Księgarnia internetowa Ravelo – tanie książki, zabawki, prezenty
Księgarnia Ravelo – książki, ebooki, zabawki
Twój koszyk »
jest pusty
+1

Dodano:
sprawdź zawartość koszyka »

sprawdź
koszyk »
kontynuuj
zakupy »
Transprussia - Książki
FacebookPinterest
Wstaw obrazek na swoją stronę »
X<a href="https://www.ravelo.pl/transprussia-zbigniew-zbikowski,p100124280.html" title="Transprussia"><img src="https://www.ravelo.pl/pub/mm/img/220/100124280.jpg" alt="Transprussia - Książki"></a>

Transprussia

autor: Zbigniew Zbikowski

wydawca: Edipresse Książkidata wydania:10 lipca 2013 oprawa: miękka liczba stron 368
Oceń produkt Napisz recenzję

zamów

Cena detaliczna:32.90 zł

23.03 zł

oszczędzasz 30%

Cena zawiera podatek VAT

dodaj do przechowalni

DostępnośćDostępny
w magazynie

Dostępny
w magazynie

Dostawa GRATIS już od 159,99 zł Cennik
dostaw

Kiosk Ruchu od 6.75 zł Przesyłka pocztowa od 7.75 zł Dostawa kurierem od 11.75 zł Paczkomat InPost od 9.75 zł

Wysyłka GRATIS już od 159,99 zł!

Wydawca: Edipresse KsiążkiData wydania:10 lipca 2013 Oprawa: miękka, 368 stron
Pełny opis

Pełny opis książki – Zbigniew Zbikowski "Transprussia"

Zbigniew Zbikowski jako prozaik zadebiutował opowiadaniami drukowanymi w prasie społeczno - literackiej w końcu lat 70. Później przez wiele lat pracował jako dziennikarz, publikując w prasie krajowej i emigracyjnej. Jego specjalnością stał się w tym okresie reportaż. Transprussia jest jego drugą powieścią. Opowiada o prawdziwych wydarzeniach w magicznym mikroświecie z pogranicza różnych kultur, zatopionym przez dwudziestowieczny totalizm.
Cechy produktu

Cechy produktu

Dostawca: Azymut

Wydawca: Edipresse Książki

data wydania: 10 lipca 2013

liczba stron:368

format:12.0x19.5cm

numer wydania:1

numer produktu: 100124280

EAN: 9788377698273

Średnia ocena Klientów:
Kategorie

Zobacz również

 

Bestseller

Ten dzień (Ebook)

Lipińska Blanka

wydawca: Edipresse Książki

format pliku - EPUB,MOBI

11000ocena: 2 [liczba ocen: 12]

Sycylijskie życie Laury Biel zaczyna przypominać bajkę. Jest huczne wesele, mąż, który zrobi i odda dla niej wszystko, ciąża, prezenty i niewyobrażalny wprost luksus: służba, samochody, nadmorskie rezydencje. I wszystko byłoby idealnie, gdyby nie to, że wokół kręcą się sami gangsterzy, w...zobacz więcej »

Ten dzień (Ebook)

Lipińska Blanka

27.90 zł 25.11 zł

zamów

Bestseller

365 dni (Ebook)

Lipińska Blanka

wydawca: Edipresse Książki

format pliku - EPUB,MOBI

11111ocena: 5 [liczba ocen: 32]

Obrzydliwie romantyczna, skrajnie prawdziwa i inspirująca.... Laura wraz ze swoim chłopakiem Martinem i dwójką przyjaciół, wyjeżdżają na wakacje na Sycylię. Drugiego dnia pobytu – w swoje dwudzieste dziewiąte urodziny, dziewczyna zostaje porwana. Porywaczem okazuje się głowa sycylijskiej...zobacz więcej »

365 dni (Ebook)

Lipińska Blanka

27.90 zł 25.11 zł

zamów

Bestseller

Oszukana

Magda Stachula

wydawca: Edipresse Książki

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 2]

Jestem Lena, mam dwadzieścia trzy lata, interesuję się fotografią, mieszkam w uroczej willi nad jeziorem. W wielkim domu, otoczonym lasem, tylko ja, mój chłopak i nasz pies. Jednym wyda się to romantyczne, innym mroczne, nic z powyższych, dla mnie to prostu idealna kryjówka. Musiałam...

