Księgarnia internetowa Ravelo – tanie książki i wiele więcej
Księgarnia Ravelo – książki, ebooki, zabawki
Twój koszyk »
jest pusty
+1

Dodano:
sprawdź zawartość koszyka »

sprawdź
koszyk »
kontynuuj
zakupy »
promocja
Życie pasterza. Opowieść z Krainy Jezior - Książki
Google PlusFacebookPinterest
Wstaw obrazek na swoją stronę »
X<a href="https://www.ravelo.pl/zycie-pasterza-opowiesc-z-krainy-jezior-james-rebanks,p100552576.html" title="Życie pasterza. Opowieść z Krainy Jezior"><img src="https://www.ravelo.pl/pub/mm/img/220/100552576.jpg" alt="Życie pasterza. Opowieść z Krainy Jezior - Książki"></a>

Życie pasterza. Opowieść z Krainy Jezior

autor: James Rebanks

wydawca: Znakdata wydania:29 marca 2017 liczba stron 336
śr. ocena: 5 z 7 Przeczytaj recenzje
Produkt aktualnie niedostępny.
Wydawca: ZnakData wydania:29 marca 2017
Pełny opis

Pełny opis książki – James Rebanks "Życie pasterza. Opowieść z Krainy Jezior"

Bestseller „New York Timesa”. Międzynarodowy fenomen.

„To jest moje życie. Nie chcę innego”.

James Rebanks powrócił z wielkiego miasta na wieś, aby pracować na farmie, którą jego rodzina prowadzi od sześciuset lat. Z dala od zgiełku wiedzie proste życie w Krainie Jezior, gdzie ludzie od wieków hodują owce. Jego wybór stał się inspiracją dla milionów zabieganych, uzależnionych od smartfonów i poszukujących spokoju ludzi. Rebanks opowiedział im o świecie, w którym najważniejsze wartości wciąż mają sens, a relacje między jego mieszkańcami pozostały autentyczne, choć nie zawsze są łatwe.

Książka Rebanksa to poruszająca historia człowieka, który wbrew trendom odnalazł spełnienie w prostocie życia i pokorze wobec natury. Opowieść o związku z rodzinną tradycją, wyjątkowym regionem oraz z naturą, która wyznacza rytm życia mieszkańców.

Życie pasterza szczerością i wrażliwością autora podbiło serca milionów czytelników i zachwyciło najbardziej wymagających krytyków. Stało się wydarzeniem literackim w Wielkiej Brytanii i USA oraz bestsellerem w Niemczech, Hiszpanii i Norwegii.

Urzekająca książka Jamesa Rebanksa (…) to opowieść o tradycji, znaczeniu korzeni i poczuciu przynależności w erze upływającej pod znakiem mobilności i autokreacji. Autor opisuje sposób życia niezmieniony od wieków, który całkowicie kontrastuje z otaczającą nas rzeczywistością, podporządkowaną zasadzie nieustannej zmiany. Książka Rebanksa to świadectwo ponadsześciusetletniej historii jego rodziny, rozgrywającej się na tle wzgórz, wsi i pastwisk w północnoangielskiej Krainie Jezior.
Michiko Kakutani, „The New York Times”

Cechy produktu

Cechy produktu

Wydawca: Znak

data wydania: 29 marca 2017

liczba stron:336

numer produktu: 100552576

EAN: 9788324037353

Średnia ocena Klientów:5(Oceniło 7 osób)
Kategorie
Przeczytaj recenzje

Przeczytaj recenzje książki – James Rebanks "Życie pasterza. Opowieść z Krainy Jezior"

Zostań naszym recenzentem i dodaj swoją opinię o produkcie

Recenzja dodana 2017-03-09

Aby się wyciszyć.....

Czytając tę wyjątkową książkę Jamesa Rebanksa, znalazłam się w sielskiej Krainie Jezior, gdzie czas jakby stanął w miejscu a moje pędzące mysli nagle się wyciszyły. Myślę, że każdy współczesny człowiek pragnąłby znależć się w tym cudownym miejscu. Tęskni się za prostym życiem, za intensywnym kontaktem z otaczającą przyrodą. Nagle zdaje sobie sprawę, że prowadzi puste, szare życie, gdzie prym wiodą wynalazki współczesności. Człowiek zaczyna "myśleć", zatrzymuje się i z wnikliwością patrzy na swoje dotychczasowe życie, zadajac sobie ważne pytanie: co jest najważniejsze w życiu?
Polecam te pozycję każdemu czytelnikowi, który chce się zrelaksować i wypocząć.

