Księgarnia internetowa Ravelo – tanie książki, zabawki, prezenty
Księgarnia Ravelo – książki, ebooki, zabawki
Twój koszyk »
jest pusty
+1

Dodano:
sprawdź zawartość koszyka »

sprawdź
koszyk »
kontynuuj
zakupy »
promocja
W świecie opowieści i snów - Książki
FacebookPinterest
Wstaw obrazek na swoją stronę »
X<a href="https://www.ravelo.pl/w-swiecie-opowiesci-i-snow-adam-bednarczyk,p100858387.html" title="W świecie opowieści i snów"><img src="https://www.ravelo.pl/pub/mm/img/220/100858387.jpg" alt="W świecie opowieści i snów - Książki"></a>

Nowość

W świecie opowieści i snów

autor: Adam Bednarczyk

wydawca: Wydawnictwo Naukowe UMKdata wydania:27 stycznia 2020 oprawa: twarda z obwolutą liczba stron 224
Oceń produkt Napisz recenzję

Inne wersje

Ebook pdf 32.00 zł 26.24 zł
Produkt aktualnie niedostępny.
Wydawca: Wydawnictwo Naukowe UMKData wydania:27 stycznia 2020 Oprawa: twarda z obwolutą, 224 stron

Inne wersje

Ebook pdf 32.00 zł 26.24 zł
Pełny opis

Pełny opis książki – Adam Bednarczyk "W świecie opowieści i snów"

Równo tysiąc lat temu pewna młoda dama, córka urzędnika dworskiego i zarządcy prowincji na wschodzie Japonii, poleciła wyrzeźbić posąg Buddy Uzdrowiciela. Wierzyła, że modląc się do niego i wznosząc prośby, będzie mogła nareszcie opuścić odległą krainę Kazusa i zrealizować swoje marzenia. Wkrótce jej błagania zostały wysłuchane i jesienią 1020 roku wyruszyła wraz z ojcem w drogę powrotną do stolicy Heian. Cztery dekady później wspomnienia z tej podróży stały się wstępem do literackiej autobiografii dojrzałej już kobiety, która głównym wątkiem narracji swego memuaru uczyniła metafizyczną wędrówkę od młodzieńczego i bezrefleksyjnego zafascynowania fikcją i romantycznymi fantazjami, poprzez rozczarowanie światem rzeczywistym, aż po troskę o życie po śmierci. Pamiętnik z Sarashiny to cenny obraz XI-wiecznej kultury japońskiej, a zarazem studium ukazujące potęgę czytania, która kształtuje ludzkie aspiracje i oczekiwania. Utwór stanowi również zapowiedź zmian w sferze religijnej, jakie miały zajść dopiero w kolejnych stuleciach. Liczne sny, wzywające bohaterkę do pogłębienia wiary i praktyk buddyjskich, są też ważnym głosem literackim, wskazującym kobietom drogę do zbawienia. Prezentowana monografia to pierwsze polskie opracowanie Pamiętnika z Sarashiny. Kompletny przekład dzieła, pozwalający krok po kroku poznać życiowe perypetie bohaterki, oddaje bogactwo liryczne oryginalnego tekstu i jego zakorzenienie w rodzimej i chińskiej tradycji literackiej. Posłowie zawiera omówienie badań nad tekstem, prezentuje rodzinę i świat autorki, a także analizę znaczenia fikcji literackiej i symboliki onirycznej w jej dziele, co niewątpliwie stanowi największy walor tej książki.
Cechy produktu

Cechy produktu

Wydawca: Wydawnictwo Naukowe UMK

data wydania: 27 stycznia 2020

liczba stron:224

język wydania:polski

numer produktu: 100858387

EAN: 9788323142676

Średnia ocena Klientów:
Kategorie

Zobacz również

 

Z Wilna nad Wilią do Wilna nad Wisłą

Jarosław Krasnodębski

wydawca: Wydawnictwo Naukowe UMK

OPRAWA MIĘKKA

00000

Monografia została oparta na wielu wcześniej niepublikowanych źródłach archiwalnych oraz bogatej literaturze przedmiotu. Ukazuje ona losy mieszkańców Wileńszczyzny w okresie powojennych przemieszczeń ludnościowych oraz przybliża osiedlenie się różnych grup zawodowych i środowisk ekspatriantów w...zobacz więcej »

