Niniejsza antologia stanowi przegląd prac dotyczących tekstu naukowego w perspektywie dyskursywnej i translatorycznej. Reprezentujący różne dziedziny humanistyki autorzy przedstawiają różne podejścia teoretyczne i metody badawcze, podkreślając złożony charakter tego, czym jest tekst naukowy, jego interakcje z innymi gatunkami i dyskursami. Zawarte w tomie artykuły pokazują historyczne, ideologiczne i polityczno-społeczne uwarunkowania komunikacji naukowej w obszarze humanistyki; wskazują na interdyskursywne, międzygatunkowe i instytucjonalne uwikłania tekstów naukowych; opisują wyzwania kognitywne, jakie stawia tworzenie i przekaz wiedzy naukowej; skupiają się na kwestiach warsztatowych; wskazują na przepływy pomiędzy tym, co daje się analizować jako krytyka przekładu a hermeneutyka czy krytyczna analiza dyskursu. Niniejszy zbiór przeznaczony jest dla językoznawców, filologów, a także dla przedstawicieli szerokiego nurtu nauk humanistycznych i społecznych zainteresowanych komunikacją naukową w płynnym świecie dziedzin, języków i metajęzyków nauki.
Warto zwrócić uwagę na...
Uważam tom za bardzo cenny i interesujący ogląd problematyki haptyczności w kulturze – nie tylko europejskiej. Obserwacje obejmują szeroki i zróżnicowany zakres zjawisk artystycznych – literaturę różnych języków i obiegów, malarstwo europejskiego kanonu i współczesne eksperymenty artystyczne, film,...
dodaj do schowka
Do koszyka
30,31 zł
Od Paryża Baudelaire`a po Warszawę Białoszewskiego, od Berlina z symfonii Ruttmanna do Nowego Jorku z kinematografii Woody`ego Allena – poszukiwanie artystycznych technik reprezentacji żywiołu miejskości prowadzi do przekształcenia miasta w jeden z najbardziej trwałych fantazmatów nowoczesnej...
dodaj do schowka
Do koszyka
33,25 zł
Książka Alicji Pstygi Przekład w komunikowaniu medialnym. Wybrane zagadnienia na podstawie polskich przekładów rosyjskich tekstów prasowych to niewielki zbiór analiz i refleksji obejmujących istotną sferę współczesnej przestrzeni komunikacyjnej: międzykulturowy i międzyjęzykowy dialog medialny...
dodaj do schowka
Do koszyka
18,05 zł
Książka jest opracowaniem z zakresu translatoryki, bogato ilustrowanym przykładami z wykonanych przez różnych tłumaczy przekładów tekstów językoznawczych (z języków obcych na język polski). Podstawowa jej teza książki brzmi: "Przekład tekstów naukowych jest obok przekładu tekstów artystycznych i...
dodaj do schowka
Do koszyka
11,40 zł
Publikacja jest pierwszym w Polsce całościowym opracowaniem dotyczącym zasad ochrony wydań naukowych i krytycznych oraz pierwszych wydań. Celem monografii jest udzielenie odpowiedzi na pytanie, w jakich sytuacjach może powstać ochrona oparta na wymienionych prawach własności intelektualnej....
dodaj do schowka
Do koszyka
105,45 zł
Przedmiotem badań w tej książce będzie polska adaptacja dzieła hiszpańskiego franciszkanina Diega de Estella Libro de la vanidad del mundo, dokonana przez księdza Augustyna Kochańskiego. Ukazała się ona pod tytułem O wzgardzie świata i próżności jego troje ksiąg w Poznaniu, w drukarni Jana Wolraba,...
