-Redlich

49.99 zł 30.49 zł

zamów

Pył, co opada ze snów

Louis Berniéres

wydawca:  W.A.B.

OPRAWA TWARDA

00000

Znakomita, wielce kunsztowna powieść dla miłośników Dowton Abbey.

Porywająca opowieść o rodzinie z brytyjskiej klasy wyższej, w której losach odbija się historia początku XX wieku: splendor i zmierzch Imperium Brytyjskiego, szok i niszcząca siła I wojny światowej, zmiana...

zobacz więcej »

Pył, co opada ze snów

Louis Berniéres

49.99 zł 39.99 zł

zamów

Złota dama

Anna O'Connor

wydawca: W.A.B.

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 1]

Za każdym arcydziełem kryje się wielka tajemnica

Blisko dziesięć lat trwała zacięta batalia sądowa o odzyskanie zagrabionego przez nazistów arcydzieła Gustawa Klimta. "Złota dama", odkrzykniętego "austriacką Mona Lizą". Kiedy ponadosiemdziesięcioletnia Maria Altmann wystąpiła do...

zobacz więcej »

Złota dama

Anna O'Connor

49.99 zł 39.99 zł

zamów

Bestsellery w kategorii

 

W trakcie dodrukuBestseller

Kajko i Kokosz Szkoła latania

Janusz Christa

wydawca: Egmont

seria:KAJKO I KOKOSZ

OPRAWA MIĘKKA

ponownie w sprzedaży od: 2018-01-15

11111ocena: 5 [liczba ocen: 14]

To jedna z najsławniejszych polskich serii komiksowych. W przezabawny sposób opowiada o przygodach dwóch słowiańskich wojów - mądrego i uczciwego Kajka oraz silnego i samolubnego Kokosza - służących kasztelanowi Mirmiłowi. Dwaj przyjaciele dzielnie bronią Mirmiłowa przed atakami niecnych...zobacz więcej »

Kajko i Kokosz Szkoła latania

Janusz Christa

19.99 zł 14.59 zł

zamów

Bestseller

Mężczyzna, który gonił swój cień. Millennium tom 5

David Lagercrantz

wydawca: Czarna Owca

seria:MILLENIUM

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 40]

Lisbeth Salander, dziewczyna, która igrała z ogniem, nigdy w pełni nie odkryła, kto stał za koszmarem jej dzieciństwa. Gdy Holger Palmgren opowiada jej o starych dokumentach, Lisbeth czuje, że nareszcie ma szansę poznać całą prawdę o machinie, która zniszczyła jej rodzinę. Jednak im bliżej...

zobacz więcej »

Mężczyzna, który gonił swój cień. Millennium tom 5

David Lagercrantz

39.99 zł 27.90 zł

zamów

NowośćBestseller

Początek

Dan Brown

wydawca: Sonia Draga

OPRAWA TWARDA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 80]

Nowa opowieść z Robertem Langdonem! "Początek" to powieść Dana Browna, która będzie miała światową premierę 3 października 2017 r.

Akcja książki rozpoczyna się, gdy Robert Langdon, profesor Harvardu, odwiedza Bilbao w Hiszpanii, by wziąć udział w intrygującym wydarzeniu. W...

zobacz więcej »

Początek

Dan Brown

44.90 zł 31.40 zł

zamów

NowośćBestseller

Czarownica

Camilla Lackberg

wydawca: Czarna Owca

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 40]

Kolejna część bestsellerowej serii kryminałów z Eriką Falck i Patrickiem Hedströmem!

Trzydzieści lat temu w Fjällbace zaginęła młoda dziewczynka – po jakimś czasie jej ciało wyłowiono z pobliskiego leśnego jeziorka. Do zabójstwa przyznały się dwie trzynastolatki, jednak szybko...

zobacz więcej »

Czarownica

Camilla Lackberg

39.99 zł 27.90 zł

zamów

NowośćBestseller

Trzymaj się, Mańka!

Małgorzata Kalicińska

wydawca: Burda Publishing Polska

11111ocena: 5 [liczba ocen: 15]

Wielki powrót bestsellerowej autorki!

Kalicińska zniknęła, przeżyła swoje sztormy i wraca silniejsza.

Marianna nie jest specjalnie przebojowa, ani wyjątkowo energiczna, żadna z niej Lara Croft. Jest za to kobietą, z którą chce się przebywać, rozmawiać z nią i popełniać...

zobacz więcej »

Trzymaj się, Mańka!