Z Wilna nad Wilią do Wilna nad Wisłą

Jarosław Krasnodębski

38 zł 32.00 zł

zamów

Początki chasydyzmu polskiego

Jan Doktór

wydawca: Wydawnictwo Naukowe UMK

seria:RES HUMANAE

OPRAWA MIĘKKA

00000

Książka omawia kolejne etapy formowania się chasydyzmu besztiańskiego i jego przełomowe momenty. Autor wykorzystał nowe źródła, które korygują i uzupełniają obraz początków chasydyzmu. Oprócz polskich źródeł są to przede wszystkim dzienniki misjonarzy Institutum Judaicum z Halle, którzy w latach...zobacz więcej »

Początki chasydyzmu polskiego

Jan Doktór

36 zł 30.32 zł

zamów

Zapowiedź

Wspólny Europejski System Azylowy

Piotr Sadowski

wydawca: Wydawnictwo Naukowe UMK

OPRAWA MIĘKKA

dostępny od: 28.02.2020

00000

Książka odnosi się do sytuacji prawnej obywateli państw trzecich i bezpaństwowców, którzy na terytorium państw członkowskich UE złożyli wnioski o udzielenie ochrony międzynarodowej. Koncentracja rozważań na ewolucji Wspólnego Europejskiego Systemu Azylowego pozwoliła na ukazanie dynamiki...zobacz więcej »

Wspólny Europejski System Azylowy

Piotr Sadowski

36 zł 30.32 zł

zamów

Zapowiedź

Badanie sektora energii odnawialnej w Polsce

Bartłomiej Igliński

wydawca: Wydawnictwo Naukowe UMK

OPRAWA MIĘKKA

dostępny od: 28.02.2020

00000

Energetyka odnawialna (OZE) jest szeroko rozwijana na świecie, w tym również w Polsce. W najbliższych latach przewiduje się dalszy rozwój OZE w Polsce. Stąd też zrodził się pomysł napisania niniejszej monografii. Pierwszym celem przeprowadzonych badań było wyznaczenie potencjału technicznego...zobacz więcej »

Badanie sektora energii odnawialnej w Polsce

Bartłomiej Igliński

44 zł 37.05 zł

zamów

Zapowiedź

Eugenika Zagrożenie czy nadzieja ludzkości?

Zdzisława Piątek

wydawca: Wydawnictwo Naukowe UMK

OPRAWA MIĘKKA

dostępny od: 28.02.2020

00000

Seria Miniatury etyczne to forum refleksji nad detalicznymi problemami, które etyka dostojna i uroczysta z konieczności odsuwa na plan dalszy lub pomija. Pozornie to założenie nie współgra z podjętym przez Zdzisławę Piątek problemem eugeniki. Tytułowa kwestia jest ważna, aktualna, w dodatku...zobacz więcej »

Eugenika Zagrożenie czy nadzieja ludzkości?

Zdzisława Piątek

36 zł 30.32 zł

zamów

Zapowiedź

Sześć cnót mniejszych

wydawca: Wydawnictwo Naukowe UMK

OPRAWA MIĘKKA

dostępny od: 28.02.2020

00000

Sześć cnót mniejszych to zaproszenie do krótkiej intelektualnej wyprawy po obrzeżach głównej drogi, jaką przemierza klasyczna i współczesna refleksja etyczna. Nie są to, jak mniemają autorzy, zupełne manowce — wszak poruszana problematyka pozostaje w ścisłej relacji do zagadnień etyki naukowej....zobacz więcej »

Sześć cnót mniejszych

36 zł 30.32 zł

zamów

Nowość

Klasa kapitał i coaching w dobie późnego kapitalizmu

Michał Mokrzan

wydawca: Wydawnictwo Naukowe UMK

OPRAWA TWARDA Z OBWOLUTĄ

00000

Przedmiotem podejmowanych w monografii analiz jest asamblaż „klasy–kapitału–coachingu”, który jest rozpatrywany w kontekście procesu rozpowszechniania się w dobie późnego kapitalizmu idei przedsiębiorczości, odpowiedzialności indywidualnej oraz uekonomicznienia stosunków nieekonomicznych....zobacz więcej »