Oceń, czy recenzja jest pomocna TAK NIE

Recenzja dodana 2017-03-08

Aby się wyciszyć.....

Czytając tę wyjątkową książkę Jamesa Rebanksa, znalazłam się w sielskiej Krainie Jezior, gdzie czas jakby stanął w miejscu a moje pędzące mysli nagle się wyciszyły. Myślę, że każdy współczesny człowiek pragnąłby znależć się w tym cudownym miejscu. Tęskni się za prostym życiem, za intensywnym kontaktem z otaczającą przyrodą. Nagle zdaje sobie sprawę, że prowadzi puste, szare życie, gdzie prym wiodą wynalazki współczesności. Człowiek zaczyna "myśleć", zatrzymuje się i z wnikliwością patrzy na swoje dotychczasowe życie, zadajac sobie ważne pytanie: co jest najważniejsze w życiu?
Polecam te pozycję każdemu czytelnikowi, który chce się zrelaksować i wypocząć.

Oceń, czy recenzja jest pomocna TAK NIE

Recenzja dodana 2017-03-07

Opowieści z Krainy Jezior

Czy zastanawialiście się choć raz, jakby to było, gdyby rzucić dotychczasowe życie w pędzącej cywilizacji i przenieść się na wieś, gdzie tryb dnia wyznaczają zadania do wykonania w gospodarstwie, a nie godziny spotkań z kolejnymi osobami? Dziś opowiem Wam o człowieku, który właśnie tak postanowił zrobić. Co z tej decyzji wynikło i gdzie go to zaprowadziło? Sami się przekonajcie.
PASTERZ
James Rebanks, autor, narrator i zarazem bohater całej opowieści, odkąd pamięta jego rodzina zajmowała się hodowlą owiec. On życie na farmie bierze za coś oczywistego, jednak gdy w czasie dorastania brak efektów edukacji powoduje brak akceptacji u rówieśników, postanawia, że przyjdzie czas, gdy im wszystkim jeszcze pokaże na co go stać. Nie ma matury, nie potrafi pisać, ale dzięki zapałowi i konsekwencji kończy studia na Oxfordzie. Zażywszy cywilizacji i kultury nie potrafi się wtopić w ten wielki, normalny świat. Jego myśli ciągle uciekają na farmę, zastanawia się co teraz robi jego rodzina, jak mają się owce i postanawia, że po zakończeniu edukacji wróci w rodzinne strony. Razem z żoną zamieszkuje na ziemiach należących kiedyś do jego dziadka, a starą stodołę przerabia na dom. Od tej pory staje się pasterzem.
MIEJSCE
Opowieść o cyklu hodowli owiec na przestrzeni czterech pór roku jaką funduje nam Rebanks nie jest tylko rodzajem zapisu kolejnych czynności, obowiązków i prac na farmie, ale przede wszystkim ogromnym zachwytem miejscem, w jakim dane mu jest żyć, mieszkać i pracować.
Tereny Krainy Wielkich Jezior (Lake District) w północnej Anglii to tereny rolnicze, ale także turystyczne. Mnogość pieszych szlaków zachęca turystów do odbywania wędrówek poprzez górskie tereny. Jest to też naturalne górskie środowisko hodowli owiec. Narrator opowiada nam o rasach od pokoleń wypasanych na tych terenach. Piękno otaczającego go krajobrazu oddaje w obrazowych opisach przyrody.
AFIRMACJA
Książka Jamesa Rebanksa "Życie pasterza" jest wspaniałą opowieścią o pokoleniu pasterzy w jego rodzinie. Przez opisy pracy na gospodarstwie przebija się wiele wspaniałych cech wiejskiego życia o jakich często ludzie żyjący w pędzie miejskich aglomeracji zapominają. Stereotypowe myślenie jakie wkradło się do społeczeństw zachodu, nie pozwala wyjść poza proste skojarzenia: rolnik/wieśniak/pasterz=prostak/nieuk/troglodyta. James Rebanks mierzy się po raz kolejny i w wyjątkowy i oryginalny sposób z takim postrzeganiem. Poprzez opis prac przy wypasie owiec pokazuje, że czasem proste czynności dają więcej radości i spełnienia niż miliony na koncie w szwajcarskim banku. Afirmacja życia jaka przedstawiona została w tej książce uświadamia jak ważne jest porozumienie międzypokoleniowe, szacunek do tradycji, respekt przed naturą, wiara we własne możliwości i pokonywanie trudności.
Opowieść pasterza z angielskich gór to zdecydowanie wydarzenie literackie. Książka jest multi-gatunkową opowieścią z pogranicza powieści (wspaniale przedstawione losy rodzinne), reportażu (ogromna rola umiejscowienia i opisu terenów Krainy Jezior), autobiografii (przez swoje życie opowiada o wartościach uniwersalnych), książki naukowej (przez podział na pory roku opis cyklu pracy przy hodowli owiec), a także kroniki (mamy tutaj opisy od narodzin owcy, przez cykl dorastania, rozrodu, strzyżenia, po ubój).
PODSUMOWANIE
Książka spodoba się wszystkim miłośnikom przyrody, natury, osobom, które doceniają nie to co mają, ale to gdzie i z kim są. Muszę przyznać, że na początku przez myśl przeszło mi zdanie: po co ci to było, siedzisz i czytasz książkę o hodowli owiec w Anglii (SIC!), ale gdy narracja przenosi ciężar opowieści ze zwierząt na ludzi i kiedy poznajemy psychologiczne aspekty powstania tej książki, to moje oczy zaczęły się otwierać coraz szerzej.