Małgorzata Kalicińska

39.90 zł 27.13 zł

zamów

NowośćBestseller

Serce z piernika

Magdalena Kordel

wydawca: Znak

11111ocena: 5 [liczba ocen: 13]

Zatrzymaj się i rozejrzyj dookoła. Czasami tyle wystarczy, by w twoim życiu zaczęły się dziać cuda.

Klementyna – mistrzyni pachnących pierników – całe życie spędziła na walizkach. W najbardziej niespodziewanych momentach babcia Agata brała ją za rękę i ruszały w nieznane.

Dziś...

zobacz więcej »

Serce z piernika

Magdalena Kordel

36.90 zł 25.80 zł

zamów

NowośćBestseller

Przed zmierzchem

Nora Roberts

wydawca: Edipresse Książki

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 14]

Miłość. Kłamstwa. Morderstwo.

Wiele może się wydarzyć...

PRZED ZMIERZCHEM.

Bodine Longbow jest szefową ośrodka wypoczynkowego na ranczu w Montanie. Choć jest bardzo mocno skupiona na pracy, to najważniejsza jest dla niej rodzina i ludzie, którzy...

zobacz więcej »

Przed zmierzchem

Nora Roberts

39.90 zł 27.90 zł

zamów

NowośćBestseller

Światło w cichą noc

Krystyna Mirek

wydawca: Edipresse Książki

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 16]

Trwają przygotowania do świąt. Na osiedlu położonym na obrzeżach Krakowa lśnią tysiące świateł. Tylko dwa domy stoją ciemne. Przedwojenna willa i niewielki budynek obok niej.

Antek Milewski wraca do domu po latach. Zostawia za sobą porażkę życiową i chce zacząć wszystko od nowa....

zobacz więcej »

Światło w cichą noc

Krystyna Mirek

39.90 zł 27.90 zł

zamów

NowośćBestseller

Gwiazdka z nieba

Katarzyna Michalak

wydawca: Znak

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 38]

W śnieżną wigilijną noc na tatrzańskiej przełęczy dochodzi do tragedii.

Sześć lat później w mazurskiej chacie nad jeziorem wydarza się cud.

***

Niektórzy ludzie, choćby mieli wszystko, nie będą szczęśliwi. Inni nie mają nic, a potrafią cieszyć się życiem. Nataniel...

zobacz więcej »

Gwiazdka z nieba

Katarzyna Michalak

36.90 zł 25.80 zł

zamów

NowośćBestseller

Magiczny wieczór

Agnieszka Krawczyk

wydawca: Filia

OPRAWA MIĘKKA

11110ocena: 4 [liczba ocen: 14]

Świąteczna kontynuacja bestsellerowej serii „Czary Codzienności”

Święta Bożego Narodzenia zbliżają się wielkimi krokami. W małym miasteczku, Zmysłowie, trwają gorączkowe przygotowania. Prócz tradycyjnej świątecznej krzątaniny, Daniela, jedna z trzech sióstr Niemirskich,...

zobacz więcej »

Magiczny wieczór

Agnieszka Krawczyk

36.90 zł 25.80 zł

zamów
Przeczytaj recenzje

Przeczytaj recenzje książki – Majgull Axelsson "Pępowina"

Zostań naszym recenzentem i dodaj swoją opinię o produkcie

Recenzja dodana 2013-05-21

.

Moim pierwszym spotkaniem z Axelsson była powieść o prostym, lecz zaskakującym, choć również doskonale dobranym tytule Pępowina. To powieść nie tylko o relacjach rodzicielskich i rodzinnych, ale także o nieumiejętności oderwania się od przeszłości.

Kobiety, które przewrotny los zamyka w przydrożnej gospodzie nieopodal szwedzkiego miasteczka Avrika, choć zupełnie różne od siebie, stopniowo odkrywają, że mają ze sobą wiele wspólnego. Marguerite, Anette, Ritva i Minna doświadczają niebywałej samotności i wewnętrznego cierpienia, na które niemały wpływ miały relacje, jakie panowały w rodzinach, w których kobiety się wychowały. Te relacje zdeterminowały też ich własne podejście do macierzyństwa i kobiecości w dorosłym życiu. To, co bolało, co tkwiło głęboko w nich, stało się wewnętrznym żywiołem niszczącym każdą z nich od środka. Bezlitosny żywioł zataczał coraz większe kręgi, niszcząc codzienność każdej z kobiet i nie pozwalając im i ich rodzinom spokojnie żyć. Ich przypadkowe spotkanie staje się szansą na uporanie się z demonami przeszłości, przeżycie wszystkiego od nowa i przeanalizowanie swego dotychczasowego postępowania z dystansu. Stanie się szansą na rozliczenie się z przeszłością i próbą zrobienia kroku w przód, oczyszczenie, odcięcie pępowiny, nowe życie...