Klasa kapitał i coaching w dobie późnego kapitalizmu

Michał Mokrzan

38 zł 32.00 zł

zamów

Bestsellery w kategorii

 

Bestseller

Położna z Auschwitz

Magda Knedler

wydawca: Mando

OPRAWA TWARDA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 32]

Przejmująca opowieść o Stanisławie Leszczyńskiej W piekle obozu koncentracyjnego ocaliła tysiące dzieci. Do KL Auschwitz trafia kolejny transport więźniarek. Wśród nich jest położna z Łodzi, która na własną prośbę zaczyna pracę w nieludzkich warunkach: bez wody, podstawowych narzędzi medycznych i...zobacz więcej »

Położna z Auschwitz

Magda Knedler

42.90 zł 29.17 zł

zamów

NowośćBestseller

Przeżyć

Revol Elisabeth

wydawca: Agora

11110ocena: 5 [liczba ocen: 70]

W styczniu 2018 roku Tomasz “Czapkins” Mackiewicz i Elisabeth Revol stanęli na wymarzonym szczycie Nanga Parbat. Mieli to zrobić po swojemu i bez żadnego rozgłosu. Jednak w drodze powrotnej Czapkinsa dopadła choroba wysokościowa, szybko tracił siły i coraz gorzej widział. Revol sprowadziła go do...zobacz więcej »

Przeżyć

Revol Elisabeth

39.99 zł 26.36 zł

zamów

Bestseller

Bieguni

Olga Tokarczuk

wydawca: Literackie

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 26]

Uhonorowana Literacką Nagrodą Nike oraz The Man Booker International Prize, jedna z najgłośniejszych i najszerzej komentowanych powieści ostatnich lat.

Co mamy wspólnego z biegunami – prawosławnym odłamem starowierców, ludźmi, którzy zło oswajają ruchem? Ile jest w nas z...

zobacz więcej »

Bieguni

Olga Tokarczuk

39.90 zł 26.89 zł

zamów

NowośćBestseller

Święty Prymas

Waldemar Chrostowski, Karol Wojtyła

wydawca: Biały Kruk

OPRAWA TWARDA

00000

Był nie tylko wielkim prymasem i wielkim patriotą. Był wielką nadzieją Polaków, tej olbrzymiej większości narodu, która nie zamierzała ulegać bolszewizacji. Był naszą ostoją. Nie lękał się ani komunistycznych gróźb, ani więzienia, ani życia w nieustannej walce. Zawierzył swój los Maryi, Pani...zobacz więcej »

Święty Prymas

Waldemar Chrostowski

69 zł 43.64 zł

zamów

Bestseller

Przewodnik antybiotykoterapii 2019

wydawca: Alfa-Medica Press

OPRAWA MIĘKKA

11100ocena: 3 [liczba ocen: 2]

Przewodnik zawiera informacje na temat stosowania antybiotyków w lecznictwie otwartym. Książka prezentuje kryteria doboru antybiotyków w kilkudziesięciu jednostkach chorobowych (z podaniem opcji terapeutycznych i standardowego dawkowania), a także opis błędów i przyczyn niepowodzeń w...zobacz więcej »

Przewodnik antybiotykoterapii 2019

14.99 zł

zamów

Bestseller

Co to za drzewo?

wydawca: Olimp Media

kategoria wiekowa:3-4 lata,5-7 lat

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 1]

Z przyrodą spotykamy się na co dzień: w parku, w ogrodzie, na wycieczce. Obserwujesz pączki na drzewach wiosną, a jesienią zbierasz kasztany. Czy umiesz nazwać drzewo na podstawie wyglądu liści? Czy wiesz, które są zielone nawet zimą, a które mają piękne kwiaty lub jadalne owoce? Dzięki naszej...zobacz więcej »

Co to za drzewo?

9.99 zł 5.35 zł

zamów

Bestseller

Nie Ma

Szczygieł Mariusz

wydawca: Fundacja Instytutu Reportażu

OPRAWA TWARDA Z OBWOLUTĄ

11111ocena: 5 [liczba ocen: 13]

Nike 2019!