Oceń, czy recenzja jest pomocna TAK NIE

Recenzja dodana 2017-03-05

W sercu prawda....

Jesteśmy zakładnikami sukcesu jako jedynego wyznacznika szczęścia i powodzenia pośród ludzi. Nic innego się nie liczy, tylko to jak wyglądamy w oczach innych, tylko ten „wyimaginowany” sukces, najgłupszy, najmniejszy, najbardziej bezsensowny, a jednak konieczny, byśmy patrząc na siebie oczami innych dostrzegli to co jest nam niezbędne. Podziw. Akceptację.
I tylko to jest szczęściem.
Bo kimże jestem jeżeli nie osiągnąłem sukcesu? Kimże jestem jeżeli nawet do niego nie dążę? Sukcesem może być wszystko, białe zęby, piękne ciało, zdolne dzieci, dobry mąż... Pieniadze.
A praca?
Praca przestała być dobrem, prawdą, powołaniem. Zniknął gdzieś tak mocno zakorzeniony w społeczeństwach protestanckich etos ciężkiej pracy, przywiązania do ziemi, do społeczności i do tradycji. Staliśmy się goniącym za sukcesem stadem samotnych ludzi, którzy dbają tylko o siebie i wszystko robią tylko dla siebie. Nic nie mając w sercu a wszystko w kieszeni.
Kraina Jezior to obszar w północno-zachodniej Anglii w hrabstwie Kumbria, jedno z najpopularniejszych obecnie miejsc wypoczynkowych w tym kraju. Paradoksalnie to także miejsce pracy i życia wielu mieszkających tam hodowców owiec.
„Życie Pasterza. Opowieść z Krainy Jezior”, to książka właśnie o tych dzikich wciąż jeszcze, ale pięknych i romantycznych według poety Williama Wordswortha terenach ( z tym romantyzmem autor mocno sarkastycznie polemizuje).
Autor jako hodowca owiec z dziada pradziada od dziecka żył na tym skrawku ziemi, gdzie najważniejszą sprawą zawsze były owce i psy pasterskie, gdzie najpierw karmiło się zwierzęta, potem pracujących, a na końcu dzieci, gdzie chodzenie do szkoły było samym złem i stratą czasu, a coś takiego jak moda nie miało znaczenia, opisuje życie farmera podporządkowane potrzebom ziemi i zwierząt, podporządkowane porom roku i mocno z nimi związane. W swojej opowieści pokazującej pasterskie życie, zwyczaje i magię codzienności. Przywiązanie i miłość. Klęski i kłopoty. Życie, które jest wyborem świadomym, a nie skazaniem. I to w tym tekście wysuwa się na plan pierwszy. Miłość, wybór i powołanie, a cała reszta idzie dopiero potem, a książka jest cudownie piękna. Napisana jakby mgłą, tęsknotą człowieka, który trochę się ucywilizował i widzi co traci, ale zawsze wraca tam gdzie jego serce, człowieka, który nie zgadza się na głupotę turystów, na beztroskę miastowych. Nie szukajcie tu skrajnego ekologizmu, wielkich słów na temat przyrody, czy życia w zgodzie z natura. Ta książka nie szafuje wielkimi słowami, ona mówi po ludzku o sprawach pięknych i prostych, albo trudnych, ale też często pięknych.
Podzielona na pory roku, opowiada historię dzieciaka, który robi wszystko aby oblać egzaminy w szkole bo chce zostać pasterzem, a mimo to idzie na Oksford, ale nadal jest pasterzem, jego dziadka i ojca, którzy prawie nie umieli czytać, a byli po ludzku mądrzy, mówi, o życiu ich żon i przede wszystkim zwierząt... Ukochanych psów, pięknych owiec i cudownie nieobliczalnych gór.
Miłośnikom sir Terrego Pratchetta powiem tylko, że w tej opowieści odnajdziecie całą tę miłość i szacunek do pasterskiego życia, jakie Pratchett zawarł w cyklu o Tyffany Obolałej, choć nie jest to powieść fantasy, nawet „babcia Obolała” tu się pojawia, tyle że jest prawdziwa.
Ja się w tej opowieści zakochałam! Tak cudnie napisanej, nostalgicznie złośliwej i żartobliwie pokrętnej opowieści nie czytałam już dawno. Z całej duszy polecam.