zobacz więcej »

Oszukana

Magda Stachula

39.90 zł 28.73 zł

zamów

Bestseller

Saga rodu Cantendorfów. Prawdziwa miłość Tom.3

Krystyna Mirek

wydawca: Edipresse Książki

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 7]

Zamek Cantendorf długo skrywał  w swoich murach mroczną tajemnicę. Strażniczka sekretu wyjawia go przed śmiercią hrabiemu Aleksandrowi. Jeśli dziedzic ujawni poznaną prawdę, straci wszystko: majątek, tytuł i zamek. Skoro ostatni świadek umiera, mógłby milczeć. Jaką decyzję podejmie?

...zobacz więcej »

Saga rodu Cantendorfów. Prawdziwa miłość Tom.3

Krystyna Mirek

39.90 zł 25.94 zł

zamów

Bestseller

Karty afirmacyjne Słowa dla duszy

Agnieszka Maciąg

wydawca: Edipresse Książki

OPRAWA MIĘKKA

00000

Afirmacje to sprawdzona i skuteczna metoda samorozwoju i samodoskonalenia. Są wręcz niezbędnym narzędziem, jeśli chcemy „przeprogramować” swój umysł z nawyków negatywnego myślenia. Afirmacje pomagają uwierzyć w nasz potencjał, a moc pozytywnego myślenia jest ogromna! Nowe zaprogramowanie umysłu...zobacz więcej »

Karty afirmacyjne Słowa dla duszy

Agnieszka Maciąg

39.90 zł 27.93 zł

zamów

Nowość

Z krwi i kości (Ebook)

Nora Roberts

wydawca: Edipresse Książki

format pliku - EPUB,MOBI

00000

Trzynaście lat temu katastrofalna pandemia, nazywana apokalipsą, zabiła miliardy. Dla tych, którzy przetrwali, to szansa na stworzenie nowego świata. Jednak apokalipsa nie była zwyczajnym wirusem. U części ocalałych obudziła dziwne moce – potrafią uzdrawiać, wyrządzać szkody, a nawet...zobacz więcej »

Z krwi i kości (Ebook)

Nora Roberts

27.90 zł 25.11 zł

zamów

Piorun (Ebook)

Payne Angel

wydawca: Edipresse Książki

format pliku - EPUB,MOBI

11000ocena: 2 [liczba ocen: 1]

Pracuję na nocną zmianę w pięciogwiazdkowym hotelu w centrum Los Angeles, często więc natykam się na różnych dziwaków. Nic jednak nie mogło mnie przygotować na noc, kiedy poznałam Pioruna. Uratował mi życie. Teraz jest moim superbohaterem – ogierem, któremu mam ochotę podziękować o wiele...zobacz więcej »

Piorun (Ebook)

Payne Angel

27.90 zł 25.11 zł

zamów

Moje spektakularne soki i koktajle (Ebook)

Karolina Szostak, Marta Kordyl

wydawca: Edipresse Książki

format pliku - EPUB,MOBI

00000

Odkąd trzy lata temu schudłam 30 kg – całkowicie zmieniłam swoje podejście do jedzenia i samo jedzenie. To, że jestem fanką postów i detoksów przeprowadzanych raz na kilka miesięcy, już chyba wszyscy wiedzą. One i zbilansowana dieta pozwalają mi żartować z efektu jo-jo i nadal cieszyć się moją...zobacz więcej »

Moje spektakularne soki i koktajle (Ebook)

Karolina Szostak

27.90 zł 25.11 zł

zamów

Bestsellery w kategorii

 

ZapowiedźBestseller

Marzycielka

Katarzyna Michalak

wydawca: Wydawnictwo Mazowieckie

OPRAWA MIĘKKA

dostępny od: 14.08.2019

11110ocena: 4 [liczba ocen: 24]

Samotność… Jeżeli Ewie Kotowskiej wydawało się, że poznała jej smak, była w błędzie. Teraz dopiero, gdy straci ukochanego mężczyznę i najbliższych przyjaciół, doświadczy prawdziwej samotności. Jednak los, dotąd tak okrutny, ma dla Ewy parę niespodzianek. Gdy tylko kobieta odnajdzie siłę, by...zobacz więcej »