Mariusz Szczygieł - laureat Europejskiej Nagrody Literackiej i Dziennikarz Roku 2013 – opowiada prawdzie historie o nie ma. Nie ma kogoś. Nie ma czegoś. Nie ma przeszłości. Nie ma pamięci. Nie ma widelców do sera. Nie ma miłości. Nie ma życia. Nie ma fikcji. Nie ma właściwego...

zobacz więcej »

Nie Ma

Szczygieł Mariusz

46 zł 29.90 zł

zamów

Bestseller

Szczerze

Donald Tusk

wydawca: Agora

OPRAWA TWARDA

11110ocena: 5 [liczba ocen: 15]

To niezwykły, osobisty dziennik Przewodniczącego Rady Europejskiej. Dzień po dniu towarzyszymy jego pierwszym krokom w nowej roli, poznajemy kulisy europejskiej polityki i śledzimy najbardziej dramatyczne wydarzenia ostatnich lat: zamachy terrorystyczne w Paryżu i Brukseli, kryzys uchodźczy,...zobacz więcej »

Szczerze

Donald Tusk

44.99 zł 29.48 zł

zamów
Dodaj recenzję

Dodaj recenzję produktu "W świecie opowieści i snów"

Twoja ocena
Jednym zdaniem
Treść recenzji
Oświadczam, że jestem wyłącznym autorem publikowanej recenzji i nie narusza ona praw osób trzecich. Wyrażam zgodę na wykorzystanie recenzji przez Ravelo sp. z o.o. do celów promocyjnych.

Ravelo poleca książki

Inni klienci oglądali również

W serii "Ludzie - media - polityka" ukazały się: Tom I ? Stefan Czarnowski - z perspektywy siedemdziesięciolecia Tom II ? Marian Kukiel. Historyk w świecie polityki Tom III ? Jan Nowak Jeziorański. Kurier Armii Krajowej, Redaktor Radia Wolna Europa, PolitykTom IV ? Stefan Kisielewski....

Zawarte w niniejszym zbiorze teksty próbują przedstawić fundamentalne przyczyny postępującego słabnięcia Zachodu, na którego obszarze państwo opiekuńcze znalazło dla siebie najlepsze warunki funkcjonowania, osłabiając – jak każdy twór pasożytujący – organizm, na którym pasożytuje, czyli...

Najlepsze buty na świecie

Najlepsze buty na świecie

produkt niedostępny

Polska z reportaży Michała Olszewskiego to kraj podwójny: pod powierzchnią małej stabilizacji, na obrzeżach zwyczajnego życia rozgrywają się wydarzenia dramatyczne. Oto zagubiona w jednej z podkarpackich kotlin wioska, w której maltretowany przez księdza ministrant popełnia samobójstwo. Oto...

" Indie - tyle o nich powiedziano i napisano. Tyle ich już pokazano. Jednak wciąż kuszą i rozpalają marzenia. I wciąż pozostają tajemnicą. Podróżowaliśmy po tym kraju kilka miesięcy. Objechaliśmy go dookoła. Czy poznaliśmy Indie? Z pewnością - nie. Czy nasze opowieści pokażą o nich prawdę? Tak -...

Ponad 70 świadectw, reportaży i analiz ekspertów z 17 krajów, chrześcijan różnych wyznań, ateistów, muzułmanów i żydów! Chrześcijaństwo jest dzisiaj najbardziej zagrożoną religią na świecie. Około 150 milionów chrześcijan (katolików, prawosławnych, protestantów) doświadcza różnych form...

Jan Cofałka obdarowuje nas barwnymi portretami słynnych Ślązaków, którzy zdobyli sławę nie tylko w Polsce, m.in.: Piotra Beczały, Ewy Demarczyk, Janusza Grządzieli, o. Leopolda Moczygemby, rodu Lipowczanów, Adama Makowicza, rodu Olszaków, o. Edmunda Szeligi, Floriana Śmieji, Ernesta Wilimowskiego...

Książka jest żywym zapisem podróży po Malezji, którą Joanna Grzymkowska-Podolak odbyła wraz z mężem Jarosławem Podolakiem – fotografem i operatorem. Autorka przybliża czytelnikowi najpiękniejsze miejsca tego egzotycznego kraju, a w dowcipnych dialogach przemyca mnóstwo pożytecznych dla turysty...