Oceń, czy recenzja jest pomocna TAK NIE

Dodaj recenzję

Dodaj recenzję produktu "Życie pasterza. Opowieść z Krainy Jezior"

Twoja ocena
Jednym zdaniem
Treść recenzji
Oświadczam, że jestem wyłącznym autorem publikowanej recenzji i nie narusza ona praw osób trzecich. Wyrażam zgodę na wykorzystanie recenzji przez Ravelo sp. z o.o. do celów promocyjnych.
Biorę udział w konkursie recenzji.

Inni klienci oglądali również

Bóg. Życie i twórczość

Bóg. Życie i twórczość

11110

produkt niedostępny

Szymon Hołownia uwielbia ambitne projekty. Taki jest również ten: książka, która ma być pierwszą na świecie biografią Boga! Jak na biografię przystało, autor zaczyna od samego początku, czyli - no właśnie, od kiedy? Relacja Boga i czasu to jeden z poruszanych przez Hołownię fascynujących tematów....

Marek Luty to absolwent Uniwersytetu Rolniczego w Krakowie i Uniwersytetu Marii Curie - Skłodowskiej w Lublinie. Międzynarodowy Trener Zarządzania Uniwersytetu Thames Valley w Londynie. Menegaer sprzedaży, coach. Długoletni ratownik i przewodnik górski. Autor wielu projektów zarządczych,...

Inne Życie

Inne Życie

produkt niedostępny

Pierwsza na rynku tak dokładna i błyskotliwie napisana biografia autora Sławy i chwały. Tom obejmuje lata 1894–1939 i opowiada między innymi o doświadczeniach wojskowych Iwaszkiewicza w czasie walk na Podolu, gdy jednostka artylerii, w której służył, została użyta do pacyfikacji wsi ukraińskich....

Moje życie z płytą CD

Moje życie z płytą CD

produkt niedostępny

Książka ta w swojej wymowie kulturowo-światopoglądowej skierowana jest przeciwko jakiejkolwiek myśli dogmatyczno-mistycznej. (...) Autor jest mistrzem przekazu własnych zindywidualizowanych, cząstkowych percepcji. Wprowadza ponadto Czytelnika (poza odczytywaniem bieżącej codzienności) w świat...

Z Pokorą przez życie

Z Pokorą przez życie

produkt niedostępny

Pierwszy wywiad rzeka z Wojciechem Pokorą. Aktorem został przez przypadek, ale kolejne pokolenia Polaków pokochały go za role w „Poszukiwany, poszukiwana”, „Alternatywy 4” czy „Kariera Nikodema Dyzmy”. Ta błyskotliwa i inteligentna rozmowa to przenikliwy portret niezwykle lubianego aktora....

