Poza słowami autorstwa Carla Safina to książka, która zmienia sposób patrzenia na świat. Autor zabiera czytelników w podróż w głąb własnej świadomości i zestawia ją z świadomością zwierząt. Pozwala wniknąć w emocje, przeżycia i uczucia stada słoni żyjącego w parku narodowym w Kenii. Powszechne kłusownictwo i coraz mniejsze tereny do życia sprawiają, że rodzina słoni musi sobie radzić z licznymi problemami. To właśnie te kłopoty sprawiają, że zaczynamy dostrzegać w zwierzętach sporo cech, które do tej pory przypisywaliśmy jedynie ludziom.Strach, smutek, żal, nadzieja przestają być jedynie domeną człowieka. W książce autor zestawia najnowsze osiągnięcia naukowe w kwestii badania pracy mózgu z latami eksperymentów i obserwacji prowadzonych w terenie. Nagle czytelnik uświadamia sobie, że bezosobowe dotąd zwierzęta mają bogate i złożone osobowości. Okazuje się, że pod wieloma względami jesteśmy sobie bliscy, a nawet tacy sami!
Poza słowami to wyjątkowo mocna książka. Ukazuje złożone relacje jakie istnieją w świecie natury, a w trakcie czytania zmienia dotychczasowy sposób patrzenia na świat. Pozwala na odkrycie zupełnie nowego miejsca człowieka w ekosystemie, bez przesadnego gloryfikowania naszego gatunku w tym schemacie. Poznana na kartach książki rodzina wilków z parku narodowego Yellowstone w USA musi sobie poradzić z tragedią, którą ją dotknęła i robi to w sposób do złudzenia przypominający ten w jaki człowiek radzi sobie z podobnymi dramatami.
Carl Safina – jest jednym z najbardziej docenianych autorów zajmujących się środowiskiem naturalnym. Był wyróżniany stypendiami MacArthura, Pew i Guggenheima. Zdobył również nagrodę Lannan Literary Award oraz medale im. Johna Borroughsa, Jamesa Bearda i George’a Raaba. Zrobił doktorat z ekologii na Uniwersytecie Rutgersa. Prowadzi wykłady dotyczące natury i ludzkości na Stony Brook University, gdzie współprzewodzi komitetowi Alan Alda Center for Communicating Science. Jest założycielem i prezesem organizacji non-profit Safina Center. Prowadził dziesięcioodcinkowy program na kanale PBS „Saving the Ocean with Carl Safina”. Jego teksty ukazują się w pismach takich jak: „New York Times”, „National Geographic”, „Audubon0 oraz w innych periodykach, jak również na stronach: National Geographic News, Huffington Post i CNN.com. To siódma książka Carla. Mieszka na Long Island, w stanie Nowy Jork.