dodaj do schowka
Do koszyka
18,04 zł
Szczegóły
- Autor: Anna Duszak
- Rodzaj pliku: pdf
- Licencja: znak wodny
- Rok wydania: 2015
- Ilość stron: 276
- Stan: plik elektroniczny, do pobrania po opłaceniu
- Model: @9788324225989_33
- Język: polski
- ISBN: 9788324225989
- ISBN wersji papierowej: 9788324226375
Recenzje
Bestsellery - eBooki - Książki naukowe i popularnonaukowe
-
eBook Matura: poziom rozszerzony. Powtórki przed egzaminem. Część 1 pdf
WYDANIE DRUGIE POPRAWIONE Egzamin maturalny to: zestaw powtórkowy z języka angielskiego: gramatyka, słownictwo oraz wybrane wyrażenia, które pojawiły się w arkuszach egzaminacyjnych CKE 370 zdań Rodzaje ćwiczeń: transformacje tłumaczenia test wielokrotnego wyboru (a, b, c) luki słowotwórstwo...eBook, pdf -
eBook Z polskim słowem. Ćwiczenia gramatyczno-leksykalne dla obcokrajowców pdf
Publikacja obejmująca zróżnicowane zjawiska językowe, z którymi stykają się cudzoziemcy uczący się języka polskiego na poziomie B1 i B2. Opracowanie jest swego rodzaju przewodnikiem po gramatyce, służącym dwóm celom dydaktycznym: nabywaniu i utrwalaniu wiedzy z zakresu gramatyki i leksyki języka...eBook, pdf -
eBook Egzamin ósmoklasisty - powtórki przed egzaminem z języka angielskiego cz.1 pdf
WYDANIE DRUGIE POPRAWIONE Egzamin 8-klasisty to: zestaw powtórkowy z języka angielskiego: gramatyka i słownictwo na bazie repetytorium E8 oraz wybranych wyrażeń, które pojawiły się w arkuszach egzaminacyjnych CKE w poprzednich latach 220 zdań 6 rodzajów ćwiczeń: transformacje tłumaczenia test...eBook, pdf -
eBook Matura rozszerzona: Transformacje cz.1 pdf
WYDANIE DRUGIE POPRAWIONE Transformacje - 100 zdań: zestaw popularnych wyrażeń leksykalnych i gramatycznych świetna powtórka przed maturą, FCE, CAE zakres gramatyki i słownictwa z poziomu B2/C1 W skład zestawu wchodzą: PDF KOMPLET: wersja z kluczem odpowiedzi. Plik PDF składa się z 17 stron Poziom...eBook, pdf -
eBook Seria Master: Opanuj uzupełnianie luk cz.1 pdf
WYDANIE DRUGIE POPRAWIONE Szybkie powtórki: Uzupełnianie luk cz.1 100 zdań 100 popularnych konstrukcji gramatycznych idealna powtórka przed egzaminem maturalnym, FCE, CAE zakres gramatyki z poziomu B2/C1 Plik PDF składa się z 9 stron Poziom trudności: B2/C1 Zestaw 100 zdań z języka angielskiego w...eBook, pdf -
eBook Matura podstawowa z języka angielskiego. Transformacje cz.1 pdf
Wydanie drugie poprawione. Transformacje - 100 zdań: zestaw popularnych wyrażeń leksykalnych i gramatycznych świetna powtórka przed maturą podstawową zakres gramatyki i słownictwa z poziomu B1/B1+ W skład zestawu wchodzą: PDF KOMPLET: wersja z nadpisanym kluczem odpowiedzi Plik PDF składa się z 14...eBook, pdf -
eBook Słownik interpunkcyjny języka polskiego mobi epub
Słownik interpunkcyjny języka polskiego z zasadami przestankowania PWN W nowym, zaktualizowanym wydaniu publikacji trudne zagadnienia przestankowania przedstawiono w postaci słownika (podobnie jak w słownikach ortograficznych). Jest to pierwsza w Polsce próba takiego ujęcia interpunkcji. Ponieważ...eBook, mobi, epub -
eBook Matura: poziom podstawowy. Powtórki przed egzaminem. Część 1 pdf
WYDANIE DRUGIE POPRAWIONE Egzamin maturalny to: zestaw powtórkowy z języka angielskiego: gramatyka, słownictwo oraz wybrane wyrażenia, które pojawiły się w arkuszach egzaminacyjnych CKE. 300 zdań Rodzaje ćwiczeń: transformacje tłumaczenia test wielokrotnego wyboru (a, b, c) luki słowotwórstwo...eBook, pdf -