Axelsson urzekła mnie nie tylko doskonale dobraną symboliką, ale i powalającą prostotą wypowiedzi. Wszystko jest u niej nazwane po imieniu, a jednocześnie żadne słowo nie jest wypowiedziane za wcześnie. Autorka potrafi świetnie dawkować informacje i genialnie budować napięcie.

Potwierdziło więc wszystko, co wiedziałam o prozie Axelsson, zanim sięgnęłam po jej książkę. Pępowina nie należy do powieści lekkich, łatwych i przyjemnych. Tematy takie jak cierpienie, samotność, konsekwencje przeżyć z dzieciństwa nie są proste, ale sposób, w jaki Axelsson o nich pisze, każe czytać dalej i dalej, wywołując natłok myśli i emocji. Uważam, że każdy, kto szuka w literaturze głębi, powinien się zmierzyć w jakimś momencie z prozą tej szwedzkiej pisarki.

Oceń, czy recenzja jest pomocna TAK NIE

Przeczytaj recenzje książki "Pępowina", pochodzące z serwisu BiblioNETka

Średnia ocena książki wg. użytkowników serwisu BiblioNETkA:  1 1 1 1 1

Pępowina

Okładka

Rec. Michał Paweł Urbaniak
Ocena: 5,5 / 6

Majgull Axelsson, jedna z najpopularniejszych skandynawskich pisarek, dała się poznać jako autorka niezmiernie poruszającej (albo nie bawmy się w eufemizmy wstrząsającej) prozy, demaskującej w wyrafinowany sposób dramaty, jakie kryją w sobie historie z pozoru zwyczajnych szwedzkich rodzin. Żony, matki i córki w jej książkach bo to na nich głównie koncentruje się pisarka to postaci przeważnie niby silne, a jednak zagubione, niepotrafiące sobie poradzić z nękającymi demonami przeszłości (głównie z poczuciem odrzucenia i braku akceptacji przez najbliższych). Nie inaczej jest w najnowszej powieści Axelsson równie znakomitej co jej poprzedniczki.

Główną bohaterką Pępowiny jest Minna - właścicielka lokalnej restauracji. To właśnie w lokalu U Sally w dramatycznych okolicznościach, bo w obliczu niebezpiecznej powodzi, spotka się kilka osób. Oprócz Minny i kelnerki Anette, to dziennikarka Ritva, aktorka Marguerite z apodyktycznym mężem oraz Tyrone, pracownik służb ratunkowych. Schronienie jest tylko pozorne wszystkim grozi niebezpieczeństwo. Napięcie rośnie, a zgromadzeni w restauracji ludzie pod wpływem silnych emocji stopniowo zaczynają ujawniać swoje tajemnice. Jednak mini-apokalipsa na zewnątrz jest początkiem czegoś nowego wewnątrz bohaterów być może początkiem pokonania dawnych traum.

Na okładce możemy dostrzec wizerunek (czy może raczej: karykaturę) współczesnej piety. Ten obraz w połączeniu z wymownym tytułem, skłania do jasnej interpretacji. To powieść o tym, jak bardzo relacje w rodzinie determinują całe dalsze życie: charakter, potrzeby, wybory (zazwyczaj niewłaściwe). Bohaterowie Pępowiny wywodzą się z toksycznych domów. Minna stanowiąca owoc niechcianej ciąży i społecznej kompromitacji - była niekochana przez matkę, ojciec Anette regularnie ją bijał przy milczącym przyzwoleniu matki, ojciec Ritvy traktował córkę jak środek do realizacji własnych ambicji, Marguerite cierpiała przez pijaństwo w domu, a Tyrone był ustawicznie poniżany i nawet po śmierci okrutnego ojca nie jest w stanie uwolnić się od jadowitych głosów w głowie. Jednak wszyscy oni przeważnie nie są tylko skrzywdzonymi dziećmi, a również krzywdzącymi rodzicami. Tyrone swą miłość okazywał Lotcie jedynie poprzez dbanie o materialną stronę jej życia, bez tworzenia emocjonalnej bliskości. Marguerite wpadając w alkoholizm (spuścizna po ojcu), przyczynia się do cierpienia dorastającego Antona. Anette odtrąca małą córkę, oddając ją właściwie na wychowanie rodzicom, a sama opiekuje się mężem-pijakiem, któremu czuje się naprawdę potrzebna. Z kolei Minna spróbuje stworzyć dla córki bezpieczny dom i relację idealną ale przy tym posuwa się do kłamstwa, które zniszczy starannie pielęgnowaną więź i po latach doprowadzi do tragedii. Okazuje się, że chcąc uniknąć konkretnych błędów, wszyscy popełniają je od nowa. I tak samo jak osoby zgromadzone U Sally, ich dzieci będą chciały się za wszelką cenę odciąć od rodziców. Spirala nienawiści, bólu i cierpienia jak to u Axelsson nakręca się z pokolenia na pokolenie, aby doprowadzić do tragicznego finału? Oczyszczenia? Przerwania tego co szkodliwe? Cóż, nie zamierzam tego zdradzić.