Florencję zwiedzałyśmy intuicyjnie, krążyłyśmy po wąskich, cudownych uliczkach, zaułkach i zawsze znalazłyśmy coś ciekawego dla siebie. Inaczej się nie da, Florencja jest jak narkotyk, upaja cię, wprowadza w stan egzaltacji, miałyśmy wrażenie, jakby czas cofnął się do epoki renesansu. Obcowanie...

XXI wiek wszystkich strachów W roku 1989 pożegnaliśmy komunizm i - nie wiedząc wtedy jeszcze o tym - powitaliśmy niepewność jutra. Zniknęły gwarancje zatrudnienia, jako społeczeństwo odbyliśmy przyspieszony kurs ekonomicznej samodzielności. Do NATO wkraczaliśmy z kilkunastoprocentowym bezrobociem...

Marian Kukiel Historyk w świecie polityki

Marek Jabłonowski

wydawca: Oficyna Wydawnicza ASPRA

seria:LUDZIE-MEDIA-POLITYKA

OPRAWA TWARDA

00000

W serii "Ludzie - media - polityka" ukazały się:



Tom I ? Stefan Czarnowski - z perspektywy siedemdziesięciolecia

Tom II ? Marian Kukiel. Historyk w świecie polityki

Tom III ? Jan Nowak Jeziorański. Kurier Armii Krajowej, Redaktor Radia Wolna Europa, PolitykTom...zobacz więcej »
Marian Kukiel Historyk w świecie polityki
-20%

Marian Kukiel Historyk w świecie polityki

Marek Jabłonowski

Wyprzedaż

O świecie zachodnim i naszych czasach

Jan Winiecki

wydawca: Konsorcjum Akademickie

OPRAWA MIĘKKA

00000

Zawarte w niniejszym zbiorze teksty próbują przedstawić fundamentalne przyczyny postępującego słabnięcia Zachodu, na którego obszarze państwo opiekuńcze znalazło dla siebie najlepsze warunki funkcjonowania, osłabiając – jak każdy twór pasożytujący – organizm, na którym pasożytuje, czyli...zobacz więcej »
O świecie zachodnim i naszych czasach
-54%

O świecie zachodnim i naszych czasach

Jan Winiecki

Najlepsze buty na świecie

Michał Olszewski

wydawca:  Czarne

seria:REPORTAŻ

OPRAWA TWARDA

00000

Polska z reportaży Michała Olszewskiego to kraj podwójny: pod powierzchnią małej stabilizacji, na obrzeżach zwyczajnego życia rozgrywają się wydarzenia dramatyczne. Oto zagubiona w jednej z podkarpackich kotlin wioska, w której maltretowany przez księdza ministrant popełnia samobójstwo. Oto...zobacz więcej »
Najlepsze buty na świecie

Najlepsze buty na świecie

Michał Olszewski

Zakochani w świecie Indie

Joanna Grzymkowska-Podolak

wydawca: Helion

OPRAWA MIĘKKA

11111

" Indie - tyle o nich powiedziano i napisano. Tyle ich już pokazano. Jednak wciąż kuszą i rozpalają marzenia. I wciąż pozostają tajemnicą. Podróżowaliśmy po tym kraju kilka miesięcy. Objechaliśmy go dookoła. Czy poznaliśmy Indie? Z pewnością - nie. Czy nasze opowieści pokażą o nich prawdę? Tak -...zobacz więcej »
Zakochani w świecie Indie
-34%

Zakochani w świecie Indie

Joanna Grzymkowska-Podolak

Czarna księga prześladowań chrześcijan w świecie

wydawca: Rebis

seria:Historia

OPRAWA TWARDA Z OBWOLUTĄ

00000

Ponad 70 świadectw, reportaży i analiz ekspertów z 17 krajów, chrześcijan różnych wyznań, ateistów, muzułmanów i żydów! Chrześcijaństwo jest dzisiaj najbardziej zagrożoną religią na świecie. Około 150 milionów chrześcijan (katolików, prawosławnych, protestantów) doświadcza różnych form...zobacz więcej »
Czarna księga prześladowań chrześcijan w świecie
-38%