eBook ABC metodyki nauczania języka polskiego jako obcego pdf
ABC metodyki nauczania języka polskiego jako obcego Anny Seretny i Ewy Lipińskiej to pierwszy podręcznik do metodyki nauczania polszczyzny jako języka obcego, uwzględniający zarówno nauczanie części systemu języka, jak też nauczanie sprawności (Z recenzji prof. W.T. Miodunki) ABC metodyki nauczania...eBook, pdf -
eBook Francuski i norweski logicznie. Szybka nauka francuskiego i norweskiego z kognatami pdf
BOOKSMANIAK.EU przedstawia: „Francuski i norweski logicznie. Szybka nauka francuskiego i norweskiego z kognatami”. Nauka języka to proces długofalowy, wymagający sporo wysiłku i systematyczności. Można go jednak znacznie ułatwić dobierając odpowiednie metody i wykorzystując logiczne zależności...eBook, pdf -
eBook Almanach antropologiczny. Communicare. Tom 4. Twórczość słowna/Literatura. Performance, tekst, hipertekst pdf mobi epub
Tom inspirowany myślą Michaiła Bachtina w podejściu do ekspresji językowej, stanowi autorską propozycję, pozwalającą definiować, analizować i interpretować polską kulturę współczesną – w odniesieniu do medialnych przemian historycznych – przez pryzmat właściwych jej form twórczości słownej i...eBook, pdf, mobi, epub -
eBook Matura: poziom rozszerzony. Powtórki przed egzaminem. Część 2 pdf
WYDANIE DRUGIE POPRAWIONE Egzamin maturalny to: zestaw powtórkowy z języka angielskiego: gramatyka, słownictwo oraz wybrane wyrażenia, które pojawiły się w arkuszach egzaminacyjnych CKE 310 zdań Rodzaje ćwiczeń: transformacje tłumaczenia test wielokrotnego wyboru (a, b, c) luki słowotwórstwo...eBook, pdf -
eBook Jak narody porozumiewają się ze sobą w komunikacji międzykulturowej i komunikowaniu medialnym pdf
„Ludzie podejmujący komunikację międzykulturową, rozpoczynają interesującą podróż, z której nie ma powrotu. Zaczynają ją od uświadomienia sobie własnych kulturowych ograniczeń, porównują własne biografie z biografiami innych ludzi. Następnie rozważają treści przekazywane przez obcą kulturę....eBook, pdf -
eBook Matura rozszerzona: Transformacje cz.2 pdf
WYDANIE DRUGIE POPRAWIONE Transformacje - 100 zdań: zestaw popularnych wyrażeń leksykalnych i gramatycznych świetna powtórka przed maturą, FCE, CAE zakres gramatyki i słownictwa z poziomu B2/C1 W skład zestawu wchodzą: PDF KOMPLET: wersja z kluczem odpowiedzi Plik PDF składa się z 17 stron Poziom...eBook, pdf -
eBook Mowa dziecka do 6. roku życia. Ćwiczenia usprawniające pdf
Ten poradnik skierowany jest przede wszystkim do rodziców, którzy chcą świadomie wspomagać rozwój swoich dzieci. Wiele ciekawych dla siebie informacji znajdą tu również nauczyciele, studenci nauk humanistycznych bądź filologicznych lub po prostu osoby zainteresowane tematyką rozwoju mowy. Autorka...eBook, pdf -
eBook Włoski logicznie. Szybka nauka włoskiego z kognatami pdf
BOOKSMANIAK.EU przedstawia: „Włoski logicznie. Szybka nauka włoskiego z kognatami”. Nauka języka to proces długofalowy, wymagający sporo wysiłku i systematyczności. Można go jednak znacznie ułatwić dobierając odpowiednie metody i wykorzystując logiczne zależności występujące w różnych językach....eBook, pdf -
eBook Egzamin ósmoklasisty - powtórki przed egzaminem z języka angielskiego cz.2 pdf
WYDANIE DRUGIE POPRAWIONE Egzamin 8-klasisty to: zestaw powtórkowy z języka angielskiego: gramatyka i słownictwo na bazie repetytorium E8 oraz wybranych wyrażeń, które pojawiły się w arkuszach egzaminacyjnych CKE w poprzednich latach. 250 zdań 6 rodzajów ćwiczeń: transformacje tłumaczenia test...eBook, pdf -
