Minęło ponad 10 lat od czasu zakończenia hiszpańskiej wojny domowej, która toczyła się w latach 1936-1939. W kraju zapanował długo wyczekiwany, względny spokój, jednak nie dla wszystkich. Były inspektor policji Miguel Mascarell otrzymuje informację o śmierci swojego byłego szefa, Mateo Galvany'ego. Mężczyzna jest w szoku, ponieważ Galvany niegdyś uratował mu życie. Teraz jego córka, Maria, prosi Miguela, aby pomógł rozwiązać zagadkę śmierci jej ojca, jest bowiem przekonana, że nie była ona przypadkowa.
Miguel zgadza się pomóc Marii w śledztwie. Szybko wychodzi na jaw, że ojciec dziewczyny z jakiegoś powodu był torturowany i przetrzymywany przez policję, kontaktował się także z czterema mężczyznami, którzy okazują się być niezwykle niebezpiecznymi przestępcami. Czy to oni stoją za śmiercią Galvany'ego? Czy Maria i Miguel odkryją prawdę o jego tajemniczej śmierci? To z pewnością będzie niebezpieczna i niezwykła podróż.
"Dwa dni w maju" to powieść detektywistyczna z licznymi wątkami kryminalnymi, a także czwarta część cyklu "Inspektor Mascarell", której autorem jest Jordi Sierra i Fabra. Pozostałe tytuły wchodzące w skład serii to: "Cztery dni w styczniu", "Siedem dni w lipcu" oraz "Pięć dni w październiku".
Jordi Sierra i Fabra urodził się 26 lipca 1947 roku w Barcelonie. Fabra jest pisarzem, który nie ogranicza się do jednego gatunku, oprócz powieści detektywistycznych i kryminalnych tworzy także literaturę dziecięcą czy młodzieżową. W jego dorobku literackim znajdziemy również kilka biografii. Jego najpopularniejsze powieści to: "Truskawkowe pola" (2010), "Casting" (2011) czy "Cienie w czasie" (2012).