W Pępowinie Majgull Axelsson zaskakuje pod względem formalnym. Zazwyczaj w jej książkach obiektem drobiazgowej obserwacji staje się toksyczna rodzina. W przypadku najnowszej powieści, wszystko okazuje się bardziej złożone. Najwięcej miejsca zajmuje historia Minny ale jej matka czy babka (choć tak samo jak ona naznaczone społecznym przekleństwem) tym razem pozostają na drugim czy nawet trzecim planie. Na literacką scenę wkraczają inne postaci niepowiązane z główną bohaterką więzami krwi, ale tak samo pokiereszowane przez życie i rodzinę. To interesująca nowość. Jednocześnie trzeba jednak stwierdzić, że Pępowina bazuje na tym, co już czytelnikowi znane. Nie chodzi nawet o powracającą w każdej książce historię toksycznego dzieciństwa i ukazanie tego, jak niekochanym trudno w przyszłości jest kochać i odnaleźć się w życiu (to można uznać za coś w rodzaju znaku firmowego). Liczą się też detale. Unieruchomiona w szpitalu po wypadku Minna przywodzi na myśl Desiree z Kwietniowej czarownicy. Z sytuacją wielkiego niebezpieczeństwa mieliśmy już do czynienia w Drodze do piekła, a z klaustrofobicznym niemal zamknięciem w powieści Lód i woda, woda i lód. A jednak znaczenie takich podobieństw wydaje się znikome - bo jeszcze jedno łączy dotychczasowe powieści Axelsson z Pępowiną: pomimo pewnych wtórności, wszystkie stanowią doskonały przykład literatury na najwyższym poziomie, literatury tak poruszającej, że w gruncie rzeczy nie do zapomnienia.

Majgull Axelsson jest literacką mistrzynią na wielu frontach. Bodaj nikomu tak jak jej nie udaje się tak prawdziwie i przekonująco oddać ogromu cierpienia zwykłego człowieka, cierpienia skrywanego za maską normalności. Mało kto potrafi tworzyć tak wyraziste i nieoparte o żaden wyświechtany szablon! portrety psychologiczne postaci. Naprawdę niewiele ludzi pióra jest w stanie wstrząsnąć czytelnikiem bez patosu i taniego dramatyzmu. Wreszcie kto w tak niebanalny, wyrafinowany sposób potrafi oddać traumę ciężkiego dzieciństwa (przerabianą wszak na łamach literatury wielokrotnie!)? Dzięki takim atutom łatwo jest wybaczyć Pępowinie drobne niedoskonałości (niespójność konstrukcyjną czy rozmyte zakończenie nie pasujące w ogóle do charakteru pisarstwa Axelsson) i pewną powieściową wtórność. Bo nawet mimo owych niedociągnięć, najnowsza powieść szwedzkiej pisarki jest jak zwykle - literaturą najwyższej klasy. Po Pępowinę tak jak po inne książki autorstwa Majgull Axelsson - można sięgać bez ryzyka czytelniczego rozczarowania.

Michał Paweł Urbaniak jest krytykiem literackim, prozaikiem i współautorem tomu opowiadań Zemsta jest kobietą.

Jesteśmy tym, co nam uczyniono?