eBook Nazwy roślin jako zwierciadło wiejskiego świata (na materiale gwary kujawskiej) pdf
Monografia Agnieszki Wierzbickiej „to praca pionierska w odniesieniu do regionu kujawskiego. Pozwala zachować od zapomnienia ważną część niematerialnego dziedzictwa językowo-kulturowego Kujaw - leksykę roślinną, pokazuje ważny wyznacznik tożsamości regionalnej" (z recenzji dr. hab. prof. UJK...eBook, pdf -
eBook Seria Master: Opanuj słowotwórstwo cz. 1 pdf
WYDANIE DRUGIE POPRAWIONE Zestaw zawiera 150 zdań popularne słowa pojawiające się na egzaminach maturalnych, FCE, CAE Świetna powtórka słownictwa. W skład zestawu wchodzą: PDF KOMPLET z kluczem odpowiedzi zwykłym oraz nadpisanym Plik PDF składa się z 16 stron Poziom trudności: B1+/B2+ 150 zdań +...eBook, pdf -
eBook Ze słownictwem za pan brat: Zamiast 'very' cz.1 pdf
WYDANIE DRUGIE POPRAWIONE Zestaw 100 zdań zawierających popularne przymiotniki używane z 'very' oraz ich synonimy: 10 zestawów po 10 zdań — idealne do szybkich powtórek świetna powtórka przed maturą, FCE, CAE zakres słownictwa z poziomu B1+/B2+ PDF KOMPLET: wersja z kluczem odpowiedzi zwykłym i...eBook, pdf
Wybrane bestsellery
Puzzle 4w1 Bluey i jego świat to cztery niezależne układanki (po 12,15,20 i 24 elementy) stworzone z myślą o małych miłośnikach układania. Puzzle wytworzono w Polsce, przy użyciu wysokiej jakości materiałów w 100% podlegających recyklingowi. Po ułożeniu układanek powstaną cztery oddzielne obrazki o...
dodaj do schowka
Do koszyka
26,86 zł
Elementarz. Nauka czytania metodą sylabową to książka przygotowana do nauki liter i czytania przy użyciu metody sylabowej rekomendowanej przez MEN. Dziecko uczy się rozpoznawać poszczególne litery, łączy je w sylaby i odczytuje słowa z nich powstające. Od prostych wyrazów jednosylabowych stopniowo...
dodaj do schowka
Do koszyka
16,99 zł
Przenieś się w czasy angielskiej rewolucji przemysłowej i wciel się w jednego z przedsiębiorców, którzy rywalizują o dominację na rynku w Birmingham i w regionie West Midlands. Rozwijaj swoje imperium przemysłowe poprzez budowę kanałów i kolei, a także uruchamianie i unowocześnianie rozmaitych...
dodaj do schowka
Do koszyka
239,54 zł
Książeczka "Warzywa" to kolejna już pozycja w dobrze znanej serii "Pierwsze słowa Akademii Mądrego Dziecka". Tym razem mały czytelnik poznaje różne warzywa oraz ich kolory. Dowiaduje się, że pomidory są czerwone i rosną na krzakach, a różowe buraczki – w ziemi. W książeczce znajdzie też inne...
dodaj do schowka
Do koszyka
18,49 zł
W książce Rozproszone umysły autor obala mit genetycznego podłoża ADD i daje nadzieję oraz porady żyjącym z tym zespołem dzieciom i dorosłym. Dzięki potraktowaniu ADD nie jako dziedzictwa genetycznego, lecz odwracalnego zaburzenia i opóźnienia rozwojowego, książka ta ułatwia rodzicom zrozumienie...
dodaj do schowka
Do koszyka
40,99 zł
Bezsilna
5/5
W świecie rządzonym przez obdarzonych mocami Elitarnych Zwyczajna dziewczyna ze slumsów staje przed wyzwaniem, jak przetrwać. W królestwie Ilyii Zwyczajni skazani są na banicję lub śmierć. Ich niedobitki ściga Kai, brat następcy tronu, od dziecka szkolony na Egzekutora. W czasie jednej z takich...
dodaj do schowka
Do koszyka
47,75 zł
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać
