Jest to pierwsze w Polsce wydanie powieści wybitnego węgierskiego prozaika Sándora Máraiego, zaliczanego już do klasyków literatury współczesnej.
“Rozwód w Budzie” pisarz opublikował w 1935 r., ale polski przekład trafia w ręce czytelników dopiero teraz. Sprawdź koniecznie!
To nie lada gratka dla miłośników Máraiego i jego narracyjnej wirtuozerii. Klimatyczna, elegancka proza pełna dokładnie określonych portretów i malarskich wręcz scen.
“Rozwód w Budzie” to opowieść o małżeńskiej zdradzie - szczególnego trójkąta uczuciowego. Głównym bohaterem jest sędzia, mężczyzna dość pewny siebie, na co dzień zajmujący się orzecznictwem w sprawach rozwodowych. Pewnego dnia, jego życie zawodowe nieoczekiwanie splata się z prywatnym. Jedna z prowadzonych przez niego spraw dotyczy bowiem ludzi, których znał lata temu. Mężczyzna to jego dawny, szkolny kolega, z którym łączyła go luźna relacja. Jego żonę zapamiętał z odległych, wakacyjnych spotkań, które miały nawet potencjał, by przerodzić się w coś poważnego, choć w końcu tak się nie stało. Po latach, para z wyblakłych, młodzieńczych wspomnień ponownie staje na jego drodze, jako rozwodzące się małżeństwo. To spotkanie, pozornie nieznaczące, w zaskakujący sposób przewartościowuje życie sędziego, kwestionując jego oceny rzeczywistości i możliwość dotarcia do sedna zdarzeń. Długa, nocna rozmowa z dawnym kolegą sprawi, że nic już nie będzie wydawać się takie, jakim było dotąd.
Powieść Máraiego ma w sobie wszystko to, co cenią miłośnicy jego prozy - poruszające i prowokujące do myślenia przesłanie, ogromną intensywność przejawiającą się nawet w opisach codzienności, oszczędny, a zarazem precyzyjny język.
O autorze
Sándor Márai, właściwie nazywał się Sándor Károly Henrik Grosschmid de Mára. Pisarz urodził się 11 kwietnia 1900 w Koszycach, zmarł 22 lutego 1989 w San Diego. Pochodził z Węgier, był prozaikiem. poetą i publicystą.
Polscy czytelnicy znają wiele innych książek Węgra, którymi zresztą podbił świat, bo przetłumaczono je na większość języków. Jedną z głośniejszych był “Żar”, mroczna, niemal gotycka opowieść rozgrywająca się w starym zamczysku, a traktująca o męskiej przyjaźni, którą burzy pojawienie się kobiety. Szczególnie podobała się także refleksyjna “Księga ziół” i autobiograficzne "Wyznania patrycjusza". Márai jest również autorem monumentalnego “Dziennika”", który pisał przez całe życie aż do śmierci w 1989 r. Wypełniony przejmującymi wyznaniami o tym, co dla niego najważniejsze - o twórczości, miłości, historii, świecie - dla wielu pozostaje jego najważniejszą książką.
Bestsellery z kategorii Literatura piękna >>