Prawie trzy lata oczekiwania a potem dwa popołudnia zachłannej lektury, z poczuciem, że jestem bardziej tam niż tu, że przez wiszący w powietrzu lipcowy żar przebija się wycie zimnego wichru i szum wody, zatapiającej drogi i mosty

Bo akcja Pępowiny (ten tytuł, choć jego symboliczne znaczenie jest dość oczywiste, wydaje mi się jednak nie całkiem trafiony, budząc zbyt namacalne anatomiczno-medyczne skojarzenia) rozpoczyna się właśnie w czasie burzy (tu znów dygresja lingwistyczna: w tekście kilka razy pada słowo sztorm, ale właściwsza byłaby chyba nawałnica, bo przecież Arvika nie leży na wybrzeżu, tylko w głębi lądu). Miasteczko zalewają potoki wody, wyrwane z korzeniami drzewa tarasują drogi i dewastują budynki, ludzie zaskoczeni przez żywioł próbują uciekać lub kryją się, gdzie się da. Przydrożna gospoda U Sally, którą po śmierci właścicielki prowadzi jej siostrzenica Minna, tego wieczoru staje się schronieniem (jak się okaże, nie w pełni bezpiecznym) ledwie dla kilku osób: Minny i jej pomocnicy Anette, dziennikarki Ritvy, emerytowanego strażaka Tyronea i zamożnego małżeństwa ze Sztokholmu byłej aktorki Marguerite i bankowca Henrika. No i, jak to u Axelsson bywa, napięcie wywołane dramatyczną sytuacją staje się iskrą zapłonową, inicjującą eksplozję. A ma co eksplodować, bo każda z zebranych tu osób aż się gotuje od negatywnych emocji, każda chowa w sobie coś, co może być odpowiednikiem angielskiego szkieletu w szafie!

Minna od dzieciństwa zmaga się z piętnem nieślubnego pochodzenia, ciążącym nad jej rodziną jak klątwa, a w jej przypadku tym dotkliwszym, że wie, kto jest jej ojcem, że swoją babkę, wyniosłą i odpychającą, niezaszczycającą jej ani słowem, ani uśmiechem, chcąc nie chcąc spotyka na ulicach miasteczka. Zdawałoby się, że zrobi wszystko, by tylko uniknąć powtórki złego losu. A jednak robi ten sam błąd, który unieszczęśliwił dwa poprzednie pokolenia kobiet w jej rodzinie

Anette (znów podręcznik psychopatologii się kłania!) jest modelowym przykładem kobiety współuzależnionej. Hołubi notorycznego nygusa i alkoholika, tuszuje jego wyskoki, sprząta chlew, w jaki zmienia się mieszkanie po pijackich ekscesach, czuwa u wezgłowia z miską i ścierką bo przecież biedaczek, gdy w końcu wytrzeźwieje, pokaże jej, że jest nadal warta pożądania. Cóż przy tym wszystkim znaczą rodzice, córka, praca? Przecież on bez niej (bez jej usług?) żyć nie może!...

Marguerite, zgnębiona życiem ze złośliwym, despotycznym małżonkiem, a jeszcze bardziej klęską poniesioną przy wychowywaniu jedynego syna i wieloletnim ukrywaniem przed matką swoich problemów, topi smutki w alkoholu. Ale przecież nie jest żadną alkoholiczką, jak jej ojciec i jak jej były partner, ojciec Antona ten dodatkowy kieliszek (albo butelka) to tylko wyjątkowo

Ritva wyniosła z domu kompleks niższości z powodu fińskiego pochodzenia i nieprzyjemne przeświadczenie, że każdy jej sukces należy w rzeczywistości nie do niej, lecz do ojca, który desperacko pragnie, by im za niego oddać*. Którym im i czy oni istnieją rzeczywiście, czy tylko w wyobraźni Tapaniego, to inna sprawa gorzej, że każdy krok w tył na drodze do sukcesu to poczucie, że znowu zawiodła

Tyrone (skąd to zdecydowanie nieszwedzkie imię, wyjaśnia Minna w pierwszej części swojej opowieści) również cierpi na kompleks niższości, skutecznie wpojony mu przez ojca, który z jakiegoś powodu uznał go za tchórza, mięczaka. I zupełnie nie potrafi okazywać uczuć (co w dobitnych słowach uświadomi mu córka), sądząc, że sam fakt robienia czegoś dla kogoś jest wystarczająco wymowny

Niezadowolenie, zawiść, zgorzknienie, rozżalenie, pogarda, nienawiść, obwinianie za własne krzywdy wszystkich prócz siebie (albo odwrotnie, obwinianie siebie tam, gdzie w sposób oczywisty wina jest po stronie innych) to niedobry grunt dla miłości. Więc jeśli miłość jest, to najczęściej niedoskonała: ślepa, głucha lub niema, apatyczna i bezwładna albo kurczowo, aż do bólu, wczepiająca się w obiekt (ofiarę?) uczucia.