Czarna księga prześladowań chrześcijan w świecie

Ślązacy w świecie

Jan Cofałka

wydawca: Scholar

OPRAWA MIĘKKA

00000

Jan Cofałka obdarowuje nas barwnymi portretami słynnych Ślązaków, którzy zdobyli sławę nie tylko w Polsce, m.in.: Piotra Beczały, Ewy Demarczyk, Janusza Grządzieli, o. Leopolda Moczygemby, rodu Lipowczanów, Adama Makowicza, rodu Olszaków, o. Edmunda Szeligi, Floriana Śmieji, Ernesta Wilimowskiego...zobacz więcej »
Ślązacy w świecie
-20%

Ślązacy w świecie

Jan Cofałka

Zakochani w świecie. Malezja

Joanna Grzymkowska-Podolak

wydawca: Edipresse Książki

OPRAWA TWARDA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 4]

Książka jest żywym zapisem podróży po Malezji, którą Joanna Grzymkowska-Podolak odbyła wraz z mężem Jarosławem Podolakiem – fotografem i operatorem. Autorka przybliża czytelnikowi najpiękniejsze miejsca tego egzotycznego kraju, a w dowcipnych dialogach przemyca mnóstwo pożytecznych dla...

zobacz więcej »
Zakochani w świecie. Malezja
-39%

Zakochani w świecie. Malezja

Joanna Grzymkowska-Podolak

Spacerownik po świecie. Impresje, eseje

Anna Kocula, Anita Kocula

wydawca: Poligraf

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 3]

Florencję zwiedzałyśmy intuicyjnie, krążyłyśmy po wąskich, cudownych uliczkach, zaułkach i zawsze znalazłyśmy coś ciekawego dla siebie. Inaczej się nie da, Florencja jest jak narkotyk, upaja cię, wprowadza w stan egzaltacji, miałyśmy wrażenie, jakby czas cofnął się do epoki renesansu. Obcowanie...zobacz więcej »
Spacerownik po świecie. Impresje, eseje
-39%

Spacerownik po świecie. Impresje, eseje

Anna Kocula, Anita Kocula

Bezpiecznie już było Jak żyć w świecie sieci terrorystów i ciągłej niepewności

Paulina Polko, Roman Polko

wydawca: Helion

OPRAWA MIĘKKA

11111ocena: 5 [liczba ocen: 1]

XXI wiek wszystkich strachów W roku 1989 pożegnaliśmy komunizm i - nie wiedząc wtedy jeszcze o tym - powitaliśmy niepewność jutra. Zniknęły gwarancje zatrudnienia, jako społeczeństwo odbyliśmy przyspieszony kurs ekonomicznej samodzielności. Do NATO wkraczaliśmy z kilkunastoprocentowym bezrobociem...zobacz więcej »
Bezpiecznie już było Jak żyć w świecie sieci terrorystów i ciągłej niepewności
-19%

Bezpiecznie już było Jak żyć w świecie sieci terrorystów i ciągłej niepewności

Paulina Polko, Roman Polko

Sposoby i terminy dostawy

Sposoby i terminy dostawy

Dostawa kurierem - dostawa 1 dzień roboczy
Paczka w RUCHu - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w urzędzie Poczty Polskiej - dostawa 2 dni robocze
Dostawa Pocztą Polską - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w Paczkomacie InPost - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w księgarni PWN - dostawa ok. 3 dni roboczych

Ważne informacje o wysyłce

Ważne informacje o wysyłce

Każdy produkt ma na swojej stronie oszacowany czas wysyłki, potrzebny na obsługę zamówienia w magazynie, zapakowanie oraz przekazanie paczki kurierowi.
Większość oferowanych produktów posiadamy w magazynie, dlatego zamówienia wysyłamy zazwyczaj w ciągu 1-2 dni. Zamówienia opłacane z góry realizujemy od razu po uzyskaniu wpłaty od klienta. Zamówienia za pobraniem – od złożenia zamówienia.
Produkty oznaczone jako Zapowiedź lub Dodruk wysyłane są po dacie premiery wydawniczej bądź wznowienia nakładu.
Na czas realizacji zamówienia składają się czas wysyłki (podany na stronie produktu) oraz czas doręczenia przesyłki przez przewoźnika.
Wszystkie terminy dotyczą tylko i wyłącznie dni roboczych (od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem świąt).

To top