Marzycielka

Katarzyna Michalak

39.90 zł 27.93 zł

zamów

NowośćBestseller

Lato wśród wydm

Agnieszka Krawczyk

wydawca: Filia

OPRAWA MIĘKKA

11110ocena: 4 [liczba ocen: 7]

Mały biały domek nad morzem, któż o nim nie marzył? Specjalistka od aranżowania nieruchomości na sprzedaż, Matylda Radwan, ma twardy orzech do zgryzienia – tego domu akurat nikt nie chce kupić. W ciągu kilku letnich tygodni musi dokonać całkowitej metamorfozy. Nie spodziewa się, że zmiany dotkną...zobacz więcej »

Lato wśród wydm

Agnieszka Krawczyk

39.90 zł 28.73 zł

zamów

Bestseller

Zagubiona

Katarzyna Michalak

wydawca: Wydawnictwo Mazowieckie

OPRAWA MIĘKKA

11110ocena: 4 [liczba ocen: 25]

Pierwsza miłość, pierwszy pocałunek, pierwszy mężczyzna... Nie tak łatwo zapomnieć, trudno wyleczyć złamane serce, szczególnie jeśli kochałaś pierwszy raz. Weronika - zdradzona, opuszczona, załamana - próbuje odnaleźć się w świecie, gdzie najbliżsi, którzy powinni cię wspierać, wciąż ranią, a...zobacz więcej »

Zagubiona

Katarzyna Michalak

39.99 zł 28.79 zł

zamów

NowośćBestseller

Kolejne 365 dni

Lipińska Blanka

wydawca: Agora

OPRAWA MIĘKKA

11100ocena: 4 [liczba ocen: 55]

Ciężarna Laura zostaje postrzelona. Najlepsi lekarze walczą o życie kobiety. Jej mąż, głowa sycylijskiej mafii, musi podjąć najtrudniejszą decyzję w swoim życiu - kogo ocalić: ukochaną czy ich dziecko... Jakiego wyboru dokona Massimo? Czy życie bez Laury będzie miało dla niego jeszcze sens? Czy...zobacz więcej »

Kolejne 365 dni

Lipińska Blanka

39.99 zł 28.79 zł

zamów

NowośćBestseller

Willa pod kasztanem 3 Na strunach światła

Krystyna Mirek

wydawca: Edipresse Polska

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 6]

Wiosna w willi pod kasztanem jest szczególnie piękna. Majowy ogród rozkwita, a wraz z nim miłość i związki. I wszystko byłoby dobrze, gdyby nie stare krzywdy, niewyjaśnione tajemnice i zadawnione urazy. W pełną ciepła atmosferę pachnącej ciastem drożdżowym kuchni babci Kaliny wkracza...zobacz więcej »

Willa pod kasztanem 3 Na strunach światła

Krystyna Mirek

39.90 zł 27.33 zł

zamów

Bestseller

Listy zza grobu

Remigiusz Mróz

wydawca: Filia

OPRAWA MIĘKKA

11110ocena: 4 [liczba ocen: 15]

Największe tajemnice drzemią w małych miasteczkach. Dwadzieścia lat po śmierci ojca Kaja Burzyńska wciąż otrzymuje od niego wiadomości. Zadbał o to, przygotowując je zawczasu i zlecając coroczną wysyłkę tego samego, pozornie przypadkowego dnia. Po czasie Kaja traktuje to już jedynie jako...zobacz więcej »

Listy zza grobu

Remigiusz Mróz

39.90 zł 28.73 zł

zamów

NowośćBestseller

Zranić marionetkę

Katarzyna Grochola

wydawca: Literackie

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 43]

Miłość, nienawiść, stare krzywdy i nowe zbrodnie. Kto w naszym życiu pociąga za sznurki? Warszawa, tu i teraz. W luksusowym apartamencie odnalezione zostaje ciało znanego biznesmena. Po oględzinach miejsca zdarzenia policja ogłasza, iż było to samobójstwo. Gdy jednak wkrótce dochodzi do kolejnych...zobacz więcej »