Kolejny - piąty już album o życiu i twórczości największych malarzy. Opisuje, a przede wszystkim ilustruje niezwykłe życie i dzieła REMBRANDTA Harmmenszoona van Rijna - holenderskiego malarza, rysownika i grafika tworzącego w epoce baroku. Mistrza światłocienia i "malarza duszy". Jego dzieła to...

Życie to są chwile

Życie to są chwile

11111

produkt niedostępny

Zenek Martyniuk, chłopak z Podlasia, nie zawahał się, żeby pójść za swoimi marzeniami. Muzykę kochał od dziecka. I choć miał być ekonomistą, zamiast liczyć cudze miliony postawił na to, co kocha. I został milionerem. Biografia chłopaka, którego uwielbia cała Polska - od morza po Tatry. Nigdy...

Całe życie pod wiatr

Całe życie pod wiatr

produkt niedostępny

Andrzej Glass CAŁE ŻYCIE POD WIATR – to tytuł najnowszej książki wydanej przez NWH. Autobiografia Andrzeja Glassa, wybitnego instruktora harcerskiego, konstruktora samolotów i popularyzatora historii lotnictwa. Andrzej Glass, syn jednego z twórców harcerstwa - Henryka Glassa, wnuk znanego...

Życie przecięte

Życie przecięte

produkt niedostępny

Rocznicowe wydanie książki pięćdziesiąt lat po wydarzeniach z Marca 1968 roku. „Życie przecięte. Opowieści pokolenia Marca” to niezwykły dokument, oparty na rozmowach z przedstawicielami pierwszego powojennego pokolenia polskich Żydów, którzy urodzili się i wychowali w różnych miastach i...

Bóg. Życie i twórczość

Szymon Hołownia

wydawca: Znak

OPRAWA MIĘKKA

11110

Szymon Hołownia uwielbia ambitne projekty. Taki jest również ten:
książka, która ma być pierwszą na świecie biografią Boga! Jak na
biografię przystało, autor zaczyna od samego początku, czyli - no
właśnie, od kiedy?
Relacja Boga i czasu to jeden z poruszanych przez Hołownię...zobacz więcej »
Bóg. Życie i twórczość

Bóg. Życie i twórczość

Szymon Hołownia

Życie pełne pasji i adrenaliny. Komandos w białym kołnierzyku

wydawca: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego

OPRAWA TWARDA

00000

Marek Luty to absolwent Uniwersytetu Rolniczego w Krakowie i Uniwersytetu Marii Curie - Skłodowskiej w Lublinie. Międzynarodowy Trener Zarządzania Uniwersytetu Thames Valley w Londynie. Menegaer sprzedaży, coach. Długoletni ratownik i przewodnik górski. Autor wielu projektów zarządczych,...zobacz więcej »
Życie pełne pasji i adrenaliny. Komandos w białym kołnierzyku

Życie pełne pasji i adrenaliny. Komandos w białym kołnierzyku

Inne Życie

Radosław Romaniuk

wydawca: Iskry

OPRAWA TWARDA Z OBWOLUTĄ

00000

Pierwsza na rynku tak dokładna i błyskotliwie napisana biografia autora Sławy i chwały. Tom obejmuje lata 1894–1939 i opowiada między innymi o doświadczeniach wojskowych Iwaszkiewicza w czasie walk na Podolu, gdy jednostka artylerii, w której służył, została użyta do pacyfikacji wsi ukraińskich....zobacz więcej »
Inne Życie

Inne Życie

Radosław Romaniuk

Moje życie z płytą CD

Janusz Gajda

wydawca:  Impuls

OPRAWA MIĘKKA

00000

Książka ta w swojej wymowie kulturowo-światopoglądowej skierowana jest przeciwko jakiejkolwiek myśli dogmatyczno-mistycznej. (...) Autor jest mistrzem przekazu własnych zindywidualizowanych, cząstkowych percepcji. Wprowadza ponadto Czytelnika (poza odczytywaniem bieżącej codzienności) w świat...zobacz więcej »
Moje życie z płytą CD

Moje życie z płytą CD

Janusz Gajda

Z Pokorą przez życie

Wojciech Pokora, Krzysztof Pyzia

wydawca:  Prószyński Media

OPRAWA TWARDA

00000

Pierwszy wywiad rzeka z Wojciechem Pokorą.