Wszyscy pięcioro cierpią z powodu tego, że ich rodzice zbyt karzący, zbyt sceptyczni, zbyt chłodni, zbyt wymagający lub zbyt pobłażliwi, zbyt egoistyczni, zbyt bezmyślni, a czasem wszystkiego po trochu - nie stanęli na wysokości zadania. Cała piątka wierzy albo kiedyś wierzyła, że uniknie błędów, wychowując własne potomstwo. A niektórzy zdążyli się już przekonać, że ta wiara była złudna.

Ten schemat toksycznego, w najlepszym razie ułomnego rodzicielstwa, kładącego się cieniem na całym życiu dziecka, a często rzutującego i na los kolejnego pokolenia, to nic nowego ani w literaturze jako takiej (wybrane na chybił trafił przykłady: Oko cyklonu Whitea, Córka grabarza Oates, Pułapka na motyle Samson, trylogia Ziemia kłamstw Ragde), ani tym bardziej u samej Axelsson, specjalizującej się w ukazywaniu takich właśnie sytuacji. Ale, co wręcz zaskakujące, nie ma mowy o wrażeniu déj vu każda historia jest inna, bo każdy człowiek jest inny, bo przecież nawet u kilkorga potomków tej samej rodziny ślady pozostawione w psychice przez te same wydarzenia mogą się znacznie różnić. A sposób przedstawienia mistrzostwo, po prostu mistrzostwo! Te monologi pięciorga bohaterów, które z początku wydają się tylko kolejnymi wersjami relacji z dramatycznego wieczoru w gospodzie, by stopniowo przeistoczyć się w pięć przerażająco szczerych spowiedzi, odkrywających najciemniejsze i najboleśniejsze sekrety pokiereszowanych dusz! Te opisy oszczędne, wręcz ascetyczne, kilkoma szczegółami budujące klimat szpitalnej sali, kuchni Minny, hotelowego pokoju Marguerite! Te dialogi, tak żywe i wyraziste, jakby nie zostały wykreowane w wyobraźni, tylko spisane z taśmy!

Za dużo wykrzykników, wiem. Ale po takiej lekturze człowiek ma w sobie jeden wielki wykrzyknik. I mimo to już tęskni do chwili, kiedy powtórzy to doświadczenie. Za rok? Za trzy lata?...


---
* Majgull Axelsson, Pępowina, przeł. Katarzyna Tubylewicz, wyd. WAB 2013, s. 305.


Recenzje ze strony BiblioNETka są opublikowane za zgodą serwisu.
Dodaj recenzję

Dodaj recenzję produktu "Pępowina"

Twoja ocena
Jednym zdaniem
Treść recenzji
Oświadczam, że jestem wyłącznym autorem publikowanej recenzji i nie narusza ona praw osób trzecich. Wyrażam zgodę na wykorzystanie recenzji przez Ravelo sp. z o.o. do celów promocyjnych.
Biorę udział w konkursie recenzji.

Inni klienci oglądali również

Karaibska tajemnica

Karaibska tajemnica

zamów
24.90 zł
19.92 zł

Palące karaibskie słońce, piasek i szum morza... Tę sielankę przerywa śmierć emerytowanego wojskowego nudziarza. Czy przyczyną zgonu jest nadciśnienie i zbyt wesoła zabawa? Gdy giną kolejne osoby, staje się jasne, że wśród hotelowych gości jest pozbawiony skrupułów morderca. Tym razem panna...

Kiedy chcemy mówić o rzeczach ważnych, zdarza się, że brakuje nam odpowiednich słów. Możemy wtedy sięgnąć po myśli pisarzy i filozofów. Ujęte w formę niewielkiej książeczki, opatrzone pięknymi fotografiami, mogą stać się miłym dodatkiem do prezentu, alternatywą dla kartki z życzeniami (ze...

"Burza uczuć", czyli codzienność pięciogwiazdkowego hotelu, w którym splatają się ludzkie losy i spotykają najrozmaitsze historie. To wciągająca opowieść o wielkiej miłości i prawdziwym życiu, które przynosi zarówno radości, jak i rozczarowania, ale przede wszystkim nieustannie zaskakuje i na...

Szósta część umieszczonej w świecie Thorgala serii poświęconej losom pięknej Kriss de Valnor. Po krwawej bitwie w dolinie rzeki Raheborg znika królowa Północy – Kriss. Szukają jej zarówno ludzie jej męża Jolana, jak i wrogowie. Cesarz Magnus wysyła wiele statków wypełnionych żołnierzami, aby...