Zranić marionetkę

Katarzyna Grochola

42.90 zł 30.89 zł

zamów

NowośćBestseller

Jej wszystkie bale

Julia Quinn

wydawca: Amber

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 2]

„Sam czar, urok i humor”. - „Romantic Times” O Alexandrze Ridgeleyu wszyscy wiedzą dwie rzeczy: po pierwsze, że jest księciem, po drugie, że nie zamierza się żenić… Wszystko zmienia się, gdy płomiennoruda Amerykanka rzuca się pod koła powozu, by uratować jego siostrzeńca. Alexander nigdy...zobacz więcej »

Jej wszystkie bale

Julia Quinn

39.80 zł 26.67 zł

zamów
Dodaj recenzję

Dodaj recenzję produktu "Transprussia"

Twoja ocena
Jednym zdaniem
Treść recenzji
Oświadczam, że jestem wyłącznym autorem publikowanej recenzji i nie narusza ona praw osób trzecich. Wyrażam zgodę na wykorzystanie recenzji przez Ravelo sp. z o.o. do celów promocyjnych.

Ravelo poleca książki

Nóż Harry Hole 12
-33%

Nóż Harry Hole 12

Jo Nesbo

42.90 zł 28.74 zł

zamów
Odwet
-28%

Odwet

Vincent V. Severski

44.99 zł 32.39 zł

zamów
Marzycielka
-30%

Marzycielka

Katarzyna Michalak

39.90 zł 27.93 zł

zamów
Zanim umarłam
-28%

Zanim umarłam

Tremayne S.K.

39.99 zł 28.79 zł

zamów
Dom na Klifie
-28%

Dom na Klifie

Gable Michelle

39.99 zł 28.79 zł

zamów

Inni klienci oglądali również

Przypowieści, czyli krótkie opowiadania, historyjki, autentyczne bajki i legendy były zawsze nierozerwalnie związane z przekazem wiedzy i nauczaniem. Okazuje się, że dziś pomimo lepszego wykształcenia wcale nie jesteśmy mądrzejsi niż ludzie w dawnych epokach. Mamy podobne marzenia, pragnienia,...

W stronę zakwitających dziewcząt to drugi tom quasi-autobiograficznego cyklu Marcela Prousta W poszukiwaniu straconego czasu, uznanego w powszechnej opinii krytyków za arcydzieło literatury. Proust przepięknie odmalowuje życie francuskiego mieszczaństwa w czasach tzw. belle époque. Zwraca uwagę...

Pupy ogonki i kuperki

Pupy ogonki i kuperki

produkt niedostępny

Odkryj fascynujące tajemnice ukryte w pupach zwierząt! Czy hipopotam ma naprawdę tam helikopterek, a pingwin armatę? Dlaczego pawian ma czerwony zadek, a tasiemiec nie ma go wcale? Czemu psy stale się obwąchują, a koty ciągle się myją? I po co sarna pokazuje wszystkim biały talerz?W tej książce...

Susza

Susza

zamów
20 zł
14 zł

W 2012 roku Darek Foks po wieloletniej pracy nad finalnym kształtem powieści „Kebab Meister” – i totalną redukcją materiału, która się z tym wiązała ­– skompromitował model powieści historycznej. Dwa lata później nakładem Fundacji im. Tymoteusza Karpowicza ukazuje się „Susza”, nowa „powieść”,...

Historia Jeana Daragane’a, pisarza samotnie mieszkającego w Paryżu, zaczyna się od tajemniczego telefonu. Z mężczyzną kontaktuje się niejaki Ottolini, który twierdzi, że znalazł jego notes z adresami zgubiony jakiś czas wcześniej. Kiedy wreszcie się spotykają, Ottolini zachowuje się jak...

Proces

Proces

zamów
34.90 zł
29.67 zł

Józef K., oskarżony bez podania zarzutów, to nie żaden skromny urzędnik ani człowiek bez winy – choć tak się zwykło czytać Proces. Siła, która niszczy karierę i życie ambitnego bankowca, to – także wbrew tradycyjnej lekturze – ani biurokracja, ani dyktatura. O co tu w takim razie chodzi? By...