Aktorem został przez przypadek, ale kolejne pokolenia Polaków pokochały go za role w „Poszukiwany, poszukiwana”, „Alternatywy 4” czy „Kariera Nikodema Dyzmy”. Ta błyskotliwa i inteligentna rozmowa to przenikliwy portret niezwykle...

zobacz więcej »
Z Pokorą przez życie

Z Pokorą przez życie

Wojciech Pokora, Krzysztof Pyzia

Rembrandt Życie i twórczość

Carmen Camara Fernandez

wydawca:  Solis

OPRAWA MIĘKKA

11111

Kolejny - piąty już album o życiu i twórczości największych malarzy. Opisuje, a przede wszystkim ilustruje niezwykłe życie i dzieła REMBRANDTA Harmmenszoona van Rijna - holenderskiego malarza, rysownika i grafika tworzącego w epoce baroku. Mistrza światłocienia i "malarza duszy". Jego dzieła to...zobacz więcej »
Rembrandt Życie i twórczość

Rembrandt Życie i twórczość

Carmen Camara Fernandez

Życie to są chwile

Martyna Rokita, Martyniuk Zenon

wydawca: Edipresse Książki

11111ocena: 5 [liczba ocen: 7]

Zenek Martyniuk, chłopak z Podlasia, nie zawahał się, żeby pójść za swoimi marzeniami. Muzykę kochał od dziecka. I choć miał być ekonomistą, zamiast liczyć cudze miliony postawił na to, co kocha. I został milionerem. Biografia chłopaka, którego uwielbia cała Polska - od morza po Tatry. Nigdy...

zobacz więcej »
Życie to są chwile

Życie to są chwile

Martyna Rokita, Martyniuk Zenon

Całe życie pod wiatr

Andrzej Glass

wydawca: Niezależne Wydawnictwo Harcerskie

OPRAWA TWARDA

00000

Andrzej Glass CAŁE ŻYCIE POD WIATR – to tytuł najnowszej książki wydanej przez NWH. Autobiografia Andrzeja Glassa, wybitnego instruktora harcerskiego, konstruktora samolotów i popularyzatora historii lotnictwa. Andrzej Glass, syn jednego z twórców harcerstwa - Henryka Glassa, wnuk znanego...zobacz więcej »
Całe życie pod wiatr

Całe życie pod wiatr

Andrzej Glass

Życie przecięte

Joanna Wiszniewicz

wydawca: Czarne

seria:Poza serią

OPRAWA TWARDA

00000

Rocznicowe wydanie książki pięćdziesiąt lat po wydarzeniach z Marca 1968 roku.

„Życie przecięte. Opowieści pokolenia Marca” to niezwykły dokument, oparty na rozmowach z przedstawicielami pierwszego powojennego pokolenia polskich Żydów, którzy urodzili się i wychowali w różnych...

zobacz więcej »
Życie przecięte

Życie przecięte

Joanna Wiszniewicz

Sposoby i terminy dostawy

Sposoby i terminy dostawy

Dostawa kurierem - dostawa 1 dzień roboczy
Paczka w RUCHu - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w urzędzie Poczty Polskiej - dostawa 2 dni robocze
Dostawa Pocztą Polską - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w Paczkomacie InPost - dostawa 2 dni robocze
Odbiór paczki w księgarni PWN - dostawa ok. 3 dni roboczych

Ważne informacje o wysyłce

Ważne informacje o wysyłce

Każdy produkt ma na swojej stronie oszacowany czas wysyłki, potrzebny na obsługę zamówienia w magazynie, zapakowanie oraz przekazanie paczki kurierowi.
Większość oferowanych produktów posiadamy w magazynie, dlatego zamówienia wysyłamy zazwyczaj w ciągu 1-2 dni. Zamówienia opłacane z góry realizujemy od razu po uzyskaniu wpłaty od klienta. Zamówienia za pobraniem – od złożenia zamówienia.
Produkty oznaczone jako Zapowiedź lub Dodruk wysyłane są po dacie premiery wydawniczej bądź wznowienia nakładu.
Na czas realizacji zamówienia składają się czas wysyłki (podany na stronie produktu) oraz czas doręczenia przesyłki przez przewoźnika.
Wszystkie terminy dotyczą tylko i wyłącznie dni roboczych (od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem świąt).

To top