Tamsin and her best friend Michelle have been inseparable since they were teenagers. Even now they spend all their time together, along with Patrick, Michelle's handsome husband. So when Tamsin hears a rumour that Patrick is having an affair, she is furious. Unwilling to ignore it, Tamsin plots...

Obrona Kamieńca

Obrona Kamieńca

zamów
35.99 zł
28.79 zł

Karty polskiej historii zapisane są licznymi bojami, krwią i walką o wolność. Bez wątpienia jednym z najpiękniejszych jej rozdziałów jest zaś legenda najgroźniejszej i najbardziej skutecznej jazdy świata – niezwyciężonej skrzydlatej husarii. Książka przenosi nas do XVII wieku – gdy granice...

Wyspy archipelagu:  Ma(gdalena) – burkliwa, lecz uzdolniona barmanka z zasadami: nie wdaje się w pogaduszki z klientami. Nie lubi mężczyzn starszych od siebie o ponad dwadzieścia lat i młodszych o więcej niż pięć. W chwili gdy ją poznajemy, nie jest gotowa na prawdziwy związek ani ze starszym,...

Jeśli masz naście lat i marzysz o prawdziwej miłości, przeczytaj to koniecznie! Młody anioł, Jake, zostaje wysłany z misją specjalną na Ziemię. Ma chronić wrażliwą, wierzącą w magiczne istoty dziewczynę, Allison Heir. Wkrótce jednak łamie zasady obowiązujące w jego świecie, a na domiar złego...

Teatr złoczyńców

Teatr złoczyńców

11111

zamów
36.90 zł
25.80 zł

Opowieść o miłości, przyjaźni, zbrodni i obsesji Oliver Marks wychodzi z więzienia. Odsiedział wyrok za morderstwo, które mógł popełnić lub nie. W ostatni dzień odwiedza go człowiek, za sprawą którego trafił za kratki. Detektyw Colborne odchodzi na emeryturę, lecz wcześniej chce się dowiedzieć,...

Karaibska tajemnica

Agata Christie

wydawca: Dolnośląskie

seria:KLASYKA KRYMINAŁU

OPRAWA MIĘKKA

00000

Palące karaibskie słońce, piasek i szum morza... Tę sielankę przerywa śmierć emerytowanego wojskowego nudziarza. Czy przyczyną zgonu jest nadciśnienie i zbyt wesoła zabawa? Gdy giną kolejne osoby, staje się jasne, że wśród hotelowych gości jest pozbawiony skrupułów morderca. Tym razem panna...zobacz więcej »
Karaibska tajemnica
-19%

Karaibska tajemnica

Agata Christie

Gdzie oczy poniosą 11

Malwina Błażejczak

wydawca:  Święty Wojciech

seria:MUSZELKI

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 1]

Kiedy chcemy mówić o rzeczach ważnych, zdarza się, że brakuje nam odpowiednich słów. Możemy wtedy sięgnąć po myśli pisarzy i filozofów. Ujęte w formę niewielkiej książeczki, opatrzone pięknymi fotografiami, mogą stać się miłym dodatkiem do prezentu, alternatywą dla kartki z życzeniami (ze...zobacz więcej »
Gdzie oczy poniosą 11

Gdzie oczy poniosą 11

Malwina Błażejczak

Intrygantki

Johanna Theden

wydawca:  Edipresse Książki

seria:BURZA UCZUĆ

OPRAWA MIĘKKA

00000

"Burza uczuć", czyli codzienność pięciogwiazdkowego hotelu, w którym splatają się ludzkie losy i spotykają najrozmaitsze historie. To wciągająca opowieść o wielkiej miłości i prawdziwym życiu, które przynosi zarówno radości, jak i rozczarowania, ale przede wszystkim nieustannie zaskakuje i na...zobacz więcej »
Intrygantki

Intrygantki

Johanna Theden

Wyspa zaginionych dzieci. Thorgal: Kriss de Valnor tom 6. Komiks

wydawca: Egmont

seria:THORGAL

OPRAWA MIĘKKA

00000

Szósta część umieszczonej w świecie Thorgala serii poświęconej losom pięknej Kriss de Valnor. Po krwawej bitwie w dolinie rzeki Raheborg znika królowa Północy – Kriss. Szukają jej zarówno ludzie jej męża Jolana, jak i wrogowie. Cesarz Magnus wysyła wiele statków wypełnionych żołnierzami, aby...zobacz więcej »
Wyspa zaginionych dzieci. Thorgal: Kriss de Valnor tom 6. Komiks
-20%

Wyspa zaginionych dzieci. Thorgal: Kriss de Valnor tom 6. Komiks

Strictly Between Us

Jane Fallon

wydawca: Penguin Books

OPRAWA MIĘKKA

00000

Tamsin and her best friend Michelle have been inseparable since they were teenagers. Even now they spend all their time together, along with Patrick, Michelle's handsome husband. So when Tamsin hears a rumour that Patrick is having an affair, she is furious. Unwilling to ignore it, Tamsin plots...zobacz więcej »
Strictly Between Us
-20%

Strictly Between Us

Jane Fallon

Obrona Kamieńca

Tomasz Szmid

wydawca:  Poligraf

OPRAWA MIĘKKA

00000

Karty polskiej historii zapisane są licznymi bojami, krwią i walką o wolność. Bez wątpienia jednym z najpiękniejszych jej rozdziałów jest zaś legenda najgroźniejszej i najbardziej skutecznej jazdy świata – niezwyciężonej skrzydlatej husarii. Książka przenosi nas do XVII wieku – gdy granice...zobacz więcej »
Obrona Kamieńca
-20%

Obrona Kamieńca

Tomasz Szmid

Outlet

Nikt nie jest samotną wyspą ale wszyscy bardzo się staramy. Outlet

Natalia Bobrowska

wydawca: AMEA 

OPRAWA MIĘKKA

00000

Wyspy archipelagu:  Ma(gdalena) – burkliwa, lecz uzdolniona barmanka z zasadami: nie wdaje się w pogaduszki z klientami. Nie lubi mężczyzn starszych od siebie o ponad dwadzieścia lat i młodszych o więcej niż pięć. W chwili gdy ją poznajemy, nie jest gotowa na prawdziwy związek ani ze starszym,...zobacz więcej »
Nikt nie jest samotną wyspą ale wszyscy bardzo się staramy. Outlet

Nikt nie jest samotną wyspą ale wszyscy bardzo się staramy. Outlet

Natalia Bobrowska

W objęciach anioła Tom 1 Ostrze miłości

Napierała Urszula

wydawca: Novae Res

OPRAWA MIĘKKA

00000

Jeśli masz naście lat i marzysz o prawdziwej miłości, przeczytaj to koniecznie! Młody anioł, Jake, zostaje wysłany z misją specjalną na Ziemię. Ma chronić wrażliwą, wierzącą w magiczne istoty dziewczynę, Allison Heir. Wkrótce jednak łamie zasady obowiązujące w jego świecie, a na domiar złego...zobacz więcej »
W objęciach anioła Tom 1 Ostrze miłości
-20%

W objęciach anioła Tom 1 Ostrze miłości

Napierała Urszula

Nowość

Teatr złoczyńców

Melanie Rio

wydawca: Świat Książki

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 2]

Opowieść o miłości, przyjaźni, zbrodni i obsesji Oliver Marks wychodzi z więzienia. Odsiedział wyrok za morderstwo, które mógł popełnić lub nie. W ostatni dzień odwiedza go człowiek, za sprawą którego trafił za kratki. Detektyw Colborne odchodzi na emeryturę, lecz wcześniej chce się dowiedzieć,...zobacz więcej »
Teatr złoczyńców
-30%

Teatr złoczyńców

Melanie Rio

Sposoby i terminy dostawy

Sposoby i terminy dostawy

Dostawa kurierem - dostawa 1 dzień roboczy
Paczka w RUCHu - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w urzędzie Poczty Polskiej - dostawa 2 dni robocze
Dostawa Pocztą Polską - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w Paczkomacie InPost - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w księgarni PWN - dostawa ok. 3 dni roboczych

Ważne informacje o wysyłce

Ważne informacje o wysyłce

Każdy produkt ma na swojej stronie oszacowany czas wysyłki, potrzebny na obsługę zamówienia w magazynie, zapakowanie oraz przekazanie paczki kurierowi.
Większość oferowanych produktów posiadamy w magazynie, dlatego zamówienia wysyłamy zazwyczaj w ciągu 1-2 dni. Zamówienia opłacane z góry realizujemy od razu po uzyskaniu wpłaty od klienta. Zamówienia za pobraniem – od złożenia zamówienia.
Produkty oznaczone jako Zapowiedź lub Dodruk wysyłane są po dacie premiery wydawniczej bądź wznowienia nakładu.
Na czas realizacji zamówienia składają się czas wysyłki (podany na stronie produktu) oraz czas doręczenia przesyłki przez przewoźnika.
Wszystkie terminy dotyczą tylko i wyłącznie dni roboczych (od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem świąt).

promocja
To top