Raport z pewnego porwania w niczym nie przypomina innych książek Gabriela Garcíi Márqueza - przede wszystkim dlatego, że jest historią prawdziwą. O jego specyficznym charakterze stanowi forma, łącząca elementy reportażu i literatury faktu. Ta wstrząsająca relacja, oparta na...

21 kwietnia 1870 roku w Dilesi, mieście na beockim wybrzeżu, greccy rozbójnicy porywają czterech wysoko urodzonych Europejczyków, co staje się bezpośrednią przyczyną kryzysu na linii Grecja – Wielka Brytania. Po dziesięciu dniach mężczyźni zostają zamordowani. Wydarzenia te przeszły do historii...

Planeta Singli

Planeta Singli

11111

zamów
34.90 zł
24.43 zł

Ania to niepoprawna romantyczka. Kocha dobre kino, klasyczne sukienki, pielęgnuje pamiątki z dzieciństwa i jak może, chroni się przed brutalnym światem cyników i kolekcjonerów kobiecych serc. Kiedyś marzyła o międzynarodowej karierze muzycznej, ale jej plany pokrzyżowała tragiczna śmierć taty....

Bajki chińskie czyli opowieści dziwnej treści (Audiobook na CD)

Zbigniew Królicki

wydawca: Feeria

OPRAWA TWARDA

00000

Przypowieści, czyli krótkie opowiadania, historyjki, autentyczne bajki i legendy były zawsze nierozerwalnie związane z przekazem wiedzy i nauczaniem. Okazuje się, że dziś pomimo lepszego wykształcenia wcale nie jesteśmy mądrzejsi niż ludzie w dawnych epokach. Mamy podobne marzenia, pragnienia,...zobacz więcej »
Bajki chińskie czyli opowieści dziwnej treści (Audiobook na CD)
-30%

Bajki chińskie czyli opowieści dziwnej treści (Audiobook na CD)

Zbigniew Królicki

32.90 zł23.03 zł

zamów

W cieniu zakwitających dziewcząt

Marcel Proust

wydawca:  MG

OPRAWA TWARDA

00000

W stronę zakwitających dziewcząt to drugi tom quasi-autobiograficznego cyklu Marcela Prousta W poszukiwaniu straconego czasu, uznanego w powszechnej opinii krytyków za arcydzieło literatury. Proust przepięknie odmalowuje życie francuskiego mieszczaństwa w czasach tzw. belle époque. Zwraca uwagę...zobacz więcej »
W cieniu zakwitających dziewcząt
-30%

W cieniu zakwitających dziewcząt

Marcel Proust

32.90 zł23.03 zł

zamów

Pupy ogonki i kuperki

wydawca: Babaryba

kategoria wiekowa:5-7 lat

OPRAWA TWARDA

00000

Odkryj fascynujące tajemnice ukryte w pupach zwierząt! Czy hipopotam ma naprawdę tam helikopterek, a pingwin armatę? Dlaczego pawian ma czerwony zadek, a tasiemiec nie ma go wcale? Czemu psy stale się obwąchują, a koty ciągle się myją? I po co sarna pokazuje wszystkim biały talerz?W tej książce...zobacz więcej »
Pupy ogonki i kuperki

Pupy ogonki i kuperki

32.90 zł23.03 zł

zamów

Susza

Darek Foks

wydawca:  Fundacja im. Tymoteusza Karpowicza

OPRAWA MIĘKKA

00000

W 2012 roku Darek Foks po wieloletniej pracy nad finalnym kształtem powieści „Kebab Meister” – i totalną redukcją materiału, która się z tym wiązała ­– skompromitował model powieści historycznej. Dwa lata później nakładem Fundacji im. Tymoteusza Karpowicza ukazuje się „Susza”, nowa „powieść”,...zobacz więcej »
Susza
-30%

Susza

Darek Foks

32.90 zł23.03 zł

zamów

Żebyś nie zgubił się w dzielnicy

Patrick Modiano

wydawca:  Sonia Draga

OPRAWA TWARDA Z OBWOLUTĄ

00000

Historia Jeana Daragane’a, pisarza samotnie mieszkającego w Paryżu, zaczyna się od tajemniczego telefonu. Z mężczyzną kontaktuje się niejaki Ottolini, który twierdzi, że znalazł jego notes z adresami zgubiony jakiś czas wcześniej. Kiedy wreszcie się spotykają, Ottolini zachowuje się jak...zobacz więcej »
Żebyś nie zgubił się w dzielnicy
-30%

Żebyś nie zgubił się w dzielnicy

Patrick Modiano

32.90 zł23.03 zł

zamów

Proces

Franz Kafka

wydawca: Officyna

OPRAWA TWARDA

00000

Józef K., oskarżony bez podania zarzutów, to nie żaden skromny urzędnik ani człowiek bez winy – choć tak się zwykło czytać Proces. Siła, która niszczy karierę i życie ambitnego bankowca, to – także wbrew tradycyjnej lekturze – ani biurokracja, ani dyktatura. O co tu w takim razie chodzi? By...zobacz więcej »
Proces

Proces

Franz Kafka

32.90 zł23.03 zł

zamów

Raport z pewnego porwania

Garcia Marquez Gabriel

wydawca: Muza

OPRAWA TWARDA

00000

Raport z pewnego porwania w niczym nie przypomina innych książek Gabriela Garcíi Márqueza - przede wszystkim dlatego, że jest historią prawdziwą. O jego specyficznym charakterze stanowi forma, łącząca elementy reportażu i literatury faktu.

Ta wstrząsająca relacja,...

zobacz więcej »
Raport z pewnego porwania
-30%

Raport z pewnego porwania

Garcia Marquez Gabriel

32.90 zł23.03 zł

zamów

Nienawiść to połowa zemsty / Książkowe Klimaty

Solomou Emilios

wydawca: Klimaty Książkowe

OPRAWA MIĘKKA

00000

21 kwietnia 1870 roku w Dilesi, mieście na beockim wybrzeżu, greccy rozbójnicy porywają czterech wysoko urodzonych Europejczyków, co staje się bezpośrednią przyczyną kryzysu na linii Grecja – Wielka Brytania. Po dziesięciu dniach mężczyźni zostają zamordowani. Wydarzenia te przeszły do historii...zobacz więcej »
Nienawiść to połowa zemsty / Książkowe Klimaty
-30%

Nienawiść to połowa zemsty / Książkowe Klimaty

Solomou Emilios

32.90 zł23.03 zł

zamów

Planeta Singli

Markowska Ewa

wydawca: Wielka Litera

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 2]

Ania to niepoprawna romantyczka. Kocha dobre kino, klasyczne sukienki, pielęgnuje pamiątki z dzieciństwa i jak może, chroni się przed brutalnym światem cyników i kolekcjonerów kobiecych serc. Kiedyś marzyła o międzynarodowej karierze muzycznej, ale jej plany pokrzyżowała tragiczna śmierć...

zobacz więcej »
Planeta Singli
-30%

Planeta Singli

Markowska Ewa

32.90 zł23.03 zł

zamów
Sposoby i terminy dostawy

Sposoby i terminy dostawy

Dostawa kurierem - dostawa 1 dzień roboczy
Paczka w RUCHu - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w urzędzie Poczty Polskiej - dostawa 2 dni robocze
Dostawa Pocztą Polską - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w Paczkomacie InPost - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w księgarni PWN - dostawa ok. 3 dni roboczych

Ważne informacje o wysyłce

Ważne informacje o wysyłce

Każdy produkt ma na swojej stronie oszacowany czas wysyłki, potrzebny na obsługę zamówienia w magazynie, zapakowanie oraz przekazanie paczki kurierowi.
Większość oferowanych produktów posiadamy w magazynie, dlatego zamówienia wysyłamy zazwyczaj w ciągu 1-2 dni. Zamówienia opłacane z góry realizujemy od razu po uzyskaniu wpłaty od klienta. Zamówienia za pobraniem – od złożenia zamówienia.
Produkty oznaczone jako Zapowiedź lub Dodruk wysyłane są po dacie premiery wydawniczej bądź wznowienia nakładu.
Na czas realizacji zamówienia składają się czas wysyłki (podany na stronie produktu) oraz czas doręczenia przesyłki przez przewoźnika.
Wszystkie terminy dotyczą tylko i wyłącznie dni roboczych (od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem świąt).

To top